986万例文収録!

「型打ち機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 型打ち機の意味・解説 > 型打ち機に関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

型打ち機の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 93



例文

燃焼力作動打ち例文帳に追加

BURNING FORCE OPERATED RIVET DRIVING MACHINE - 特許庁

中心部分に鋲を打ち込むための携帯例文帳に追加

a hand-held machine for driving staples home - 日本語WordNet

この宇宙船は双胴打ち上げの中央に付く。例文帳に追加

The spaceship attaches to the center of a twin-fuselage launch vehicle. - 浜島書店 Catch a Wave

トンネルマルチフィルム栽培における杭打ち例文帳に追加

PILING MACHINE IN TUNNEL-SHAPED MULCH FILM CULTIVATION - 特許庁

多列自動包装における打ち抜きカット刃例文帳に追加

PUNCHING CUTTING BLADE IN VERTICAL TYPE MULTIPLE ROW AUTOMATIC PACKAGING MACHINE - 特許庁

打ち防止構を有し、小で安価な電動式打込を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive electric driving machine having an idling strike prevention mechanism. - 特許庁

釘マガジンと座金マガジンとを備えた座金釘打ちの小化を図る。例文帳に追加

To miniaturize a washer-nail driving machine equipped with a nail magazine and a washer magazine. - 特許庁

特に中空円筒形ワークの迅速かつ確実な押抜き又は打ちを可能にする押抜き・型打ち機を提供する。例文帳に追加

To quickly and surely punch or strike a hollow cylindrical work in particular. - 特許庁

欧州宇宙関という,大衛生打ち上げロケットの開発・製作を行っている国際例文帳に追加

an international organization for developing and manufacturing large satellite launchers, called {European Space Agency} - EDR日英対訳辞書

このパターンはCNCの打抜きまたは抜きを使用して打ち抜くことも可能である。例文帳に追加

This pattern can be made with a CNC punch machine or a stamping machine. - 特許庁


多数個取り射出成形金打ち抜き構を有する射出成形金と該打ち抜き構を有する射出成形金を用いて成形した成形品とその製造方法例文帳に追加

MULTI-CAVITY INJECTION MOLD, INJECTION MOLD HAVING IN-MOLD BLANKING MECHANISM AND MOLDING BY USING INJECTION MOLD HAVING THE IN-MOLD BLANKING MECHANISM AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

釘、ボルトまたはピンといった固定素子を下地に打ち込む燃焼力作動打ち込みにおいて、下地から引き上げた状態で、燃焼室が閉鎖されたまま作動させることが不可能な打ち込みを開発する。例文帳に追加

To provide a combustion-engined driving-in tool driving a fixing element such as a nail, a bolt or a pin into a bed and not allowed to work while a combustion chamber is closed in drawn-up state from the bed. - 特許庁

型打ち機を通すことにより、直径を減少させる(ワイヤーまたは金属ロッド)例文帳に追加

reduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die - 日本語WordNet

原反フィルターをプレスにセットし、ピン3を中心とした円形状に金打ち抜く。例文帳に追加

An original fabric filter is set to a press to punch it to be circular shape with a pin 3 as a center with a die. - 特許庁

枚葉紙を処理する打ち抜き・押しのくわえづめキャリッジ用の位置決め装置例文帳に追加

POSITIONING DEVICE FOR GRIPPER CARRIAGE OF SHEET-PROCESSING PUNCHING AND EMBOSSING MACHINE - 特許庁

(手かスタンピングの操作で)労働者仕事が金型打ち機を適用することにより形成すること、あるいは切り抜くことである例文帳に追加

a workman whose job is to form or cut out by applying a mold or die (either by hand or by operating a stamping machine) - 日本語WordNet

一 鋲打ち、はつり、鋳物の等圧縮空気により駆動される械又は器具を取り扱う業務を行なう屋内作業場例文帳に追加

(i) Indoor workshops where the work handling riveting machines, chipping machines, molding machines or other machines or tools that are driven by compressed air is carried out; - 日本法令外国語訳データベースシステム

プレス打ち抜き材12を保持する能をもった丸棒5をプレス械テーブル13のTみぞを利用し金14近くに取り付けることでプレス打ち抜き材12のバランスがとれて安定した加工が出来るようにした。例文帳に追加

