| 例文 (999件) |
型押の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5233件
これにより、複数組の上下型が熱膨張した型押部材により共通胴型の外側方向へ押圧されて貫通孔の孔面に対して押当てられるので、駆動機構を設けることなしに複数の上下型の軸ずれおよび傾きを調整することができる。例文帳に追加
As the plural sets of the upper and lower dies are pressed in the outer direction of the common barrel die by the thermally expanded mold-pressing member and pressed to the surfaces of a plurality of the through-holes, the deviation and inclination of the axes of a plurality of the upper and lower dies can be adjusted without preparing the driving mechanism. - 特許庁
菌床製造装置は、所定の形状の小型菌床を同時に複数成形する型枠が複数形成された菌床成形器４と、前記型枠内に成形された菌床を、菌床成形器から押し抜きするための複数の押型を有する菌床押出器からなる。例文帳に追加
The mushroom-bed producing device is provided with the mushroom bed-generating container 4 where a plurality of molding frames forming a plurality of small mushroom beds each having a prescribed shape are formed at the same time, and a mushroom bed-pressing container having a plurality of press molds for pressing the mushroom bed molded in the frame out of the mushroom bed-generating container. - 特許庁
本発明は、複数個の型版を押圧転写装置から取り外し、他の複数個の型版をその押圧転写装置に取り付ける場合に、その取り外し作業と取付作業等の操作作業が容易であり、また、それらの複数個の型版の保管が簡便である押圧転写用型版を提供する。例文帳に追加
Plate molds (22) in a plurality are fixed to a base plate (21) by fixing members (23) so that they are integrated with each other. - 特許庁
型を用いて成形した凸レンズ機能を有する回折光学素子を、型から離型するための回折光学素子の離型方法であって、回折光学素子の中心部を型に向かって押さえ付ける押さえ工程と、回折光学素子の外周部を型から離れる方向に押して、回折光学素子の外周部から中心部に向かって離型を進行させる離型工程とを具備する。例文帳に追加
The diffraction optical element demolding method for demolding the diffraction optical element having a convex lens function molded using a mold from the mold is equipped with a press process for pressing the center part of the diffraction optical element toward the mold and a release process for pressing the outer peripheral part of the diffraction optical element in a direction separated from the mold to advance demolding from the outer peripheral part of the diffraction optical element to the center part thereof. - 特許庁
押出ヘッド９から押し出した熱可塑性樹脂製のパリソン１０を一対の分割金型１ａ，１ｂ内に配置する。例文帳に追加
A thermoplastic resin-made parison 10 extruded from an extrusion head 9 is arranged within a pair of split molds 1a and 1b. - 特許庁
ブッシング押え部材は、合成樹脂製の一体成型品からなり、押え部３２、及び電線ホルダ部３３を備える。例文帳に追加
The bushing presser member consists of an integrated molded item made of synthetic resin and is equipped with a presser part 32 and a cable holder part 33. - 特許庁
成形材料を押出成形することにより複数の中空孔を有する成形体を形成するための押出成形金型Ａに関する。例文帳に追加
The extrusion molding die (A) forms the molded article having the plurality of hollow holes by performing extrusion molding of molding material. - 特許庁
印影表示の全体的押印と部分的押印との使い分け処理を合理的になし得る機能型ゴム印とその方法例文帳に追加
FUNCTIONAL RUBBER STAMP WHICH CAN RATIONALLY AND SEPARATELY PERFORM OVERALL SEALING AND PARTIAL SEALING OF SEAL PRINT INDICATION AND METHOD THEREOF - 特許庁
そして、第１の金型部21-1で押出部10から押出された主材料からなる予備成形体を形成する。例文帳に追加
A preliminarily molded body composed of a main material extruded out of the extrusion section 10 in the first molding die 21-1 is molded. - 特許庁
成形材料を押出成形することにより複数の中空孔２３を有する成形体Ｂを形成するための押出成形金型Ａに関する。例文帳に追加
The extrusion molding mold A forms a molded body B having a plurality of hollow holes 23 by extrusion-molding a molding material. - 特許庁
携帯型情報処理装置１０の押下座標検出手段１１は、筐体の２次元平面上の押下された座標を順次検出する。例文帳に追加
Depressed coordinate detection means 11 in a portable information processor 10 detects depressed coordinates on a two-dimensional plane on a case one by one. - 特許庁
押し型４０によって具材１０を押し込むことにより、チョコレート表面から具材１０が透けて見えるようにすることもできる。例文帳に追加
This method also makes it possible to transparently see the ingredients 10 through the surface of the chocolate by pushing the ingredients down by the pressing mold 40. - 特許庁
軸付ヘリカルギア及びヘリカル歯形の押出し成形方法並びにヘリカル歯形の押出し成形型例文帳に追加
HELICAL GEAR WITH SHAFT, METHOD OF EXTRUSION MOLDING OF HELICAL TOOTH AND DIES FOR EXTRUSION MOLDING OF HELICAL TOOTH - 特許庁
