「外部データベース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「サーバーと外部ツールの設定」を展開し、「Java DB データベース」を選択します。例文帳に追加

Expand Server and External Tool Settings, and select Java DB Database.  - NetBeans

説明: NetBeans のサンプルデータベースでは外部キーが使用されます。例文帳に追加

Description: Sample database in NetBeans use foreign keys.  - NetBeans

また、データベースを IDE の外部から作成する必要もあります。例文帳に追加

In addition,you will need to create the database from outside of the IDE.  - NetBeans

外部データベース表を使ってデータ拡張性を提供すること。例文帳に追加

To provide data extensibility using an external database table. - 特許庁

線形構造部を表すデータは、地理データベースの外部に格納される。例文帳に追加

The data representing the linear feature is stored outside of the geographic database. - 特許庁

外部にデータベースを設けることなく半導体素子を検査する。例文帳に追加

To provide a method for inspecting a semiconductor element without providing a database outside. - 特許庁

「IDE 構成」「サーバーと外部ツールの設定」を展開し、「Java DB データベース」を選択してデータベース設定を確認します。例文帳に追加

Expand IDE Configuration Server and External Tool Settings and select Java DB Database to verify the database settings.  - NetBeans

外部データベース１から本発明の遺伝子解析システム上の内部データベース２に読み込む(Ｓ１)。例文帳に追加

Data are read from an external database 1 to an internal database 2 on this gene analyzing system (S1). - 特許庁

外部機関から送られるマスタ情報に対応してデータベース構築を容易に行うことができるデータベース構築支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a database construction support system allowing easy database construction based on master information sent from an external organization. - 特許庁

外部データを受け入れる機能を有するデータベースにおいて、ユーザの使い勝手を向上し、またデータベースにて受け入れた元データを容易に管理することができるデータベース管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a database management system capable of improving the convenience of users in a database having the function of accepting external data, and easily managing original data accepted in the database. - 特許庁

さらに、不動産評価や有価証券の評価を行うデータベース２１、２２等の外部のデータベースが接続され、ＣＰＵ１はそれらのデータベースの参照が行えるようにされる。例文帳に追加

Furthermore, such external databases as databases 21 and 22 for evaluating real estate or securities are connected, so that the databases can be referenced by the CPU 1. - 特許庁

記憶手段に記憶したデータベースをコンピュータを用いて管理するデータベース管理システムにおいて、外部ファイルの内容を前記データベースに受け入れる外部ファイル受入手段と、外部ファイル受入手段によってデータベースに外部ファイルの内容を受け入れた後に、その外部ファイルを記憶手段に記憶する外部ファイル記憶手段とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This database management system for managing a database stored in a storage means by use of a computer comprises an external file acceptance means accepting the content of an external file in the database; and an external file storage means storing the external file in the storage means after accepting the content of the external file in the database by the external file acceptance means. - 特許庁

表計算ソフトウェアにはマクロ機能があり、外部データベースと接続することもできます。例文帳に追加

The spreadsheet program features a macro language and it can be interfaced with external databases.  - FreeBSD

現在使用可能な外部サービス (データベースなど) のリストを表示する「サービス」ウィンドウ例文帳に追加

The Services window shows lists of currently available external services such as databases.  - NetBeans

このデータベースの外部キーを処理するために、SQL スクリプトは InnoDB ストレージエンジンを指定します。例文帳に追加

The SQL script specifies the InnoDB storage engine in order to handle the foreign keys in this database. - NetBeans

外部 SQL スクリプトからコマンドを発行するのは、データベースを管理するのに一般的な方法です。例文帳に追加

Issuing commands from an external SQL script is a popular way to manage your database. - NetBeans

「ツール」「オプション」「IDE 構成」「サーバーと外部ツールの設定」「データベースエクスプローラ」例文帳に追加

Tools Options IDE Configuration Server and External ToolSettings Database Explorer  - NetBeans

種別の分類は国指定文化財等データベース（外部リンクの項参照）による。例文帳に追加

The district types are based on the National Cultural Properties Database (see the section on the External Links).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外部の証明機関は、カメラから送られた証明情報をデータベース２１ａに登録する。例文帳に追加

An outside certification organization registers the certification information transmitted from the camera in a database 21a. - 特許庁

