「夢語」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はフランス語で夢を見る。例文帳に追加

I dream in French. - Tatoeba例文

夢の中で語らうこと例文帳に追加

the act of talking in one's dream  - EDR日英対訳辞書

夢物語ではありません例文帳に追加

It's not a pipe dream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は将来の夢を語った。例文帳に追加

He talked about his dream for the future. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夢に見たことを,人に語ること例文帳に追加

the act of recounting a dream  - EDR日英対訳辞書

ドイツ語では 夢はトラウマンだ トラウマン.例文帳に追加

And what is the german word for dream traumen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生なんて夢物語にすぎない.例文帳に追加

Life is but an empty dream.  - 研究社 新和英中辞典

私の夢は英語が上達することです。例文帳に追加

My dream is to improve in English. - Weblio Email例文集

私の夢は日本語教師になることです。例文帳に追加

My dream is to be a Japanese teacher.  - Weblio Email例文集

≪夢の泉に映るのは 物語の続き例文帳に追加

The reflection of the fountain of dreams is the continuation of the story - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今はフランス語の勉強に夢中になってます。例文帳に追加

I've been absorbed in studying French. - Tatoeba例文

夢のようなはかなく,とりとめもない物語例文帳に追加

a story without substance like a dream  - EDR日英対訳辞書

私は今英語を勉強する事に夢中です。例文帳に追加

I am in to studying English now.  - Weblio Email例文集

"持続不可能な夢物語" 彼はそれを選んだ。例文帳に追加

An unsustainable pipe dream, he called it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは夢物語に 聞こえるかも知れません例文帳に追加

Now this might sound like a fanciful tale. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢を語る時の 君の口調が好きなんだ例文帳に追加

The way you light up when you talk about your dream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はラテン語の勉強に夢中になっている。例文帳に追加

He is absorbed in the study of Latin.  - Tanaka Corpus

僕の夢は、フランス語がペラペラになることなんだ。例文帳に追加

My dream is to become fluent in French. - Tatoeba例文

僕の夢は、フランス語がペラペラになることなんだ。例文帳に追加

My dream is to be fluent in French. - Tatoeba例文

彼はラテン語の勉強に夢中になっている。例文帳に追加

He is absorbed in the study of Latin. - Tatoeba例文

私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。例文帳に追加

One of my dreams is to study the Icelandic language. - Tatoeba例文

生徒は目を輝かせて彼の夢を語った例文帳に追加

The student talked about his dream with a twinkle in his eye. - Eゲイト英和辞典

私の夢は外国で日本語を教えることです。例文帳に追加

My dream is to teach Japanese in a foreign country.  - Weblio Email例文集

幸せなカップルが 今後の人生や夢を語るのを例文帳に追加

The happy couples planning their lives, their dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の夢は英語を話せるようになることです。例文帳に追加

My dream is to become able to speak English.  - Weblio Email例文集

君の提案していることはまったくの夢物語だ.例文帳に追加

Your proposals are quite unrealistic [utterly fantastic].  - 研究社 新和英中辞典

僕の夢は、バンガロールでカンナダ語を勉強することです。例文帳に追加

My dream is to study Kannada in Bangalore. - Tatoeba例文

私はこれからも夢の為に英語を勉強し続けます。例文帳に追加

I will keep studying English for my dream.  - Weblio Email例文集

標語は「未来へ！！　夢に向かってさあ走ろう！！」である。例文帳に追加

The message says, "To the future!! Let's run toward our dreams!!"  - 浜島書店 Catch a Wave

俺はもう 誰とも夢を語ることが なくなっていたんだ。例文帳に追加

So I stopped speaking to anyone about my dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。例文帳に追加

I have no interest in putting my money into your dreams.  - Tanaka Corpus

私の夢は中国語をペラペラ話せるようになることだ。例文帳に追加

My dream is to be fluent in Chinese. - Tatoeba例文

私の夢は、ベンガルールでカンナダ語を勉強することです。例文帳に追加

My dream is to study Kannada in Bengaluru. - Tatoeba例文

君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。例文帳に追加

I have no interest in putting my money into your dreams. - Tatoeba例文

私の将来の夢は国語の教師になる事です。例文帳に追加

My dream for the future is to be a Japanese teacher.  - Weblio Email例文集

オディセイの詩の中で、ホメロスは、夢のような怠けた生活を送る夢想家について語る例文帳に追加

in the Odyssey Homer tells of lotus-eaters who live in dreamy indolence  - 日本語WordNet

李選手は自身の優勝について「夢がかなった」と語った。例文帳に追加

Li described her victory as "a dream come true."  - 浜島書店 Catch a Wave

最後にここに来た時 あなたは悪夢について語ったわ例文帳に追加

Last time you were in here, you talked about nightmares. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢や希望は全て 終わった物語の余韻となるが例文帳に追加

All of our hopes and dreams in life become mere echoes of a tale cut short. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の夢は流暢に英語を話せるようになることです。例文帳に追加

My dream is to become fluent in English.  - Weblio Email例文集

私の夢は外国で日本語教師として働くことです。例文帳に追加

My dream is to be a Japanese teacher in a foreign country.  - Weblio Email例文集

こんなに大きな夢を語る少年には会ったことがない。例文帳に追加

I have never met a young boy who talks about such big dreams. - Weblio Email例文集

私は宇宙の皇帝になるという夢物語を持っている例文帳に追加

I have this pipe dream about being emperor of the universe  - 日本語WordNet

事例3-3-7　夢を語り人材の能力を引き出すマネジメント例文帳に追加

Case3-3-7 Management that extracts the abilities of its personnel by sharing dreams - 経済産業省

私はこんな大きな夢を語る少年には会ったことがない。例文帳に追加

I have never met a boy who spoke of such a big dream.  - Weblio Email例文集