「好ましくない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好ましくない批評例文帳に追加

unfavorable reviews  - 日本語WordNet

下品で、好ましくない人例文帳に追加

a vulgar and objectionable person  - 日本語WordNet

好ましくない前兆例文帳に追加

an unfavorable omen  - 日本語WordNet

最も好ましくない結果例文帳に追加

the least favorable outcome  - 日本語WordNet

好ましく思わないさま例文帳に追加

feeling ill  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事柄例文帳に追加

something that is not desirable  - EDR日英対訳辞書

好ましく思わないこと例文帳に追加

the state of being inauspicious  - EDR日英対訳辞書

好ましくない風習例文帳に追加

evil practices  - EDR日英対訳辞書

好ましく思わないさま例文帳に追加

feeling or causing antipathy  - EDR日英対訳辞書

好ましくないできごと例文帳に追加

an unpleasant things  - EDR日英対訳辞書

それはあまり好ましくない話題です。例文帳に追加

That isn't a very nice subject.  - Weblio Email例文集

あまり好ましくない地位だ例文帳に追加

It is not a very desirable position.  - 斎藤和英大辞典

道徳的に好ましくない振舞い例文帳に追加

morally objectionable behavior  - 日本語WordNet

好ましくない印象を作る例文帳に追加

made an unfavorable impression  - 日本語WordNet

不快で好ましくない老婆例文帳に追加

a disagreeable and unlikable old woman  - 日本語WordNet

好ましくないために放棄する例文帳に追加

discard as undesirable  - 日本語WordNet

不十分であるか、好ましくない例文帳に追加

be inadequate or objectionable  - 日本語WordNet

味が好ましくないという特性例文帳に追加

the property of being unacceptable to the mouth  - 日本語WordNet

好ましくない人々のグループ例文帳に追加

a coterie of undesirable people  - 日本語WordNet

好ましくない事柄を重ねる例文帳に追加

occur several times, occur repeatedly(do unfavorable thing again)  - EDR日英対訳辞書

(好ましくないものが)襲撃する例文帳に追加

of something unwelcomed, to descend upon something else  - EDR日英対訳辞書

好ましくない状態になる傾向例文帳に追加

a tendency to become worse  - EDR日英対訳辞書

相手の好ましくないものを与える例文帳に追加

to give a person something undesirable  - EDR日英対訳辞書

以前犯した好ましくない行為例文帳に追加

previous or past misconduct  - EDR日英対訳辞書

好ましくない状態が消え去る例文帳に追加

of an unfavorable situation to go away  - EDR日英対訳辞書

(好ましくないことを)避けて退く例文帳に追加

to take refuge from adverse conditions  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事態から逃れる例文帳に追加

to escape from an unfavorable situation  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事態から逃れる例文帳に追加

to get away from unfavourable conditions  - EDR日英対訳辞書

(好ましくないものが)横行する例文帳に追加

of something undesirable, to pass without challenge  - EDR日英対訳辞書

好ましくない感情を招き過ぎる例文帳に追加

to excessively cause unfavourable feelings  - EDR日英対訳辞書

好ましくない状態に落ちぶれる例文帳に追加

to sink into an unpleasant condition  - EDR日英対訳辞書

物事が好ましくない傾向へ移る例文帳に追加

to have an undesirable tendency  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事を身に受ける例文帳に追加

to experience something undesirable  - EDR日英対訳辞書

嫌な感じで好ましくないこと例文帳に追加

an unpleasant and uncomfortable state  - EDR日英対訳辞書

この雑誌は子どもには好ましくない例文帳に追加

This magazine is unsuitable for children. - Eゲイト英和辞典

推奨されていない、賛成を示さない、または好ましくない例文帳に追加

not encouraging or approving or pleasing  - 日本語WordNet

好ましくない、またははっきりしない第一印象を与える例文帳に追加

creating an unfavorable or neutral first impression  - 日本語WordNet

季節に合わせてでない（そして、大抵好ましくない）例文帳に追加

not in keeping with (and usually undesirable for) the season  - 日本語WordNet

好ましくない、あるいは肯定できない人例文帳に追加

a person who is not pleasant or agreeable  - 日本語WordNet

好ましくない事態が起こらないように用心し備える例文帳に追加

to be careful to avoiding any dangerous situation  - EDR日英対訳辞書

好ましくないことに溺れ抜け出せないこと例文帳に追加

the action of being distracted by something undesirable  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事態が起こらないように用心し備えること例文帳に追加

an act of guarding against an undesirable situation  - EDR日英対訳辞書

彼が外出するのは好ましくない。例文帳に追加

It is not desirable for him to go on outings.  - Weblio Email例文集

イギリス英語とアメリカ英語の混用は好ましくない.例文帳に追加

It is not advisable to mix British English and American English.  - 研究社 新和英中辞典

政治家の意見が好ましくないとわかった例文帳に追加

found the politician's views objectionable  - 日本語WordNet