「好きな番組」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

番組を視聴中、好きなときに他の番組を確認する。例文帳に追加

To make it possible to check other programs in one's own time when viewing and listening to a program. - 特許庁

あなたの好きなテレビ番組は何ですか例文帳に追加

What is your favorite TV program? - Eゲイト英和辞典

あなたの好きなテレビ番組は何ですか。例文帳に追加

What is your favorite TV program? - Tanaka Corpus

あなたはどのような番組が好きですか。例文帳に追加

What kind of TV shows do you like? - Weblio Email例文集

テレビといえば、君が今一番好きな番組は何ですか。例文帳に追加

Speaking of television, what is your favorite show nowadays? - Tanaka Corpus

彼は好きなテレビ番組を見るために家に急いだ例文帳に追加

He hurried home to catch his favorite TV program. - Eゲイト英和辞典

私の好きなテレビ番組は金曜日の午後８時にある例文帳に追加

My favorite TV show is on Friday at 8 p.m. - Eゲイト英和辞典

テレビの番組では何が一番お好きですか。例文帳に追加

Which of the TV programs do you like best? - Tanaka Corpus

好きなテレビ番組は、全体では「コメディ」（7割）がトップ。 次いで「リアリティ番組（素人が出 演する番組）」（4割強）、「メロドラマ」（4割）と続く。例文帳に追加

Regarding favorite TV programs, "comedies" (70%) tops the list overall followed by "reality shows" (programs starring ordinary people; little over 40%), and "melodrama" (40%). - 経済産業省

私は彼女に好きなテレビ番組としてどちらを選んだのかを尋ねた例文帳に追加

I asked her which she chose as her favorite TV program. - Eゲイト英和辞典

これにより、各々のユーザーは、同時にそれぞれ好きな番組を視聴できる。例文帳に追加

This allows respective users to watch respective preferred programs simultaneously. - 特許庁

希望する番組や情報を、好きな時間に見ることを可能にした番組又は情報の配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a program/information distribution system enabling a user to observe required program or information at desired time. - 特許庁

記憶した音楽番組データは、ユーザが好きなときに再生することができる。例文帳に追加

A user can replay the stored music program data at any time he or she likes. - 特許庁

利用者はあらかじめ、自分が好きな番組のカテゴリーやアーティストの名前などの情報を、キー情報としてＰＣ２００に設定する。例文帳に追加

The user sets information such as the category of his (or her) favorite programs and the names of artists in advance in a PC 200 as key information. - 特許庁

セットトップボックス、シャッターメガネ、及び各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴できる方法例文帳に追加

SET TOP BOX, SHUTTER GLASSES AND METHOD FOR ALLOWING RESPECTIVE USERS TO WATCH RESPECTIVE PREFERRED PROGRAMS SIMULTANEOUSLY - 特許庁

各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴できるセットトップボックスと、シャッターメガネ及びその方法と、を提供することである。例文帳に追加

To provide a set top box, shutter glasses and a method for allowing respective users to watch respective preferred programs simultaneously. - 特許庁

・好きなテレビ番組は、全体では「ニュース」（46％）がトップ。 次いで「メロドラマ」（44％）「ゲームショウ」（44％）と続く。男女別に見ると、例文帳に追加

- The most favorite type of TV program was news (46%), followed by melodramas (44%) and game - 経済産業省

ユーザＡとユーザＢは、同じお笑い系の番組Ｘを録画予約しているため、お笑い好きであると考えられる。例文帳に追加

Since the user A and the user B make the video recording reservations of the same program X belonging to the comedy system, the user A and the user B are considered to like the comedy system. - 特許庁

タイプ１は、通常の放送が番組単位で受信機に蓄積されるようにし、視聴者が所定のライセンスを利用して好きなタイミングで視聴することができるように配信され、タイプ２は、蓄積専用の放送が番組単位で受信機に蓄積されるようにし、視聴者が所定のライセンスを利用して、好きなタイミングで視聴することができるように配信される。例文帳に追加

In the type I contents, ordinary broadcast programs are stored in a receiver in the unit of programs and the stored program is distributed to a viewer in its preferred timing by utilizing a prescribed license, and in the type II contents, storage exclusive broadcast programs are stored in the receiver in the unit of programs and the stored program is distributed to the viewer in its preferred timing by utilizing the prescribed license. - 特許庁

本発明は、各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴することができるセットトップボックスと、シャッターメガネ及びその方法と、を提供する。例文帳に追加

The invention provides a set top box, shutter glasses and a method for allowing respective users to watch respective preferred programs simultaneously. - 特許庁

制御部３０は、ユーザ情報データベース３５に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。例文帳に追加

A control unit 30 generates information on a program to be timer-recorded based on user preference information, such as movies, sports or others stored in a user information database 35, and user information stored in the user information database 35. - 特許庁

制御部３０は、ユーザ情報データベース３５に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。例文帳に追加

The control section 30 of the device generates information on a program reserved for video recording based on the users' taste such as movies, sports, etc., and user information stored in a user information data base 35. - 特許庁

コンテンツの消費に当り、ユーザーに好きな広告もそうでない広告も見てもらうことを原則として番組広告の復権を計り、一方でユーザーにもツボを押えた選択手段を与えることで広告を見ることを納得してもらえるようにする。例文帳に追加

To reconstitute a program advertisement by allowing a user to view advertisements regardless of preference as a principle, in consumption of a content, and to persuade the user to view the advertisement by giving a satisfactory selection means to the user. - 特許庁

デジタル放送により放映される番組を各家庭等の受信機側の記録媒体に一旦蓄積させその内容を好きなときに視聴できるデジタル技術の利点を生かしつつ、各個人毎に必要な又は興味のある特定の映像を漏れ無く確実に観ることのできる方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system with which a specific video interesting or necessary for each person can be seen reliably without omission, while storing once a program broadcast by digital broadcasting in a recording medium at the side of a receiver of each home or the like and efficiently employing the advantage of a digital technique enabling viewing and listening of contents when one feels like it. - 特許庁