A round bar 5 having a function to hold a press punching material 12 is mounted near a die with using a T-slot of a machine, table 13, the press punching material 12 is stably worked on balance holding. - 特許庁

ベルト状のカートリッジマガジンを段歩的に前進させるために、打ち込み装置を基盤に押圧した後にトリガの操作に際して予圧され、打ち込み装置を基盤から引き上げる際にカートリッジマガジンを前進させる送り構を具える火薬力作動打ち込み装置を提案する。例文帳に追加

To provide an explosive force operated driving device which is furnished with a feeding mechanism to advance the cartridge magazine when the driving device is drown out from the base board being pressurized beforehand in the operating time of a trigger, in order to advance a belt form of cartridge magazine by stepwise, after pressing the driving device to a base board. - 特許庁

打ちユニット及び折曲げユニットの揺動構にカム構を一体に設けることでステープラの小化を図ることである。例文帳に追加

To miniaturize a stapler by integrally providing a cam mechanism to a swinging mechanism for a nailing unit and a nail bending unit. - 特許庁

トンネルマルチフィルム栽培を行う際に、作業者に肉体的及び精神的な負担を強いることなく容易に杭を地中に打ち込むことができる杭打ちを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a piling machine capable of piling a pile in the ground without forcing an operator to suffer a physical and mental load when carrying out a tunnel-type mulch film cultivation. - 特許庁

本発明では、回転等に用いる、電磁鋼鈑を金等で打ち抜き、積層した所謂積層鉄心において、電磁鋼鈑の打ち抜きによりバリ1が発生する面の反対側の面に、凹形状を形成した。例文帳に追加

In the so-called 'laminated iron core', which is formed by punching an electromagnetic steel plate of a metal die or the like and then laminating such punched steel plates for use in a dynamo-electric machine, a recessed shape is formed on the surface opposite to the surface, where burrs 1 are generated through the punching of electromagnetic steel plate. - 特許庁

トンネルマルチフィルム栽培を行う際に、作業者に肉体的及び精神的な負担を強いることなく容易に杭を地中に打ち込むことができる杭打ちを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a pile driver capable of readily driving piles into the ground without forcing a physical and a mental loads upon an operator when carrying out the tunnel type mulch film cultivation. - 特許庁

極めて高い械的特性値をもつ成形部品を被覆圧延鋼板、特に被覆熱間圧延鋼板の帯材から打ちによって製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PART WITH VERY HIGH MECHANICAL PROPERTIES FORMED BY STAMPING STRIP OF COATED ROLLED STEEL SHEET AND MORE PARTICULARLY COATED HOT ROLLED STEEL SHEET - 特許庁

フォトセンサがワークの通過以外で作動したとき、圧縮成の作動を停止させ、ワークの2度打ち等を防止する。例文帳に追加

To prevent double compaction of a work by stopping the operation of a compaction machine when a photo-sensor is operated in a condition where no work is passed. - 特許庁

ファン構110は、小であるが吹き出し効率がよく、打ち込み動作をしていない時に動作が可能である。例文帳に追加

The fan mechanism 110 is compact but efficient in blowing out air and can be operated when no driving operation takes place. - 特許庁

遊技領域に打ち込まれた遊技球を捕球可能な捕球手段を、左右方向へ移動させるための駆動構部の小化を可能にする。例文帳に追加

To enable the miniaturization of a drive mechanism part for horizontally moving ball catching means capable of catching game balls shot into a playing area. - 特許庁

構成が簡単でかつ低コストであり、小でより利便性の高い打ち込み装置ないし鋲打を得る。例文帳に追加

To provide a driving-in device or a tacker capable of facilitating its configuration and attaining reductions in cost and size, and high convenience. - 特許庁

ディスク成形用金にカットパンチによる打ち抜き位置を調節するための位置調節構を設置した。例文帳に追加

The mold for molding the disk comprises a position regulating mechanism for regulating a punching position by a cutting punch. - 特許庁

打ち抜き刃用の複数の位置調整能付きジグ3をジグ固定用パネル2に取り付け、当該ジグ3により当該打ち抜き刃を支持する抜き1において、位置調整能付きジグ3の、ジグ固定用パネルへの2取り付けは、典的にはネジ、ボルト等による締結により行われる。例文帳に追加

