「失くする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

面目を失する例文帳に追加

to disgrace oneself  - 斎藤和英大辞典

失敗する, 敗北する.例文帳に追加

suffer [sustain] a reverse  - 研究社 新英和中辞典

行きあしを失う, 失速する.例文帳に追加

lose way  - 研究社 新英和中辞典

損失を回復する例文帳に追加

recuperate one's losses  - 日本語WordNet

過失を自白する例文帳に追加

to own one's fault―own to a fault  - 斎藤和英大辞典

厳格に失する.例文帳に追加

err on the side of severity  - 研究社 新英和中辞典

よく失錯する男だ例文帳に追加

He is constantly committing blunders.  - 斎藤和英大辞典

突くのに失敗する例文帳に追加

to unsuccessfully attempt to stab somebody  - EDR日英対訳辞書

落札に失敗する例文帳に追加

to lose in an auction  - Weblio Email例文集

失敗する，うまくいかない例文帳に追加

go awry - Eゲイト英和辞典

失敗を苦にするな.例文帳に追加

Don't take the failure to heart.  - 研究社 新英和中辞典

失敗するばかりでなく例文帳に追加

Not only will we fail - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

損失を回復する例文帳に追加

to recover a loss-recuperate a loss  - 斎藤和英大辞典

国籍を喪失する例文帳に追加

to lose nationality―be denationalized―be denaturalized―be expatriated  - 斎藤和英大辞典

結局失敗するさ。例文帳に追加

After all, it's sure to fall.  - Tanaka Corpus

結局失敗するさ。例文帳に追加

After all, it's sure to fail. - Tatoeba例文

徳を失い堕落すること例文帳に追加

a fall from virtue  - 日本語WordNet

せっかちでよく失錯する例文帳に追加

His impetuosity often gets him into trouble.  - 斎藤和英大辞典

結局失敗することは例文帳に追加

To eventually fail you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記憶を喪失すること例文帳に追加

the condition of losing one's memory  - EDR日英対訳辞書

好評を博するのに失敗する例文帳に追加

to fail to gain a favorable reputation  - EDR日英対訳辞書

(水を)撒くのに失敗する例文帳に追加

when sprinkling water on something, to make a mistake - EDR日英対訳辞書

失敗することが学習に例文帳に追加

Because failure is instructional - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

失った権利を回復する例文帳に追加

to regain one's rights  - EDR日英対訳辞書

掬おうとして失敗する例文帳に追加

to fail to scoop up something  - EDR日英対訳辞書

複製する能力が失われ例文帳に追加

That your ability to replicate vanishes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜその多くが失敗するのか?例文帳に追加

Why do so many fail? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

満足させることに失敗する例文帳に追加

fail to satisfy  - 日本語WordNet

二極化するASEAN4の失業率例文帳に追加

Unemployment rates are bipolar in ASEAN4 - 経済産業省

失敗に対する納得のいく弁明例文帳に追加

satisfactory excuses for failure - Eゲイト英和辞典

効率損失を低くすることができるようにする。例文帳に追加

To reduce efficiency loss. - 特許庁

人が失錯をすると皆笑う例文帳に追加

They laugh over a mistake.  - 斎藤和英大辞典

そういうプロジェクトの多くは失敗する。例文帳に追加

Most such projects fail.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

多くの発明が失敗するのは例文帳に追加

And, I noticed that most inventions fail - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はおそらく失敗するだろう。例文帳に追加

It is probable that he will fail.  - Tanaka Corpus

彼はおそらく失敗するだろう。例文帳に追加

It is probable that he will fail. - Tatoeba例文

記憶喪失の、記憶喪失に関する、または、記憶喪失に引き起こされる例文帳に追加

of or relating to or caused by amnesia  - 日本語WordNet

接続損失を十分に小さくする。例文帳に追加

To sufficiently reduce splice loss. - 特許庁

つまらない失策をすること例文帳に追加

the act of making an easy mistake  - EDR日英対訳辞書

取り返しのつかぬ失策をする.例文帳に追加

make a fatal mistake  - 研究社 新英和中辞典

——あらゆる手がこよなく失敗する。例文帳に追加

-- all as wrong as it can go.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

10分くれ 今やると失速する例文帳に追加

All right, give me 10 minutes. if we drop now, I lose speed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で失敗する。 また自動的なスタック拡張にも失敗する(さらにsigaltstack (2)例文帳に追加

Also automatic stack expansion will fail (and generate a SIGSEGV  - JM

失礼するよ 俺はエリック・レーンシャー例文帳に追加

Excuse me i'm erik lensher. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

失業問題に対する取り組み例文帳に追加

an attack on unemployment - Eゲイト英和辞典