「外業」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

② 大企業の海外事業活動例文帳に追加

(B) Overseas business activities of large enterprises - 経済産業省

③ 中小企業の海外事業活動例文帳に追加

(C) Overseas business activities of SMEs - 経済産業省

外国で修業した例文帳に追加

He studied abroad.  - 斎藤和英大辞典

時間外営業の酒場例文帳に追加

an after-hours club  - 日本語WordNet

外行員という職業例文帳に追加

an occupation named salesman  - EDR日英対訳辞書

外科医という職業例文帳に追加

an occupation called surgeon  - EDR日英対訳辞書

本業以外の仕事例文帳に追加

work other than one's main occupation  - EDR日英対訳辞書

女性営業外交員例文帳に追加

a door-to-door saleswoman  - EDR日英対訳辞書

外交官という職業例文帳に追加

an occupation of diplomat  - EDR日英対訳辞書

外部通勤作業例文帳に追加

Outside Work with Commute Travels  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外食産業等例文帳に追加

The food service industry and others  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『祇園の課外授業』例文帳に追加

"Extracurricular Lessons in Gion"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外国証券業者例文帳に追加

Foreign Securities Company  - 金融庁

眼科外科の作業場所例文帳に追加

OPHTHALMOLOGIC SURGICAL WORK STATION - 特許庁

（1）外資系企業の対応例文帳に追加

(1) Foreign-affiliated companies’ moves - 経済産業省

ⅰ外国企業の受入れ例文帳に追加

(i) Acceptance of foreign enterprises - 経済産業省

１ 適用除外業務例文帳に追加

１ Prohibited work - 厚生労働省

（3）外食産業の海外事業展開例文帳に追加

(3) Overseas business development of the food service industry - 経済産業省

外食産業向け業務管理システム、外食産業向け業務管理方法、外食産業向け業務管理プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR MANAGING FOOD SERVICE INDUSTRY BUSINESS - 特許庁

大企業の海外事業活動が目立つ韓国だが、中小企業の海外事業活動も活発である。例文帳に追加

In South Korea, overseas business activities of large enterprises are prominent while those of SMEs are also active. - 経済産業省

所定外労働時間は、鉱業、建設業、サービス業以外の産業で増加した例文帳に追加

Non-scheduled working hours increased in industries other than mining, construction and services - 厚生労働省

ここでいう「産業」は、広義に解釈する。この「産業」には、製造業以外の、鉱業、農業、漁業、運輸業、通信業なども含まれる。例文帳に追加

Here, the word "industry" is interpreted in a broad sense, including mining, agriculture, fishery, transportation, telecommunications, etc., as well as manufacturing.  - 特許庁

外部の企業に仕事の依頼をする例文帳に追加

request an outside company to do work  - Weblioビジネス英語例文

彼らは授業以外も英語で話す。例文帳に追加

They speak English even outside class.  - Weblio Email例文集

彼は海外で事業を行っている。例文帳に追加

He does business overseas. - Weblio Email例文集

これは予定外の作業である。例文帳に追加

This is unplanned work. - Weblio Email例文集

規定時間外営業の(もぐりの)酒場.例文帳に追加

an after‐hours club  - 研究社 新英和中辞典

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

In the middle of class I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

In the middle of a lesson I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

During class I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

I often looked outside the window during lessons. - Tatoeba例文

通常の授業時間以外例文帳に追加

outside regular school hours  - 日本語WordNet

ブエノスアイレスの郊外工業地例文帳に追加

an industrial suburb of Buenos Aires  - 日本語WordNet

外交員という職業の人例文帳に追加

a person who is a salesman  - EDR日英対訳辞書

外務官という職業例文帳に追加

a occupational position called foreign service employee  - EDR日英対訳辞書

外務官という職業の人例文帳に追加

a person who is employed as a foreign service employee  - EDR日英対訳辞書

外務公務員という職業例文帳に追加

of public service occupations, the occupational position of foreign service employee  - EDR日英対訳辞書

外科医という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is surgeon  - EDR日英対訳辞書

外に出かけて仕事をする職業例文帳に追加

an occupation where one goes out to cook  - EDR日英対訳辞書

外務報道官という職業例文帳に追加

occupation of a person called foreign affairs press secretary  - EDR日英対訳辞書

営業上の外交活動例文帳に追加

door-to-door sales activity  - EDR日英対訳辞書

外交官という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is being a diplomat  - EDR日英対訳辞書

外国と商業取引をする例文帳に追加

to trade with a foreign country  - EDR日英対訳辞書

第九章　外国保険業者例文帳に追加

Chapter IX: Foreign Insurer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　外国信託業者例文帳に追加

Chapter III Foreign Trust Business Operators  - 日本法令外国語訳データベースシステム