「委す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「白紙委任します。」例文帳に追加

"You have carte blanche."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

委員会の委員を辞任する.例文帳に追加

resign one's seat on a committee  - 研究社 新英和中辞典

彼はその委員会の委員です例文帳に追加

He is on the committee. - Eゲイト英和辞典

２　委員は、連合会が委嘱する。例文帳に追加

(2) Committee members shall be commissioned by an Association.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

推薦及び委嘱例文帳に追加

Recommendation and commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　委員、臨時委員及び専門委員は、非常勤とする。例文帳に追加

(5) Members, temporary members, and expert members shall be part-time.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたにお任せします「あなたの思うとおりにしてください」と少しユーモアを交えて言う表現【スラング】 例文帳に追加

Be my guest.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします結構大事なことを誰かに任せる場合【通常の表現】 例文帳に追加

I'm counting on you for this.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします上司が部下に仕事を任せる場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm leaving it to you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします職場や日常会話で用いる一般的な表現【通常の表現】 例文帳に追加

I'll leave it up to you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします上司から部下に、目上の人が目下の人に任せる場合の表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'll leave you in charge for that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします「あなたに任せる」という軽い表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

It's your pick.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします相手がどれだけできるかを見たい場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Show me what you can do.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします相手に責任をかける場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

This is now your responsibility.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします「あなたがしたいようにして」という軽い表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Whatever you want to do.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします上司が部下にあるプロジェクトを担当してもらう場合【スラング】 例文帳に追加

You can take the reins on this one.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

議案を委員会に付す例文帳に追加

to refer a bill to the committee  - 斎藤和英大辞典

販売を委託する例文帳に追加

to consign goods to a firm  - 斎藤和英大辞典

委託金を費消する例文帳に追加

to defalcate  - 斎藤和英大辞典

委曲を尽す例文帳に追加

to enter into details―go into particulars―relate the circumstances―give a circumstantial account―give a detailed account  - 斎藤和英大辞典

全権を委任する例文帳に追加

to invest one with full powers―give one carte blanche  - 斎藤和英大辞典

全くお委せ申す例文帳に追加

I leave the matter wholly―entirely―to you.  - 斎藤和英大辞典

団体に委託する例文帳に追加

not committed to an institution  - 日本語WordNet

委員会へ送り返す例文帳に追加

send back to a committee  - 日本語WordNet

委託物を授与する例文帳に追加

confer a trust upon  - 日本語WordNet

職務を委託する例文帳に追加

charge with a function  - 日本語WordNet

委託を受けて販売する例文帳に追加

to sell on consignment  - EDR日英対訳辞書

委員会を設立する例文帳に追加

set up a commission - Eゲイト英和辞典

委員会のお知らせです。例文帳に追加

This is news about committees. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

① 委託者に関する事項例文帳に追加

(i) Items Related to Trustors  - 金融庁

・再委託に関する事項例文帳に追加

• Matters regarding reentrustment  - 経済産業省

いや 委員 待てないんです例文帳に追加

No, commissioner, this can't wait. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予算委員会ですよね?例文帳に追加

This is the budget committee, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

委員会の心配ですか?例文帳に追加

You're worried about a budget meeting? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

委員長-はい 何ですか?例文帳に追加

Chairperson. yes. what's wrong? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ょっ 学扱委員! 恋する男!例文帳に追加

The class president of love! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第四百十条　委員会は、当該委員会の各委員が招集する。例文帳に追加

Article 410 A Committee shall be called by any committee member of such Committee.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

綱紀委員会の委員等の委嘱手続に関する特例例文帳に追加

Special provisions regarding procedures to appoint members, etc. to the Disciplinary Enforcement Committee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七条　委員会は、委員長及び委員十二人をもつて組織する。例文帳に追加

Article 7 (1) The Board shall be organized by a chairperson and twelve (12) members.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（監査委員会が指名した監査委員が委員会の権限を行使する）例文帳に追加

(Auditing committee members appointed by the auditing committee execute the auditing authority on behalf of the committee.)  - 金融庁

一名を前年度委員長及び委員の中から会長が委嘱する例文帳に追加

The president appoints one person from the previous year's chair and committee.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

委員会は，委員長1，副委員長1，及び補佐役員1から構成する。例文帳に追加

The Board of Directors shall consist of one President, one Vice-President, and one alternate member.  - 特許庁

数量（委託者の計算）例文帳に追加

Quantity (on a customer's account)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十一　委託手数料例文帳に追加

11. Commission fees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（委員定数10人以内）例文帳に追加

(The maximum number of council members is 10.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス