「基本的には」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は基本的になんでも食べます。例文帳に追加

Basically I eat everything. - Weblio Email例文集

私は基本的にまじめです。例文帳に追加

I am basically diligent.  - Weblio Email例文集

基本的には使用できません。例文帳に追加

We basically can't use it.  - Weblio Email例文集

彼は基本的に不正直である例文帳に追加

He is basically dishonest  - 日本語WordNet

数は基本的に記号列である例文帳に追加

a number is basically a string of symbols  - コンピューター用語辞典

私は基本的に怠け者だ。例文帳に追加

I am basically a lazy person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

基本的にこれは既知の問題です。例文帳に追加

This is basically a known problem.  - FreeBSD

このシステムコールは、基本的にexit (2)例文帳に追加

This system call is equivalent to exit (2)  - JM

基本的には以下と等価である。 +4n例文帳に追加

It is equivalent to +4n  - JM

基本的には第5類と等しい。例文帳に追加

It is basically equivalent to class 5.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

落語は基本的に読み切り。例文帳に追加

Rakugo, in principle, is completed in one act.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本的に定員は2人である。例文帳に追加

The number of officers in this post was basically two.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その理由は基本的に３つある。例文帳に追加

There are three basic reasons for doing this. - 経済産業省

基本的な情報は、基本情報テーブルＭ１に登録される。例文帳に追加

Basic information is registered in a basic information table M1. - 特許庁

直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。例文帳に追加

Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word. - Tatoeba例文

議論は、基本的には技術的なものだった例文帳に追加

the argument was essentially a technical one  - 日本語WordNet

われわれは基本的には民主的な政府を持っている。例文帳に追加

We have a basically democratic form of government. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生物学的療法には2つの基本的なカテゴリがあります。例文帳に追加

There are two basic categories of biological therapy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

基本的には、連続で的中し続けたものが勝ち。例文帳に追加

Basically, the competitor who continues to hit the target will win.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

統制環境は、他の基本的要素の前提となるとともに、他の基本的要素に影響を与える最も重要な基本的要素である。例文帳に追加

The control environment is the most important component that serves as the prerequisite for, and exerts influence on, other components.  - 金融庁

人間は基本的には善良だと私は信じている。例文帳に追加

I believe men are basically good. - Tatoeba例文

人間は基本的には善良だと私は信じている。例文帳に追加

I believe people are basically good. - Tatoeba例文

人間は基本的には善良だと私は信じている。例文帳に追加

I believe men are basically good.  - Tanaka Corpus

左記以外煮汁に味を付けることは基本的にはしない。例文帳に追加

Basically the soup is not seasoned other than the above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拝礼の基本的な作法は「二拝二拍手一拝」である。例文帳に追加

A basic manner of prayer is 'Twice bowing, twice clapping and one-time bowing.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは、基本的に、やはり経営者の判断ですからね。例文帳に追加

It basically boils down to the management’s discretion.  - 金融庁

基本的には個人の判断に委ねます例文帳に追加

Basically, it will be left up to the judgment of the individual.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

基本的に私は良い選手ではありません。例文帳に追加

I'm not a good player, basically.  - Weblio Email例文集

私は基本的に賭けが上手ではありません。例文帳に追加

I'm not good at gambling, basically. - Weblio Email例文集

私は基本的に良い選手ではありません。例文帳に追加

I'm not a good player, basically.  - Weblio Email例文集

彼らは基本的には故障するまでそれらを使い続ける。例文帳に追加

They generally continue using those until they break down.  - Weblio Email例文集

アイスキャンデーは基本的には甘い水を凍らせたものだ.例文帳に追加

A popsicle is essentially sweetened water frozen.  - 研究社 新和英中辞典

基本的に食事中は会話をしてはいけない。例文帳に追加

Basically, you should refrain from conversation while you are eating.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、基本的には醸造酒でしか燗は行われない。例文帳に追加

However, basically, kan is done only to brewage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世には横目扇の基本的要素は出揃う。例文帳に追加

By the time of the medieval period, the basic elements of cross-grained fan were all present.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（始発列車は基本的に4番線から発車）例文帳に追加

(the first train usually starts from Platform 4)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現時点では、基本的にはそういう考え方です。例文帳に追加

Basically, that is my thinking for the moment.  - 金融庁

これは、基本的には、実体経済との関係なのです。例文帳に追加

Basically, this is related to the real economy.  - 金融庁

走行線は基本的には単線部３で構成される。例文帳に追加

A traveling lane is basically constituted of a single track part 3. - 特許庁

私たちは基本的に全てのあなたの提案に賛成です。例文帳に追加

We basically agree to all of your proposals.  - Weblio Email例文集

私はあなたの考え方に基本的に同意します。例文帳に追加

I agree with you basic way of thinking.  - Weblio Email例文集

私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。例文帳に追加

We Japanese respect other people in general. - Weblio Email例文集

基本的に私に休日はありません例文帳に追加

I basically don't have any days off.  - Weblio Email例文集

基本的に、あなたのプランは気に入ってるわ。例文帳に追加

I basically like your plan. - Tatoeba例文

リンパ腫は基本的に2つのカテゴリーに分けられる。例文帳に追加

there are two basic categories of lymphomas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版