「堂々と」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Walk tall, son.例文帳に追加

堂々としなさい。 - Tatoeba例文

stately columns 例文帳に追加

堂々としたコラム - 日本語WordNet

Walk tall, son. 例文帳に追加

堂々としなさい。 - Tanaka Corpus

fight fair 例文帳に追加

正々堂々と戦う. - 研究社 新英和中辞典

play fair 例文帳に追加

正々堂々とふるまう. - 研究社 新英和中辞典

in state 例文帳に追加

堂々と, 盛装して; 正式に. - 研究社 新英和中辞典

Play the game! 例文帳に追加

正々堂々とやれ. - 研究社 新和英中辞典

to attack one openly 例文帳に追加

堂々と攻撃する - 斎藤和英大辞典

to argue fairly and squarely 例文帳に追加

正々堂々と論ずる - 斎藤和英大辞典

He carries himself regally.例文帳に追加

彼は堂々と振る舞う。 - Tatoeba例文

a clean fight 例文帳に追加

正々堂々とした戦い - 日本語WordNet

play fair 例文帳に追加

正々堂々と戦う - 日本語WordNet

dignified manner or conduct 例文帳に追加

堂々とした態度、行為 - 日本語WordNet

a tall and stately building 例文帳に追加

高く堂々とした建物 - EDR日英対訳辞書

a great armour 例文帳に追加

堂々として見事な鎧 - EDR日英対訳辞書

fight a fair battle例文帳に追加

正々堂々と戦う - Eゲイト英和辞典

fight fair例文帳に追加

正々堂々と戦う - Eゲイト英和辞典

an imposing building例文帳に追加

堂々とした建物 - Eゲイト英和辞典

an imposing person例文帳に追加

堂々とした風采の人 - Eゲイト英和辞典

a tall and proud tower例文帳に追加

高くて堂々とした塔 - Eゲイト英和辞典

a sporting attitude例文帳に追加

正々堂々とした態度 - Eゲイト英和辞典

He carries himself regally. 例文帳に追加

彼は堂々と振る舞う。 - Tanaka Corpus

All these men look so confident.例文帳に追加

あの男性たちは堂々として見える。 - Weblio Email例文集

It is sometimes difficult to be stately.例文帳に追加

堂々とすることは時には難しい。 - Weblio Email例文集

play fair 例文帳に追加

公正に[堂々と]勝負する[ふるまう]. - 研究社 新英和中辞典

He looked grand in his military uniform. 例文帳に追加

彼は軍服を着て堂々と見えた. - 研究社 新英和中辞典

an imposing presence 例文帳に追加

堂々とした風采(ふうさい)[態度]. - 研究社 新英和中辞典

Play the game and be a good loser. 例文帳に追加

正々堂々と戦って負けるさ. - 研究社 新和英中辞典

Keep your head high. 例文帳に追加

胸を張って堂々としていなさい. - 研究社 新和英中辞典

to declaim against―thunder against―fulminate against―the government 例文帳に追加

堂々と政府を攻撃する - 斎藤和英大辞典

The Japanese made a triumphal entry with colours flying and band playing. 例文帳に追加

旗鼓堂々と入城した - 斎藤和英大辞典

to take the field with all the pomp and circumstance of war 例文帳に追加

正々堂々と出兵する - 斎藤和英大辞典

to drive a coach-and-six through a new law 例文帳に追加

堂々と法律の裏をかく - 斎藤和英大辞典

They returned with colours flying and band playing. 例文帳に追加

旗鼓堂々と凱旋した - 斎藤和英大辞典

to drive a coach-and-six through a new Act of Parliament 例文帳に追加

堂々と法律の裏をかく - 斎藤和英大辞典

They made a triumphal entry with colours flying and band playing. 例文帳に追加

旗鼓堂々と入城した - 斎藤和英大辞典

He declaimed against―thundered against―fulminated against―the government. 例文帳に追加

彼は堂々と政府を攻撃した - 斎藤和英大辞典

to confront the enemy―stand up to the enemy 例文帳に追加

正々堂々と対抗する - 斎藤和英大辞典

to drive a coach-and-six through an act of parliament 例文帳に追加

堂々と法律の裏をかく - 斎藤和英大辞典

to argue fairly and squarely―argue on the square 例文帳に追加

正々堂々と論ずる - 斎藤和英大辞典

He stood tall even under criticism.例文帳に追加

彼は非難されても堂々としていた。 - Tatoeba例文

He delivered his speech splendidly.例文帳に追加

彼は演説を堂々とやった。 - Tatoeba例文

she made a grand entrance 例文帳に追加

彼女は堂々と入場した - 日本語WordNet

the monarch's imposing presence 例文帳に追加

君主の堂々とした風采 - 日本語WordNet

a stately and intelligent man 例文帳に追加

男の堂々として立派な姿 - EDR日英対訳辞書