「問う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

価を問う例文帳に追加

to ask the price  - 斎藤和英大辞典

是非を問う例文帳に追加

to question one's conduct―call one's conduct in question  - 斎藤和英大辞典

胸に問う例文帳に追加

to ask oneself  - 斎藤和英大辞典

試しに問う例文帳に追加

to test someone by questioning  - EDR日英対訳辞書

とトムが問う。例文帳に追加

demanded Tom.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

何を問う？例文帳に追加

Ask what?  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

可否を問う例文帳に追加

to take the ayes and noes―take the sense of the meeting  - 斎藤和英大辞典

時間を問う例文帳に追加

to ask the time―ask what the time is  - 斎藤和英大辞典

罪を問う例文帳に追加

to accuse one of a crime―charge one with a crime―call one to account  - 斎藤和英大辞典

その故を問う例文帳に追加

What is the reason?  - 斎藤和英大辞典

その故を問うた例文帳に追加

I inquired the reason.  - 斎藤和英大辞典

賛否を問う例文帳に追加

to take the ayes and noes  - 斎藤和英大辞典

責任を問う例文帳に追加

to call one to account  - 斎藤和英大辞典

うわべだけの学問例文帳に追加

superficial studies  - EDR日英対訳辞書

質問[うそ]の連続.例文帳に追加

a string of questions [lies]  - 研究社 新英和中辞典

鼎の軽重を問う例文帳に追加

to weigh one's ability ―call one's ability in question - 斎藤和英大辞典

敢えて問う例文帳に追加

I venture to ask―I should like to know―how it is that...  - 斎藤和英大辞典

人の安否を問う例文帳に追加

to ask after one―inquire after one  - 斎藤和英大辞典

あえて江湖に問う例文帳に追加

I appeal to the public.  - 斎藤和英大辞典

その理由を問うた例文帳に追加

I inquired the reason―demanded the reason.  - 斎藤和英大辞典

人の安否を問う例文帳に追加

to ask after a person―inquire after a person  - 斎藤和英大辞典

何用かと問うた例文帳に追加

I asked what he wanted.  - 斎藤和英大辞典

その理由を問うがよい例文帳に追加

You ought to inquire the reason.  - 斎藤和英大辞典

安否を問うこと例文帳に追加

the act of asking about someone's safety  - EDR日英対訳辞書

宇宙化学という学問例文帳に追加

a science called astrochemistry  - EDR日英対訳辞書

問うことと答えること例文帳に追加

an act of questioning and answering  - EDR日英対訳辞書

運輸審議会への諮問例文帳に追加

Consultation with Transport Council  - 日本法令外国語訳データベースシステム

僧はまた問うた。例文帳に追加

The Buddhist priest asked Jusho osho again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僧は更に問うた。例文帳に追加

The Buddhist priest asked Jusho osho further.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がXを自分に問う例文帳に追加

He asks himself X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

とフォーチュネートが問うた。例文帳に追加

he said.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

君はあの人と何か関係があるか例文帳に追加

（親類関係を問うなら）Are you related to him?―Are you any relation to him?―（交際関係を問うなら）―Have you any relations with him?  - 斎藤和英大辞典

私達はその賛成の是非を問う。例文帳に追加

We will question the conduct of that support.  - Weblio Email例文集

私たちはその必然性を問う。例文帳に追加

We questions the necessity of that. - Weblio Email例文集

勝敗は問うところではない.例文帳に追加

It doesn't matter whether we win or not.  - 研究社 新和英中辞典

君の良心に問うてみたまえ.例文帳に追加

Listen to what your conscience tells you.  - 研究社 新和英中辞典

問うに落ちず語るに落ちる例文帳に追加

It is easier to draw than to force.  - 斎藤和英大辞典

鼎｛かなえ｝の軽重を問う例文帳に追加

to weigh one's ability  - 斎藤和英大辞典

弟妹は帰期を問う例文帳に追加

My brothers and sisters asked me when I should be back.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕の家族の安否を問うた例文帳に追加

He inquired after my people.  - 斎藤和英大辞典

ご商売はご繁昌かと問うた例文帳に追加

I asked after his business.  - 斎藤和英大辞典

ご病気はいかがですかと問うた例文帳に追加

I inquired after his health.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕にいろいろのことを問うた例文帳に追加

He asked me various questions―asked me about various things.  - 斎藤和英大辞典

善いか悪いか心に問うてご覧例文帳に追加

Ask yourself whether it is right or wrong.  - 斎藤和英大辞典

問うに落ちず、語るに落ちる例文帳に追加

It is easier to draw than to force men.  - 斎藤和英大辞典