媒体がテンプレートと接触される直前に、適当に設計された再分配用押型をその媒体に押圧して媒体を再分配するようになされる。例文帳に追加
Immediately prior to bringing the medium into contact with the template, an appropriately designed redistribution stamp is impressed onto the medium to redistribute the medium. - 特許庁
樹脂圧送機構２０が溶融した樹脂を圧送して樹脂押出口１２から押し出し、円筒状に成型された樹脂フィルムＰＦとなる。例文帳に追加
Molten resin is forcibly fed by a resin force-feeding mechanism 20 and is extruded from a resin extrusion port 12 to provide a cylindrically molded resin film PF. - 特許庁
また、押込み手段３と押戻し手段４との間には、複数の大型連結パネル２０が圧締め可能となっている。例文帳に追加
Further, a plurality of the large coupling panels 20 are pressed between the pushing means 3 and the pushing back means 4. - 特許庁
また、成形品７０を離型させるとき、押圧部材８２がスライドピン７２から離れ、押圧力が解除される。例文帳に追加
When the molded product is released, the pressure member 82 is separated from the slide pin 72 to release pressure force. - 特許庁
セルロースアシレート系樹脂を二軸スクリュー型の押出機２２で溶融し、ダイ２４から押し出してセルロースアシレートフィルム１２を製膜する。例文帳に追加
A cellulose acylate resin is melted in a twin-screw extruder 22 and extruded from a die 24 to form the cellulose acylate film 12. - 特許庁
このような製品はコアとスリーブ材料を共押出し、共押出成型物を薄切りにすることにより製造される。例文帳に追加
The product may be made by coextruding the core and sleeve material and slicing the extrudate. - 特許庁
上記樹脂組成物を押出成形して得られる平板、異型または中空形状の木粉高充填押出成形体。例文帳に追加
A flour high filling extrusion molded body of a plane, special shape or hollow shape is obtained by extrusion-molding the resin composition. - 特許庁
粘土を最深部位や狭小部位まで容易かつ確実に押し込み充填することができる粘土用押し型を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a die for clay which can easily and surely pushes the clay into the deepest region and a narrow and small region and fills up the regions therewith. - 特許庁
ウエザストリップ１０は、押出成形部２０と、押出成形部２０の端部に形成された型成形部３０から形成される。例文帳に追加
This weatherstrip 10 for the automobile is composed of an extrusion molding part 20 and a molded part 30 formed at the end part of the extrusion molding part 20. - 特許庁
押圧ローラ１０６と受けローラ１０３とは、インクヘッド１０７によって記録メディアＷＫに付着された紫外線硬化型インクＩＫを押圧する。例文帳に追加
The press roller 106 and receiving roller 103 press the ultraviolet curable ink IK attached to the recording medium WK by the ink head 107. - 特許庁
回路基板に、８個のゴム製でドーム型の弾性押圧子１６〜２３を備えた押圧子ユニット２４が配置されている。例文帳に追加
A circuit board is equipped with a pressing piece unit 24 having eight dome-shape elastic pressing pieces 16 to 23 made of rubber. - 特許庁
原材料の滞留、付着、発熱を防止し、より高い造粒能力が得られる新規な横押出式スクリュー型押出造粒機を提供する。例文帳に追加
To provide a new horizontal extrusion type screw extrusion granulator capable of preventing the stagnation, adhesion and heat generation of a raw material to obtain higher granulation capacity. - 特許庁
型開き時に２本の押出しピン５３、５３は、溝内で凝固した金属溶湯をバネ５６の付勢力により溝内から押出す。例文帳に追加
When opening molds, the two ejector pins 53, 53 push out the molten metal, which is solidified in a groove, from the groove with pressing force of the spring 56. - 特許庁
小型化を確保した上で保持レバーの一定以上の回動量を保持し記録媒体に対する押圧部による大きな押圧量を確保する。例文帳に追加
To hold rotation quantity of a holding lever of a fixed value or more and to secure large press quantity by a press part for a recording medium, while securing miniaturization. - 特許庁
第２層ｃの上面に、型押し面部４を有するスタンプ体３を押圧して、所望のデザイン床５を形成する。例文帳に追加
When a stamp body 3 having an embossing face part 4 is pressed to the upper face of the second layer c, a desired designed floor 5 is formed. - 特許庁
この遠心型インペラは、正転時に液体を外径側へ押出し、反転時に液体を押出しないようにすることができる。例文帳に追加
This centrifugal impeller can push out the liquid toward the outer diameter side during the regular rotation and can refrain from pushing out the liquid during the reverse rotation. - 特許庁
その後、押し出しラム３の炭化室挿入に対応して下向きコの字型コークス崩れ防止装置２を引き抜いてコークス押し出しを行う。例文帳に追加
Then, the downward U-shaped apparatus 2 for preventing collapse of coke is pulled out according to the insertion of the pushing-out ram 3 into the carbonization chamber to push out the coke. - 特許庁
溶接後、第２押え型を離すとアッパ、ロワ内面押えプレートも内面から離れるので、製品を容易に取り外すことができる。例文帳に追加
