「変えない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何かを変えないといけない。例文帳に追加

We have to change something. - Tatoeba例文

私はそれを変えるか、変えないか選べます。例文帳に追加

I will choose whether to change it or not change it.  - Weblio Email例文集

賢者は考えを変えるが、愚者は変えない例文帳に追加

A wise man changes his mind, a fool never. - 英語ことわざ教訓辞典

過去は変えることができない。例文帳に追加

You cannot change the past.  - Weblio Email例文集

学部を変える勇気がない。例文帳に追加

I don't have the courage to change my school department.  - Weblio Email例文集

彼らにそれを変えて欲しくない。例文帳に追加

I don't want them to change that.  - Weblio Email例文集

その考えを変えないだろう。例文帳に追加

I won't change those thoughts.  - Weblio Email例文集

誰も僕の世界を変えられない。例文帳に追加

Nobody can change my world.  - Weblio Email例文集

それを変えなければいけないでしょう。例文帳に追加

I probably have to change that. - Weblio Email例文集

それらは変えられるべきではない。例文帳に追加

Those should not be changed. - Weblio Email例文集

その方針を変える方法はない.例文帳に追加

There is no mechanism for changing the policy.  - 研究社 新英和中辞典

彼は絶対に意見を変えない。例文帳に追加

He is obstinate in his opinion. - Tatoeba例文

彼は習慣をなかなか変えない。例文帳に追加

He is conservative in his habits. - Tatoeba例文

メアドは基本変えないからな。例文帳に追加

'Cause I don't really change my E-mail address. - Tatoeba例文

トムは、自分の意見を変えない。例文帳に追加

Tom won't change his opinion. - Tatoeba例文

そろそろ話題変えない？例文帳に追加

I think it's about time we change the subject. - Tatoeba例文

他のものに変えることができない例文帳に追加

not capable of being changed into something else  - 日本語WordNet

編集によって変えられない例文帳に追加

not changed by editing  - 日本語WordNet

縮小によって変えられない例文帳に追加

not altered by reduction  - 日本語WordNet

わからないようにするために変える例文帳に追加

alter so as to make unrecognizable  - 日本語WordNet

無口で表情もあまり変えない人例文帳に追加

a silent and expressionless person  - EDR日英対訳辞書

生活様式を変えないといけません。例文帳に追加

I must fix my life style. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スタイルを変えないでください。例文帳に追加

Please do not change the style. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アプローチを変えなければならないね。例文帳に追加

We must change our approach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は絶対に意見を変えない。例文帳に追加

He is obstinate in his opinion.  - Tanaka Corpus

彼は習慣をなかなか変えない。例文帳に追加

He is conservative in his habits.  - Tanaka Corpus

犬の食事内容を変えた。例文帳に追加

I changed the contents of my dog's meals.  - Weblio Email例文集

私はその内容を変えました。例文帳に追加

I changed the details of that.  - Weblio Email例文集

彼は家の内装を変えた。例文帳に追加

He made over the interior of his house. - Tatoeba例文

レジスタの内容を変える例文帳に追加

to alter the contents of the register  - コンピューター用語辞典

彼は家の内装を変えた。例文帳に追加

He made over the interior of his house.  - Tanaka Corpus

過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。例文帳に追加

The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. - Tatoeba例文

私は仕事を変えようと考えたが、結局変えないことにした。例文帳に追加

I considered changing my job, but in the end I decided not to. - Tatoeba例文

私は仕事を変えようと考えたが、結局変えないことにした。例文帳に追加

I considered changing my job, but in the end I decided not to.  - Tanaka Corpus

変えないでおく、そのままにする、または取らないでおく例文帳に追加

leave unchanged or undisturbed or refrain from taking  - 日本語WordNet

生活習慣を変えないと鬱は良くならない。例文帳に追加

You must change your lifestyle if you want to cure you depression. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大曲の場合はほとんど二回の調弦変えを行ない、三回変える曲も少なくない。例文帳に追加

In long pieces, most often tuning takes place twice, but in many pieces it occurs three times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の番組までチャンネルを変えないで下さい。例文帳に追加

Stay tuned for the next program.  - Weblio Email例文集

それは彼らの気持ちを変えるかもしれない。例文帳に追加

It may change their minds.  - Weblio Email例文集

機械の性能をかなり変えなければならないケースもある。例文帳に追加

In some cases, machine spec may have to change greatly.  - Weblio Email例文集

仕事のスケジュールを変えなければならない例文帳に追加

I’ll have to change my work schedule.  - Weblio Email例文集

パーティーを別日程に変えるなりするかもしれない。例文帳に追加

We might end up moving the party or something.  - Weblio Email例文集

あなたが気にしないならば変えなくてもいいと思います。例文帳に追加

If you don't mind it, I think it's fine to not change it.  - Weblio Email例文集

レイアウトを変えるのはあまりよくないですか？例文帳に追加

Is it not very good to change the layout?  - Weblio Email例文集

何故スマートフォンに変えないのですか？例文帳に追加

Why don't you change to a smartphone?  - Weblio Email例文集