「固い」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

固いものが噛めません。例文帳に追加

I cannot bite hard things. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭の固いやつだな。例文帳に追加

You've got a one-track mind.  - Tanaka Corpus

鉄は金よりも固い。例文帳に追加

Iron is harder than gold.  - Tanaka Corpus

固いこと言うなよ。例文帳に追加

You don't have to be so formal.  - Tanaka Corpus

この肉は固いですね。例文帳に追加

The meat is tough.  - Tanaka Corpus

私たちは固い絆で結ばれた。例文帳に追加

We were tight-knit.  - Weblio Email例文集

私たちは固い絆で結ばれた。例文帳に追加

We were connected with strong ties.  - Weblio Email例文集

私たちは固い絆で結ばれていた。例文帳に追加

We were tightly bound. - Weblio Email例文集

固い決意の色を見せて.例文帳に追加

with an air of fixed determination  - 研究社 新英和中辞典

2 人は固い握手をして別れた.例文帳に追加

They parted after exchanging a firm handshake.  - 研究社 新和英中辞典

初心忘るべからず.例文帳に追加

〈固い決意〉 You should abide by [stick to] your original purpose to the last.  - 研究社 新和英中辞典

桜のつぼみはまだ固い.例文帳に追加

The buds of the cherry trees are still tight [young].  - 研究社 新和英中辞典

我がチームは守りが固い.例文帳に追加

Our team has a tight infield.  - 研究社 新和英中辞典

ばくち打ちは義が固いものだ例文帳に追加

Gamblers will have a high sense of honour―（西洋では）―“Thieves have a high sense of honour.”  - 斎藤和英大辞典

この商売は基礎が固い例文帳に追加

The business is conducted on a sound basis.  - 斎藤和英大辞典

固いものは食べないでください。例文帳に追加

Don't eat hard foods. - Tatoeba例文

靴は新しい間は固い。例文帳に追加

Shoes are stiff when they are new. - Tatoeba例文

それはドラム缶と同じくらい固い。例文帳に追加

It's as tight as a drum. - Tatoeba例文

固い、あるいはより固くする例文帳に追加

make solid or more solid  - 日本語WordNet

安定した固い固定した方法で例文帳に追加

in a stable solid fixed manner  - 日本語WordNet

覆いとして固い外皮のある例文帳に追加

having a hardened crust as a covering  - 日本語WordNet

敵に対して意志が固いままであった例文帳に追加

stood resolute against the enemy  - 日本語WordNet

建物の固い外側の角例文帳に追加

solid exterior angle of a building  - 日本語WordNet

固いゴムで作られた弾丸例文帳に追加

a bullet made of hard rubber  - 日本語WordNet

仕上げに使う固い砥石例文帳に追加

a hard whetstone used at the last stage of sharpening something  - EDR日英対訳辞書

きのこの根元の固いところ例文帳に追加

the hard part of a mushroom root  - EDR日英対訳辞書

炊き上がりがやや固い米飯例文帳に追加

rice that after being cooked is rather hard  - EDR日英対訳辞書

(固い物を)かんで細かくする例文帳に追加

to crush something hard into small pieces with one's teeth  - EDR日英対訳辞書

固い決意で物事をするさま例文帳に追加

determined in doing things  - EDR日英対訳辞書

固い物をぼりぼりと噛むさま例文帳に追加

munching on something that is hard  - EDR日英対訳辞書

固い物をぽりぽりと噛むさま例文帳に追加

munching on a hard thing  - EDR日英対訳辞書

厚くて固い植物の葉例文帳に追加

a plant whose leaves are hard and firm  - EDR日英対訳辞書

物が非常に固いさま例文帳に追加

of something, being very stiff or hard  - EDR日英対訳辞書

刃物をとぐのに用いる固い石例文帳に追加

a solid stone to sharpen cutting tools, called whetstone  - EDR日英対訳辞書

固い物が勢いよく突き出るさま例文帳に追加

of something hard, protruding  - EDR日英対訳辞書

氷砂糖という固い砂糖例文帳に追加

a type of sugar that is in the form of large, hard crystals  - EDR日英対訳辞書

互いに固い約束をする例文帳に追加

to firmly promise each other  - EDR日英対訳辞書

彼は抵抗の決意が固い例文帳に追加

He is firm in his resolve to resist. - Eゲイト英和辞典

このファスナーは固いです。例文帳に追加

The zipper is stuck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

固いものは食べないでください。例文帳に追加

Don't eat hard foods.  - Tanaka Corpus

靴は新しい間は固い。例文帳に追加

Shoes are stiff when they are new.  - Tanaka Corpus

田中選手の決意は非常に固い。例文帳に追加

Tanaka is very determined.  - 浜島書店 Catch a Wave

それが彼女の固い信念でした」例文帳に追加

That was her firm belief."  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

リスは固い殻がある何かを噛んでいます。例文帳に追加

A squirrel is chewing something that has a hard shell. - Weblio Email例文集

残念ですが、私は彼の意思が固いことを理解しました。例文帳に追加

Unfortunately, I understood that his thinking is rigid.  - Weblio Email例文集