When the second pressing die is released after the welding, the upper and lower inner side pressing plates are also released from the inner side, and a product can be easily released. - 特許庁
透明度の高い長尺物や、均一に高発泡化した長尺物を押出成形する押出成形金型を提供する。例文帳に追加
To provide an extrusion mold for performing the extrusion molding of a long article having high transparency or a uniformly highly foamed long article. - 特許庁
後接続端子５の中央ビーム５３の下面には、平型電線を押し下げる押圧部５３ａが形成されている。例文帳に追加
A pressing part 53a pressing a flat electric wire is formed on the bottom surface of a center beam 53 of a rear connection terminal 5. - 特許庁
各種部材間や離型機構の押出プレートと押出板とをワンタッチで連結することができる連結装置を目的とする。例文帳に追加
To provide a coupling device which can couple the space of various members and the extrusion plate of a release mechanism and an extrusion board by one touch. - 特許庁
押圧部材の幅方向中央側を大型化させることなく押圧部材の回動操作を容易に行うことのできるコネクタを提供する。例文帳に追加
To provide a connector capable of easily performing a turning operation of a pressing member without enlarging a center side of the pressing member in a width direction. - 特許庁
取付部材４の開口部４００の周縁部には、半導体型光源２を保持部材３に押える押え面４０１が設けられている。例文帳に追加
A pressing face 401 to press down the semiconductor light source 2 to the holding member 3 is prepared at the periphery part of the opening 400 of the installation member 4. - 特許庁
斜面部５Ａが鋼球４を内側に押し出すように作用し、上パンチ型の側面部が鋼球４によってさらに強く押されることになる。例文帳に追加
The part 5A is operated to push out the ball 4 to the inside and further strongly pressed by the ball 4 at the side face of the die. - 特許庁
このとき、金型部２内の成形材料は、加圧部２４において所定の圧力をもって押え部材２０の基端部を押圧する。例文帳に追加
The molding material in a mold part 2 presses the base end part of a press member 20 at a prescribed pressure at a pressing part 24. - 特許庁
玉をポケットに押し入れるために必要な押し込み力を小さくすることができる冠型保持器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a crown cage capable of reducing indentation force required to push a ball into a pocket. - 特許庁
押圧部４は曲成する管材９１を曲成型２の溝部２１に、一定圧力で押圧するための油圧シリンダを備える。例文帳に追加
The pressing part 4 is provided with a hydraulic cylinder to press at a fixed pressure a tube material 91 to be bent to the groove part 2 of the bending die 2. - 特許庁
押出管の製造に使用される横型押出プレスにおいて、マンドレル先端部の偏心量を正確に検出する。例文帳に追加
To correctly detect an eccentric volume at a tip end part of a mandrel in a horizontal extrusion press used for manufacturing an extrusion pipe. - 特許庁
各取付部材１２は各型枠を外側から押さえるための外側押さえ面１７と嵌合部１８とを有する。例文帳に追加
The mounting member 12 has an outer pressing surface 17 for pressing each form from the outer side and a fitting part 18. - 特許庁
摩擦型遊星動力伝達装置において、要素どうしを押し付ける押付け力の可変幅を大きくする。例文帳に追加
To make large the variable width of a pressing force which presses elements to each other in a friction type planetary power transmission mechanism. - 特許庁
作業性を向上させ、１つの押さえ金具で埋込型配線器具用の取付枠を４つ連設することができる押さえ金具を提供する。例文帳に追加
To provide presser fittings which allow four mounting frames for flush-mounted wiring accessory to be installed in a line with one pressing metal fitting, and to be improved in its work efficiency. - 特許庁
育苗完了後、開閉自在な可動縁を設けた苗押さえ板を用いて、苗を一方向に倒して、重しを乗せて型押しをする。例文帳に追加
After completing the raising seedling, the seedlings are fallen down in one direction with a seedling pressing plate having an openable mobile edge and embossed with a weight. - 特許庁
成形材料を押出成形することにより複数の中空孔を有する成形体を形成するための押出成形金型Ａに関する。例文帳に追加
The extrusion mold for forming a molding is provided which has a plurality of the hollow holes by extruding a molding material. - 特許庁
大径のセラミック成形体を押出成形することができる小型の押出成形装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a miniature extrusion molding equipment capable of carrying out the extrusion molding of a large diameter ceramic molding. - 特許庁
２重押しボタン構造の押しボタンユニットを備える電子機器装置において、薄型化を図りつつ、静電気防護を実現する。例文帳に追加
To reduce thickness and achieve static electricity protection in an electronic equipment device having a push button unit having a double push button structure. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