内部および外部データベースは、ユーザにとってトランスペアレントな方法で互いに補完し合う。例文帳に追加

The internal and external databases are mutually complemented by a method transparent for the user. - 特許庁

さらに、外部データベースにおけるユーザのプロファイル情報は、ロケーションをイネーブルにされ得る。例文帳に追加

In addition, user profile information in an external database may enable the location. - 特許庁

外部データベースサーバは，問合せ結果の表で秘匿カラムのデータを暗号化する。例文帳に追加

An external database server ciphers the data of the secret column in a table of the inquiry result. - 特許庁

変更された検査枠の設定情報を外部記憶装置の検査枠データベースに記憶する。例文帳に追加

The changed setting information of the inspection frame is memorized in the inspection frame database of the external memory device. - 特許庁

データベースを効率的に利用して、外部システムとのデータの共有を容易に実現する。例文帳に追加

To efficiently use a database to easily share data with an external system. - 特許庁

出荷指示発行装置１で、外部から出荷情報を取得して、データベース６に格納しておく。例文帳に追加

Delivery information are obtained from the outside and stored in database 6 by a delivery instruction issue device 1. - 特許庁

定義ツールは，外部テーブルで秘匿するカラムをマルチデータベースサーバに宣言する。例文帳に追加

A definition tool declares a column to be made secret in an external table to a multi-database server. - 特許庁

検査データベースの検索が容易でしかも検査データが外部に漏れることのないようにする。例文帳に追加

To easily retrieve the inspection database and to prevent the leakage of the inspection data to the outside. - 特許庁

また、データベースを開示し、外部コンピュータ等との通信により検索・閲覧に供する。例文帳に追加

The database is disclosed, retrieved and browsed through communication with external computers, etc. - 特許庁

データベース、画面、外部システムからの入出力情報を記録しておき、ファイルに生成する。例文帳に追加

Database, screen, and input/output information from an external system are recorded and generated in a file. - 特許庁

データベースを効率的に利用して、外部システムとのデータの共有を容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize sharing of data with an outside system by efficiently using a data base. - 特許庁

外部記憶装置と主記憶装置によりデータベースの二重化を行うシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DUPLEXING DATA BASE BY EXTERNAL STORAGE DEVICE AND MAIN STORAGE DEVICE - 特許庁

改正通知検索システム１は、法令や例規集に関する情報が蓄積されている条例データベース等の外部データベース２と、外部データベース２から定期的にデータ収集を行い、法令及び条例の改正情報データベースを作成する法令・条例改正情報サーバ１０と、利用者端末１００とを備えている。例文帳に追加

A revision notification retrieval system 1 includes: an external database 2 such as an ordinance database accumulating information related to laws or a regulation collection; a law/ordinance revision information server 10 periodically performing data collection from the external database 2, and creating a revision information database of the laws and ordinances; and user terminals 100. - 特許庁

データベースサーバ３のアウトバウンド対象顧客情報データベース３ａが、外部ソースＡの顧客情報データベース７ａと外部ソースＢの顧客情報データベース７ｂからアウトバウンドの対象顧客情報を取得し、顧客レコード毎に顧客ＩＤを割り当てて自己のテーブルへ格納する。例文帳に追加

The outbounding object customer information database 3a of a database server 3 acquires outbounding object customer information from the customer information database 7a of an external source A and the customer information database 7b of an external source B, assigns a customer ID at every customer record, and stores it in a self table. - 特許庁

画像データベース管理装置１２は外部装置２からのコマンドに基づき画像データベース１１から該当する画像を検索して取出し、特徴抽出手段データベース管理装置１４は上記取出した画像の属性情報と外部装置２からのアクセス管理情報とにしたがって特徴抽出手段データベース１３から該当する特徴抽出プログラムを検索して選定する。例文帳に追加

An image database control device 12 searches and takes out a corresponding image from the image database 11 on the basis of a command from an external device 2, and a characteristic extracting means database control device 14 searches and selects a corresponding characteristic extracting program from the characteristic extracting means database 13 according to the attribute information on the taken-out image and access control information from the external device 2. - 特許庁

多次元データベースによる集約方法のような外部の専用の集約手段を、リレーショナルデータベースの集約を効率的に行うインデクスのような手段として定義し利用することで、リレーショナルデータベースにおける多次元的な集約などの複雑な集約の効率化をはかる。例文帳に追加

