「壁下」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ガイド壁の外周面の後部を、ホッパーの前壁の下端に近接または摺接させる。例文帳に追加

The rear part of the outer peripheral surface of the guide wall is adjoined or slidingly contacted to the lower end of the front wall of the hopper. - 特許庁

建築物の下壁材Ａ上に配設して壁面外装材Ｂの固定に供する。例文帳に追加

This furring strip is placed on a lower wall material A of a building to be used in fixing a wall surface facing material B. - 特許庁

地下タンク１のタンク本体３は底板４と側壁５と天井壁６とを備えている。例文帳に追加

A tank main body 3 of the underground tank 1 is comprised of a bottom plate 4, a sidewall 5 and a ceiling wall 6. - 特許庁

本発明における外壁は、熱貫流率５．０Ｗ／（ｍ^２・Ｋ）以下の断熱性壁である。例文帳に追加

This wall is a heat insulating wall of a heat transmission coefficient of 5.0 W/(m^2×K) or less. - 特許庁

第２隔壁２０は、下部基板の上に第１隔壁１０と交差するように形成されている。例文帳に追加

The second barrier ribs 20 are formed on the lower substrate so as to cross the first barrier rib 10. - 特許庁

前記傾斜通路部１１の下方壁面となる傾斜壁面１１ａには凹部２１が形成されている。例文帳に追加

A recess 21 is formed in a tilt wall surface 11a which is a lower wall surface of the tilt passage 11. - 特許庁

内壁下地材１に、取付金具２を介して外装材３が固定されてなる内壁構造。例文帳に追加

In the inner wall structure, a sheathing material 3 is fixed to an inner wall ground material 1 via a mounting fixture 2. - 特許庁

第二の立壁部５４は、第一の立壁部５２よりも傾斜部６０の下がった位置Ｐ１に近い。例文帳に追加

The second vertical wall portion 54 is closer to a lowered position P1 of the inclined portion 60 than the first vertical wall portion 52. - 特許庁

この建築用塗り仕上げ材を壁下地面に塗り付け施工してなる調湿壁。例文帳に追加

The moisture-conditioning wall is obtained by coating the finish coating material for construction on a wall underlayer surface. - 特許庁

本発明における外壁は、熱貫流率５．０Ｗ／（ｍ^２・Ｋ）以下の断熱性壁である。例文帳に追加

The external wall is a heat insulative wall with a thermal transmittance no more than 5.0 W/(m^2 K). - 特許庁

隙間１の数箇所に、換気扇２を取付て、床下、天井、壁と壁との隙間を換気する。例文帳に追加

The building has ventilation fans 2 arranged in the clearances 1 at a plurality of locations thereof, for ventilating the clearances under the floor, over the ceiling, and between the walls. - 特許庁

土台金物１２の外壁パネル支持部１４ａに外壁パネル１の下端を支持する。例文帳に追加

The lower end of the outer wall panel 1 is supported by the outer wall panel support part 14a of the sill hardware 12. - 特許庁

紐は上側仕切壁と下側仕切壁との間で圧縮され、保持される。例文帳に追加

The string is compressed between the upper side partition wall and the lower side partition wall to be held. - 特許庁

縦壁１２をアーチ形状に形成し、縦壁１２の下縁に補強フランジ１３を形成する。例文帳に追加

The longitudinal wall 12 is formed in an arch shape, and a reinforcing flange 13 is formed on a lower edge of the longitudinal wall 12. - 特許庁

上方の範囲（５）の壁厚は下方の範囲（７）の壁厚よりも増厚されている。例文帳に追加

The wall thickness of the range 5 is increased more than that of the ranges 7. - 特許庁

半導体ウエハ１の厚板部５は、上壁１２と下壁１４によって挟み込まれている。例文帳に追加

The thick plate section 5 of the semiconductor wafer 1 is sandwiched by the upper and lower walls 12, 14. - 特許庁

壁下地２に断熱材３と外装材４とを取り付けるための壁材留具Ａに関する。例文帳に追加

This wall-material fastener A is used for mounting the heat-insulating material 3 and an external facing material 4 on lathing 2. - 特許庁

この隔壁２に該隔壁２の上下面に連通する略円筒状のパッキン２０を配設する。例文帳に追加

At the wall 2, a cylindrical-shaped packing 20 which penetrates the wall 2 is placed. - 特許庁

ダクト本体２０内へ向けて陥凹する陥凹壁部３６を下壁部分２４に形成する。例文帳に追加

A depressed recessed wall part 36 depressed and recessed toward the inside of the duct body 20 is formed on a lower wall part 24 on this vehicle air intake duct. - 特許庁

上壁６と下壁７の装填後端縁に、装填指標部１７を凹み形成する。例文帳に追加

A mounting index part 17 is formed so as to be recessed at the loading rear edge of the upper wall 6 and the lower wall 7. - 特許庁

不燃断熱性を有する塗壁・塗屋根およびノンラス塗壁・塗屋根下地例文帳に追加

INCOMBUSTIBLE AND HEAT-INSULATING PLASTERED WALL/PLASTERED ROOF AND LATH-FREE SUBSTRATE FOR PLASTERED WALL/PLASTERED ROOF - 特許庁