In a punching die 1 in which a plurality of tools 3 with a position adjusting function for a punching blade are fixed to a tool fixation panel 2 and which supports the punching blade with the tools 3, the tools 3 with a position adjusting function are typically mounted to the tool fixation panel 2 by fastening with screws and bolts or the like. - 特許庁

印刷枚葉紙に打ち抜き、エンボス、溝付け、または目打ちなどの械的な加工をインラインで行うためのモジュール加工装置であって、印刷枚葉紙がくわえによって加工胴に引き渡されることなく、加工を受けるために加工間隙に導入されるモジュール加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a modular finish-processing device for conducting punching, embossing, groove-cutting, or perforation on a printing sheet in an in-line manner, introducing the printing sheet into a processing gap for finish processing with no printing sheets delivered onto processing cylinders by nippers. - 特許庁

海工事等において護岸の下部コンクリートなどを枠移動方式により場所打ちで築造するに際し、比較的小の起重により枠の吊り込み作業を行え、セパレータ無しで枠を組み立てられるようにする。例文帳に追加

To conduct the suspension works of forms by a comparatively small- scale crane, and to assemble the forms without a separator when the lower concrete or the like of revetment is constructed in a cast-in-place manner by a form movement system in ocean construction works or the like. - 特許庁

各離隔構71,72は、固定17の凹部94と、同固定17に圧接された可動24の凹部95との間に打ち込まれる楔状の離隔部材79を備える。例文帳に追加

Respective separating mechanisms 71 and 72 are equipped with wedge-shaped separating members 79 to be driven between the recessed part 94 of the fixed mold 17 and the recessed part 95 of the movable mold 24 brought into press-contact with the fixed mold 17. - 特許庁

永久磁石発電のインダクタンス分を打ち消して、永久磁石発電より最大出力を取り出す時に用いる指令インダクタンスを与える手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means for giving command inductance used in taking out a maximum output from a permanent magnet type generator by cancelling the inductance of the permanent magnet type generator. - 特許庁

打ち抜き、絞り整形、鍛造などに用いるプレスで、可動金を支えているスライド板に生じる回転モーメントを小さくして、細いガイド軸を用いることができるようにして、安価なプレスを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive press machine which is used for blanking, swaging and die forging and is designed to permit the use of a fine guide shaft by diminishing a rotational moment generated in a slide plate so supporting a movable die of the press machine. - 特許庁

打ち抜き、絞り成形、鍛造などに用いるプレスで、可動金を支えている加圧面に生じる回転モーメントを小さくして、細い支柱を用いることができるようにして、安価なプレスを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive press by making slender columns useable by reducing angular moments generated on pressurizing surfaces by which movable dies are supported in a press used for blanking, drawing, die forging or the like. - 特許庁

押上本体に備えた、生地受け皿部と置台押し圧受け皿に二つの段重ねの筒生地容器本体を設け、孔の違う押し出し円板を設けた手打ち蕎麦生地本練りを提供する。例文帳に追加

To provide a main kneading machine for handmade buckwheat noodle dough, structured by positioning two cylindrical dough container main bodies with overlapped stages on a dough receiving dish part and a cradle-type thrust pressure-receiving dish which are mounted on a thrusting-up machine main body and positioning an extrusion disc having holes of which the diameter are different from one another. - 特許庁

自動穿孔リベット締結1は、パンチとダイの間に配置された複数の部材14、15を自動穿孔リベットで穿孔しながらリベットを打ち込んで前記部材を相互に締結する。例文帳に追加

This automatic drilling type rivet tightening machine 1 drives a rivet to tighten a plurality of members 14 and 15 disposed between the punch and the die with each other while drilling the members by an automatic drilling type rivet. - 特許庁

打ち形状部51eが補強リブ的な能を果たしてハウジングの変形を防止するので、ハウジングを卵のように大化せずともガスエンジンからの排気の圧力に耐えうる構造とすることができる。例文帳に追加

As the corrugated portion 51e functions as a reinforcement rib, the deformation of the housing can be prevented, thus a structure of the housing capable of enduring the pressure of exhaust from a gas engine can be provided without enlarging the house, as is found in an oval one. - 特許庁

