「地震被害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地震被害推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING EARTHQUAKE DAMAGE - 特許庁

地震被害推定システム例文帳に追加

EARTHQUAKE-DAMAGE ESTIMATION SYSTEM - 特許庁

地震被害予測装置及び地震被害予測プログラム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATING DEVICE AND EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

地震被害判定装置、地震被害判定方法、及び地震判定プログラム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION APPARATUS, EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION METHOD, AND EARTHQUAKE DISCRIMINATION PROGRAM - 特許庁

地震被害予測装置、地震被害予測方法及び地震被害予測プログラム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION DEVICE, EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION METHOD, AND EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

地震被害判定装置、地震被害判定方法及び地震被害判定プログラム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE DECISION DEVICE, EARTHQUAKE DAMAGE DECISION METHOD, AND EARTHQUAKE DAMAGE DECISION PROGRAM - 特許庁

地震被害判定システム、地震被害判定システムを備えた構造物、及び地震被害判定プログラム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION SYSTEM, STRUCTURE WITH THE SAME AND EARTHQUAKE DAMAGE DETERMINATION PROGRAM - 特許庁

地震で、家に被害がありました。例文帳に追加

My house was damaged by the earthquake. - 時事英語例文集

地震による被害はなかったです。例文帳に追加

Nothing was damaged by the earthquake. - 時事英語例文集

地震で多大の被害を被る例文帳に追加

suffer great damage from an earthquake - Eゲイト英和辞典

岩手と宮城で地震被害続く例文帳に追加

Iwate and Miyagi Still Suffering From Earthquake Damage  - 浜島書店 Catch a Wave

建物が地震の被害を受けた例文帳に追加

The buildings were damaged by the earthquake.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

地震被害の推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING EARTHQUAKE DAMAGE - 特許庁

地震被害推定評価システム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION EVALUATION SYSTEM - 特許庁

管網の地震被害評価システム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE EVALUATING SYSTEM FOR PIPE NETWORK - 特許庁

地震被害管理システム及び方法例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

エレベータの地震被害予測装置例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE FORECASTING DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

地震被害の実時間計算装置例文帳に追加

REAL TIME COMPUTING DEVICE FOR EARTHQUAKE DAMAGE - 特許庁

被害地震の発生制御方法例文帳に追加

DAMAGING EARTHQUAKE OCCURRENCE CONTROL METHOD - 特許庁

地震と津波の被害に遭いました例文帳に追加

Earthquake and tsunami - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被害は地震とか竜巻とか例文帳に追加

So the damage will be credited to something like an earthquake or a tornado... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

構造物の地震被害推定方法および地震被害推定システム例文帳に追加

EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION METHOD AND EARTHQUAKE DAMAGE ESTIMATION SYSTEM OF STRUCTURE - 特許庁

地震被害発生推定方法および地震被害発生推定装置例文帳に追加

PRESUMING METHOD FOR EARTHQUAKE DAMAGE GENERATION AND PRESUMING DEVICE FOR EARTHQUAKE DAMAGE GENERATION - 特許庁

地震諸元情報出力装置、地震被害情報報知装置及び地震被害回避システム例文帳に追加

EARTHQUAKE SPECIFICATION INFORMATION OUTPUT DEVICE, EARTHQUAKE DAMAGE INFORMATION ANNUNCIATOR, AND EARTHQUAKE DAMAGE EVASION SYSTEM - 特許庁

地震被害予測システムの被害推定方法例文帳に追加

DAMAGE ESTIMATING METHOD FOR EARTHQUAKE DAMAGE PREDICTION SYSTEM - 特許庁

地震時建物内被害評価方法、地震時建物内被害評価プログラム、地震時建物内被害評価装置および記録媒体例文帳に追加

METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR EVALUATING DAMAGE IN BUILDING IN CASE OF EARTHQUAKE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

一般に，浅い地震は深い地震よりも大きな被害をもたらす。例文帳に追加

In general, shallow earthquakes cause more damage than deep earthquakes. - 浜島書店 Catch a Wave

半導体製造装置における地震被害拡散低減方法及び地震被害拡散低減システム例文帳に追加

SEISMIC DAMAGE SPREAD REDUCTION METHOD AND SEISMIC DAMAGE SPREAD REDUCTION SYSTEM IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

半導体製造装置における地震被害拡散低減方法及び地震被害拡散低減システム例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING EXPANSION OF EARTHQUAKE DAMAGE AND SYSTEM FOR REDUCING EXPANSION OF EARTHQUAKE DAMAGE FOR USE IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS - 特許庁

地震による被害、特に建築物に係わる地震による人的な被害を極力抑える。例文帳に追加

To suppress to the utmost the damages caused by an earthquake, especially human damages caused by the earthquake relative to a building. - 特許庁

地震を実際の被害に則して評価可能な地震評価方法および地震評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake evaluation method and an earthquake evaluator for evaluating an earthquake in conformity with actual damage. - 特許庁

私は地震の被害が少なくなることを望む。例文帳に追加

I hope the victims of the earthquake will be fewer.  - Weblio Email例文集

その工場は地震で大きな被害を受けた。例文帳に追加

That factory was seriously damaged in the earthquake.  - Weblio Email例文集

彼らの町は地震で大きな被害を受けたそうです。例文帳に追加

Is seems like their town took on a lot of damage from the earthquake.  - Weblio Email例文集

私たちは地震による被害を少し受けた。例文帳に追加

We received a little damage due to the earthquake.  - Weblio Email例文集

私たちは地震による被害を少なからず受けた。例文帳に追加

We received a little bit of damage due to the earthquake.  - Weblio Email例文集

私たちも少なからず地震の被害を受けた。例文帳に追加

We also received a little bit of damage due to the earthquake.  - Weblio Email例文集

あなたはその地震による被害はありませんでしたか？例文帳に追加

You didn't get any damage from that earthquake?  - Weblio Email例文集

あなたはその地震による被害は受けませんでしたか？例文帳に追加

You didn't take any damage from that earthquake?  - Weblio Email例文集

その地震では東京の被害が最も甚だしかった.例文帳に追加

Tokyo suffered most from the earthquake.  - 研究社 新和英中辞典

地震はその町に大きな被害を与えた.例文帳に追加

The earthquake caused great damage to the city.  - 研究社 新和英中辞典

北海道の大地震は大きな被害をもたらした。例文帳に追加

The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. - Tatoeba例文

破壊的な被害をもたらす規模の地震が州都を襲った。例文帳に追加

A devastating earthquake hit the state capital. - Tatoeba例文

その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。例文帳に追加

The earthquake caused widespread damage. - Tatoeba例文

この地震で非常に多くの家が被害を受けた。例文帳に追加

A great many houses were damaged in the earthquake. - Tatoeba例文