コークス炉炉壁施工時の落下物受止用冶具及び炉壁の煉瓦積み方法例文帳に追加

TOOL FOR CATCHING FALLING OBJECT IN CONSTRUCTION OF COKE OVEN WALL AND METHOD FOR PILING BRICKS OF OVEN WALL - 特許庁

複数の外壁材９が隣接して外壁下地枠８に取り付けられる。例文帳に追加

The plurality of outer wall materials 9 adjacent to each other are installed on the outer wall backing materials 8. - 特許庁

前蓋５の下端内面に、前後向きの壁からなる防塵壁２０を突設する。例文帳に追加

A dust proof wall 20 consisting of a wall facing forward and backward is projectingly formed on the lower end inside surface of a front lid 5. - 特許庁

下壁６ｃは、側壁部２１に隣接する部位に排液孔３２を有している。例文帳に追加

The lower wall 6c includes a liquid drain hole 32 in a portion adjacent to the side wall part 21. - 特許庁

後退部２３の上壁３１及び下壁３２に貫通穴３３を設ける。例文帳に追加

A through hole 33 is provided on the upper wall 31 and the lower wall 32 in the retraction part 23. - 特許庁

複数の外壁材９が隣接して外壁下地材５に取り付けられる。例文帳に追加

The plurality of outer wall materials 9 adjacent to each other are installed on the outer wall backing materials 5. - 特許庁

壁下地２に断熱材３と外装材４とを取り付けるための壁材留具Ａに関する。例文帳に追加

This wall-material fastener A is used for mounting the heat-insulating material 3 and an external facing material 4 on the lathing 2. - 特許庁

底壁11cの中央には底壁11c貫通して下方に突出した固定軸24が設けられている。例文帳に追加

A fixed shaft 24 projected downwards penetrated through the bottom wall 11c is provided in the central part of the bottom wall 11c. - 特許庁

地下タンク１のタンク本体３は底板４と側壁５と天井壁６とを備えている。例文帳に追加

A tank body of the underground tank is provided with a bottom plate 4, a side wall 5 and a top wall 6. - 特許庁

横壁３３の下面はフェンダシールドパネル２７の上面壁と対向している。例文帳に追加

The lower surface of the horizontal wall 33 faces the upper surface wall of a fender shield panel 27. - 特許庁

下ケース９の左右側壁１４が、上ケース８の左右側壁１７の外側に位置する。例文帳に追加

Left and right side walls 14 of the lower case 9 are positioned outside left and right walls 17 of the upper case 8. - 特許庁

壁材３の固定後、壁材３の下方に間隙Ａをあけて床材２を設ける。例文帳に追加

After the wall member 3 has been secured in place, flooring 2 is provided below the wall member 3 with a gap A between them. - 特許庁

交叉部から進入した水を室内側の壁に進入させず、壁下に排水できるよう加工する。例文帳に追加

The water entering from the intersection is discharged under the wall without allowing it to enter into a wall on the interior side. - 特許庁

隔壁45の排気風路48側の下流側の端部にシールリング54の内壁シール部56を取り付ける。例文帳に追加

The inner wall seal part 56 of a seal ring 54 is attached to the end part downstream to the exhaust passage 48 on the partition wall 45. - 特許庁

二重壁構築用の捨て型枠及び該捨て型枠を用いた地下壁の排水構造例文帳に追加

DOUBLE WALL CONSTRUCTING PERMANENT FORM AND DRAIN STRUCTURE OF UNDERGROUND WALL USING THIS PERMANENT FORM - 特許庁

側壁１１、１１間の側壁間幅Ｂは、下流側にいくにつれて狭くなっている。例文帳に追加

Width B between side walls becomes narrower toward a downstream side. - 特許庁

トンネルのコンクリート落下対策として簡単な作業で内壁の補強壁を形成する。例文帳に追加

To form a reinforcing wall of an inner wall by simple work as a countermeasure for concrete falling in a tunnel. - 特許庁

壁に取り付けた下部支持キャリア１５にて垂直デッキ材Ｂを壁に支持する。例文帳に追加

The vertical deck material B is supported on the wall by a lower supporting carrier 15 mounted on the wall. - 特許庁

壁面間で保持されながら落下せずに移動することができる壁面間移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving device between wall surfaces capable of moving without dropping while being held between the wall surfaces. - 特許庁

壁体載置面の幅（ｗ）を上記壁体部材の厚さ（ｔ）以下とするとよい。例文帳に追加

A width (w) of the wall body placing surface is preferably set to the thickness (t) or less of the wall body members. - 特許庁

蓋部材５は下端を開口した筒状壁体５３の上端に頂壁部５１を設けてなる。例文帳に追加

The lid member 5 is formed, by having a top wall part 51 in the upper end of the cylindrical wall body 53 which has the opened lower end. - 特許庁

断熱層が設けられた壁下地面上に外装壁板を容易に取り付けることを課題とする。例文帳に追加

To easily install an exterior wall plate an a wall bed surface provided with a heat insulating layer. - 特許庁

また、下ケース３Ａにおける内底壁からは第２遮蔽壁２３が立設されている。例文帳に追加

The second shielding wall 23 is erected from the inner bottom wall in the lower case 3A. - 特許庁

また、下ケース３Ｂにおける内底壁からは第２遮蔽壁２３が立設されている。例文帳に追加

A second shielding wall 23 is erected from an inner bottom wall in a lower case 3B. - 特許庁