順送金を用いたトランスファプレスにおいて、トランスファフィーダの一部にワーク反転構を組み込み、深絞り工程と打ち抜き工程を順送金の加工ラインにまとめて、極めて高い生産効率を実現する。例文帳に追加

To achieve an extremely high productivity by installing a workpiece turn-over mechanism in a part of transfer feeder and combining a drawing process and a punching process into one process line with progressive dies, in a transfer press having progressive dies. - 特許庁

1セットの金と小のプレスによってナンバープレートのナンバー部分のエンボス加工若しくは打ち抜き加工を効率良く行うことが可能なナンバープレートの製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing device and a manufacturing method for a license plate which enables efficient embossing or blanking of a number part of a license plate with one set of dies and a small press. - 特許庁

再使用の宇宙輸送10に取付けられた少なくとも一つの使い捨て式の打ち上げ推進装置12、宇宙輸送10に搭載された酸化剤システムを有して構成される。例文帳に追加

The reusable space access launch vehicle system 10 comprises at least one expendable boost propulsion device 12 and an oxidizer system. - 特許庁

内蔵電子部品から発せられたノイズ音を打ち消すことができ、内蔵される部品の点数を減らし、器全体の小化を図ることができる電子器。例文帳に追加

To provide electronic equipment which cancels noise sound generated from built-in electronic components, and reduces a whole equipment size by reducing the number of the built-in components. - 特許庁

本発明の抜きでは、位置調整能付きジグ3をジグ固定用パネル2に取り付け、当該位置調整能付きジグ3により打ち抜き刃34を挟持することができる。例文帳に追加

In the punching die, the tools 3 with a position adjusting function are mounted to the tool fixation panel 2 and the punching blade 34 can be sandwiched by the tools 3 by a position adjusting function. - 特許庁

テレスコピック構又はチルト構の動作にかかわらず、打消し対象の振動を安定的に打ち消すことができる能動振動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active vibration control apparatus capable of stably canceling vibration to be canceled despite operation of a telescopic mechanism or a tilt mechanism. - 特許庁

第百四十七条 事業者は、射出成形、鋳造形型打ち機等(本章第四節に規定する械を除く。)に労働者が身体の一部をはさまれるおそれのあるときは、戸、両手操作式による起動装置その他の安全装置を設けなければならない。例文帳に追加

Article 147 (1) The employer shall, when it is likely to cause a part of a body of a worker caught in an injection molding machine, a molding machine or a stamping machine, etc., (excluding those machines prescribed by Section 4 of this Chapter), provide a door, starting device with two-hand control and other safety devices. - 日本法令外国語訳データベースシステム

加工方法は、スリットによる加工、トムソンによる打ち抜き加工、ウォータージェット加工、レーザー加工から選ばれる一種類以上であることが好ましい。例文帳に追加

The processing is preferably one or more kinds selected from processing by a slit machine, Thomson type punching processing, water jet processing and a laser processing. - 特許庁

また熱伝導性無フィラーを充填した熱硬化性樹脂組成物の周囲をガラス布エポキシ層とすることで、金打ち抜きによる多角形状の外形加工を容易に実現することが可能となった。例文帳に追加

Processing of polygonal shape by die punching is realized easily by using a glass fabric epoxy layer as the surroundings of the thermosetting resin composition filled with the thermal conductive inorganic filler. - 特許庁

固定素子を打ち込むための燃焼力作動打込みは、計量装置により計量可能な燃料のための燃焼室と、燃焼室の内部に配置された、燃料のための点火装置(26)とを有する。例文帳に追加

The driving machine of the combustion energy operation type for driving a fixed element includes a combustion chamber for fuel which can be measured by a measuring device, and an igniter (26) for the fuel disposed inside the combustion chamber. - 特許庁

例文

該部材は、部材そのものがスラブの枠としても能し、各溝及び貫通孔に鉄筋を挿入した後、コンクリートを打設してプレキャスト鉄筋コンクリート造べた基礎部材と現場打ちスラブが接合される。例文帳に追加

The member functions also as a form of the slab; after reinforcing bars are inserted into the grooves and the through holes, concrete is placed to join the mat foundation member to the cast-in-place slab. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2019 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2019 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS