「呈す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

賞を贈呈する.例文帳に追加

present prizes  - 研究社 新英和中辞典

美観を呈す例文帳に追加

to present a beautiful sight  - 斎藤和英大辞典

賀表を呈す例文帳に追加

to present a congratulatory address  - 斎藤和英大辞典

賀辞を呈す例文帳に追加

to offer one's congratulations―present one's compliments  - 斎藤和英大辞典

卑見を呈す例文帳に追加

I shall offer my opinion―submit a suggestion.  - 斎藤和英大辞典

活気を呈す例文帳に追加

to present an animated appearance  - 斎藤和英大辞典

奇観を呈す例文帳に追加

to present a singular spectacle  - 斎藤和英大辞典

天地喜色を呈す例文帳に追加

Nature smiles.  - 斎藤和英大辞典

賞讃を呈す例文帳に追加

to pay a tribute of praise  - 斎藤和英大辞典

祝辞を呈す例文帳に追加

to offer one's congratulations―present one's compliments―offer one's greetings  - 斎藤和英大辞典

足下に呈す例文帳に追加

I lay it at your feet.  - 斎藤和英大辞典

奇観を呈す例文帳に追加

to present a singular appearance  - 斎藤和英大辞典

赤色を呈す例文帳に追加

to assume a red colour  - 斎藤和英大辞典

活気を呈す例文帳に追加

to present a lively appearance  - 斎藤和英大辞典

賑わいを呈す例文帳に追加

to present a lively scene  - 斎藤和英大辞典

言い訳を呈する例文帳に追加

give an excuse  - 日本語WordNet

送呈する例文帳に追加

to send someone something as a present  - EDR日英対訳辞書

それに疑問を呈する。例文帳に追加

I have my doubts about that.  - Weblio Email例文集

恐るべき様相を呈する.例文帳に追加

present a formidable appearance  - 研究社 新英和中辞典

結核の徴候を呈す例文帳に追加

to develop the symptoms of tuberculosis  - 斎藤和英大辞典

貿易不況を呈す例文帳に追加

Trade is dull  - 斎藤和英大辞典

貿易不況を呈す例文帳に追加

Trade is stagnant.  - 斎藤和英大辞典

奇異なる現象を呈す例文帳に追加

to present curious phenomena  - 斎藤和英大辞典

異状を呈す例文帳に追加

to show signs of derangement―develop abnormal symptoms  - 斎藤和英大辞典

女が媚びを呈す例文帳に追加

A woman uses blandishments.  - 斎藤和英大辞典

国書を捧呈する例文帳に追加

to present one's credentials （to the Emperor）  - 斎藤和英大辞典

好況を呈す例文帳に追加

to show signs of prosperity―do well―to be prosperous  - 斎藤和英大辞典

市場好況を呈す例文帳に追加

The market shows a favourable aspect  - 斎藤和英大辞典

市場好況を呈す例文帳に追加

The market is brisk.  - 斎藤和英大辞典

讃辞を呈す例文帳に追加

to pass a eulogy on a person or his work―compliment one on one's success  - 斎藤和英大辞典

卑見を呈す例文帳に追加

I shall offer my humble opinion―submit a suggestion.  - 斎藤和英大辞典

奇異なる現象を呈す例文帳に追加

to present a curious phenomenon  - 斎藤和英大辞典

肺病の兆候を呈す例文帳に追加

to develop symptoms of phthisis  - 斎藤和英大辞典

陽性の反応を呈す例文帳に追加

to give a positive reaction  - 斎藤和英大辞典

市場活気を呈す例文帳に追加

The market revives.  - 斎藤和英大辞典

市場不況を呈す例文帳に追加

The market is dull.  - 斎藤和英大辞典

謹んで賀辞を呈す例文帳に追加

I respectfully offer my congratulations.  - 斎藤和英大辞典

満腔の賀辞を呈す例文帳に追加

I offer hearty congratulations.  - 斎藤和英大辞典

郊外の特徴を呈する例文帳に追加

take on suburban character  - 日本語WordNet

献呈する本例文帳に追加

a book that is used as a presentation copy  - EDR日英対訳辞書

色を呈すること例文帳に追加

a physical condition of a person to show colour in his face  - EDR日英対訳辞書

異なる様相を呈するようになる.例文帳に追加

take on a different color  - 研究社 新英和中辞典

人に名誉学位を贈呈する.例文帳に追加

compliment a person with an honorary degree  - 研究社 新英和中辞典

…に賛辞を呈する, …に敬意を表する.例文帳に追加

pay (a) tribute to…  - 研究社 新英和中辞典

警戒すべき徴候を呈す例文帳に追加

to develop alarming symptoms  - 斎藤和英大辞典