To make complicated integration such as multi-dimensional integration in a relational database efficient by defining and using an external exclusive integrating means such as an integrating method by a multi-dimensional database as a means such as an index to efficiently perform the integration of the relational database. - 特許庁

さらに、記憶部１７に蓄積されたファイルシステムＦｓ１′に含まれる映像データＤｔ１の属性情報を基に、データベースＤｂ１を構築し、データベースＤｂ１に蓄積されたデータを、外部記憶媒体２０の取り外し時に削除するデータベース制御部１９とを備えた。例文帳に追加

A database control part 19 is also provided to construct a database Db1 according to attribute information about the video data Dt1 included in the file system Fs1' stored in the storage part 17, and to delete the data stored in the database Db1 when the external storage medium 20 is removed. - 特許庁

外部データベース検索部１０９は、この抽出された文字情報をキーワードとして、外部データベース２００の中から入力された画像に関するより詳細な情報を検索する。例文帳に追加

An external database retrieval part 109 uses the extracted character information as a keyword to retrieve more detailed information regarding the inputted image from the external database 200. - 特許庁

外部通信手段を利用時に動的に接続処理を行なう外部通信利用自動接続機能と、複数の種別のデータベースにアクセスできるようにする複数データベース接続機能を追加すること。例文帳に追加

To add a function for automatic connection for utilizing external communication with which connecting processing is dynamically performed when utilizing an external communication means, and a function for connecting plural databases with which the databases of plural classes can be accessed. - 特許庁

端末１１０のアプリケーション１１１は適合データベース検索要求をデータベース接続先選択システム１１２に送信し、データベース接続先選択システム１１２は外部記憶装置１１３のホスト候補情報Ｈ０１に基づいて適合検査要求をＵＤＰ／ＩＰによりホストコンピュータ１００のデータベース適合判断システム１０１に送信する。例文帳に追加

An application 111 of a terminal 110 transmits an adapted database retrieval request to a database connection destination selecting system 112, and based on host candidate information H01 in an external storage device 113, the database connection destination selecting system 112 transmits an adaptation check request to a database adaptation deciding system 101 of a host computer 100 by a UDP/IP. - 特許庁

データベース管理システムの記憶媒体１３０は、品質データベース１３１と、システムディレクトリ１３２と、情報整合定義／更新を要求する入力情報に基づき外部データベース１３４及びシステムディレクトリ１３２を参照して整合データを作成し、整合データに基づき品質データベース１３１を更新する情報整合管理手段１３８とを具備する。例文帳に追加

A storage medium 130 in a data base management system is provided with a quality data base 131, a system directory 132 and an information matching management means 138 for preparing matching data by referring to an external data base 134 and the system directory 132 based on input information for requesting information matching definition/updating and updating the data base 131 based on the matching data. - 特許庁

外部入出力手段１６は、外部データベース６から外部データを入力してこれを自システムに適用可能なデータ形式に変換する。例文帳に追加

An external input/output means 16 inputs external data from an external database 6 and converts the data to a data format applicable to its system. - 特許庁

調理情報サーバ４、疾病・健康情報サーバ５は、外部の調理情報データベース１０ａ、…、個人情報データベース１１ａ、…から最新情報を得る。例文帳に追加

The cooking information server 4 and the disease-health information server 5 acquires latest information from external cooking information databases 10a, etc., and personal information databases 11a, etc. - 特許庁

本願発明のデータベース修復システムは、外部機器がデータ再生装置内のデータベース（ＤＢ）ファイルに準じたユーザインタフェースを提供する。例文帳に追加

In this database restoration system, an external device 11 provides a user interface according to a database (DB) file in a data reproduction device 10. - 特許庁

データベース管理システム（101）は、ページデータを保持するデータベース（33）を有する外部記憶装置（3）と、キャッシュ機構（22）を具備する情報処理装置（1）とを備える。例文帳に追加

The database management system 101 comprises an external storage device 3 including a database 33 holding page data, and an information processor 1 having a cache mechanism 22. - 特許庁

管理者であっても，クライアントと外部データベースとの間でやり取りするデータの中身を見ることが困難なセキュアマルチデータベースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a secure multi-database system which makes it difficult even for an administrator to view the contents of data transferred between a client and an external database. - 特許庁