報酬を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1877件
報酬を受けて; 報酬になれば.例文帳に追加
for a consideration - 研究社 新英和中辞典
無報酬で働く.例文帳に追加
work without compensation - 研究社 新英和中辞典
成功報酬.例文帳に追加
a fee [remuneration] contingent on [upon] success - 研究社 新英和中辞典
金銭的な報酬.例文帳に追加
pecuniary reward - 研究社 新英和中辞典
供養の報酬例文帳に追加
a renumeration for a memorial service - EDR日英対訳辞書
報酬の量例文帳に追加
the amount of remuneration - EDR日英対訳辞書
007/慰めの報酬例文帳に追加
Quantum of Solace - 浜島書店 Catch a Wave
私は成功報酬が欲しい。例文帳に追加
I want a completion bonus. - Weblio Email例文集
人に(仕事の)報酬を与える.例文帳に追加
remunerate a person (for his [her] work) - 研究社 新英和中辞典
書き物をして与えられる報酬例文帳に追加
a charge for a piece of writing - EDR日英対訳辞書
原稿執筆に対する報酬例文帳に追加
a monetary compensation for one's manuscript - EDR日英対訳辞書
報酬はあなたの成功次第です。例文帳に追加
The reward is dependent on your success. - Tanaka Corpus
金銭報酬に比べて、非金銭報酬を可視化することは難しい。例文帳に追加
Compared to monetary rewards, it is difficult to visualize non-monetary rewards. - Weblio英語基本例文集
そうしないと、あなたは報酬を受け取れません。例文帳に追加
If you don't do so, you will not be able to receive payment. - Weblio Email例文集
あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。例文帳に追加
Compensation will not be taken until you are satisfied. - Weblio Email例文集
出向者の報酬の一部を負担する。例文帳に追加
We will bear part of the remuneration for expatriate employees. - Weblio Email例文集
当社が出向者の報酬の一部を負担する。例文帳に追加
This company will bear part of the remuneration for the expatriate workers. - Weblio Email例文集
私はその報酬に関して確認をしたい。例文帳に追加
I'd like to confirm in regards to that remuneration. - Weblio Email例文集
労働報酬は平均より高い水準を維持しています。メールで書く場合 例文帳に追加
The amount of labor payment has been kept above the average. - Weblio Email例文集
私は依頼人が申し出た成功報酬に満足だった。例文帳に追加
I was satisfied with the contingent fee the client offered. - Weblio英語基本例文集
日本の介護報酬は3年ごとに見直される。例文帳に追加
The amount of nursing care compensation granted in Japan is revised every three years. - Weblio英語基本例文集
雇用者報酬はここ数年間減少傾向にある。例文帳に追加
Total compensation for employees has been decreasing in the past several years. - Weblio英語基本例文集
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |