「固執する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

かたくなに固執する例文帳に追加

persist stubbornly  - 日本語WordNet

悪行に頑固に固執する例文帳に追加

stubbornly persistent in wrongdoing  - 日本語WordNet

ある物事に固執する例文帳に追加

to persist in doing something  - EDR日英対訳辞書

自分の意見に固執する例文帳に追加

adhere to one's opinion - Eゲイト英和辞典

固執するまたは実践する例文帳に追加

adhere to or practice  - 日本語WordNet

決心を固執する（翻さぬ）例文帳に追加

to adhere to one's resolution―stick to one's resolve  - 斎藤和英大辞典

英国人は権利を固執する例文帳に追加

An Englishman is tenacious of his rights.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分の確信に固執する。例文帳に追加

He persists in his confidence. - Tatoeba例文

一生懸命に働くことに固執する例文帳に追加

persist in working hard  - 日本語WordNet

私はこれらの案に固執する例文帳に追加

I hold to these ideas  - 日本語WordNet

彼は自分の確信に固執する。例文帳に追加

He persists in his confidence.  - Tanaka Corpus

彼は私の意見を固執する。例文帳に追加

He persists in his opinion.  - Tanaka Corpus

彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。例文帳に追加

They each choose nonetheless to stick to the same strategy.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜそのことに固執するのですか。例文帳に追加

Why do you insist on those things?  - Weblio Email例文集

あなたはなぜその問題に固執するのですか。例文帳に追加

Why do you persist in that problem?  - Weblio Email例文集

僕は是が非でも自説を固執するというわけではない例文帳に追加

I do not persist in error  - 斎藤和英大辞典

僕は是が非でも自説を固執するというわけではない例文帳に追加

I am open to conviction.  - 斎藤和英大辞典

母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。例文帳に追加

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress. - Tatoeba例文

彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。例文帳に追加

They have decided to stick to the original plan after all. - Tatoeba例文

彼は法律の条文の意味に固執する。例文帳に追加

He keeps to the letter of the law. - Tatoeba例文

彼は成功するまでその実験に固執した。例文帳に追加

He persisted in the experiment until he was successful. - Tatoeba例文

彼はいつも自分の間違いに固執する。例文帳に追加

He always persisted in his errors. - Tatoeba例文

我々は我々の計画に固執するべきだ。例文帳に追加

We should stick to our plan. - Tatoeba例文

彼は、毎晩私に電話をすることに固執した例文帳に追加

he persisted to call me every night  - 日本語WordNet

指定された方法に固執する、あるいはに影響を受ける例文帳に追加

be seized or affected in a specified way  - 日本語WordNet

固執した調査を通じて検索し発見する例文帳に追加

search and discover through persistent investigation  - 日本語WordNet

特定のセクトかその主義に厳格に固執するさま例文帳に追加

rigidly adhering to a particular sect or its doctrines  - 日本語WordNet

なしで済ます、または持つことや固執することを止める例文帳に追加

do without or cease to hold or adhere to  - 日本語WordNet

何かの具体的な解釈に固執すること例文帳に追加

adhereing to the concrete construal of something  - 日本語WordNet

ある特定の派閥、党、宗派に対する、狭量な固執例文帳に追加

a narrow-minded adherence to a particular sect or party or denomination  - 日本語WordNet

一時的に異なるダイエットに固執する人例文帳に追加

a person who adheres briefly to different diets  - 日本語WordNet

伝統的なものの見方に固執する人例文帳に追加

one who adheres to traditional views  - 日本語WordNet

母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。例文帳に追加

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.  - Tanaka Corpus

彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。例文帳に追加

They have decided to stick to the original plan after all.  - Tanaka Corpus

彼は法律の条文の意味に固執する。例文帳に追加

He keeps to the letter of the law.  - Tanaka Corpus

彼は成功するまでその実験に固執した。例文帳に追加

He persisted in the experiment until he was successful.  - Tanaka Corpus

彼はいつも自分の間違いに固執する。例文帳に追加

He always persisted in his errors.  - Tanaka Corpus

我々は我々の計画に固執するべきだ。例文帳に追加

We should stick to our plan.  - Tanaka Corpus

眼前の事象に固執する餓鬼の状態。例文帳に追加

A state of being a hungry spirit that sticks with something in front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則に固執する役人根性<>「いき」な計らい例文帳に追加

A bureaucratic nature that sticks too closely to regulations, which is opposite to 'iki' na hakarai (good flexible arrangement)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたがそのコースに固執するならば、あなたはきっと失敗する例文帳に追加

if you persist in that course you will surely fail  - 日本語WordNet

訴訟と口論を扇動することに煩わしく固執する攻撃例文帳に追加

the offense of vexatiously persisting in inciting lawsuits and quarrels  - 日本語WordNet

非常に時代遅れになってしまった態度や位置に固執するさま例文帳に追加

adhering to an attitude or position widely held to be outmoded  - 日本語WordNet

これまでの行動や習慣、または信条のパターンに固執する例文帳に追加

set in a rigidly conventional pattern of behavior, habits, or beliefs  - 日本語WordNet

ある伝統的で過激な神学的概念や解釈に固執すること例文帳に追加

adherence to some extreme traditional theological concept or interpretation  - 日本語WordNet