「学長」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

学長という地位例文帳に追加

a rank called college president  - EDR日英対訳辞書

光学長さ測定機構例文帳に追加

OPTICAL LENGTH MEASUREMENT MECHANISM - 特許庁

新学長は先週就任した.例文帳に追加

The new college president was installed last week.  - 研究社 新英和中辞典

大統領[社長, 学長]殿.例文帳に追加

Madam President  - 研究社 新英和中辞典

大統領[社長, 学長]殿.例文帳に追加

Mr. President  - 研究社 新英和中辞典

究極の責任は学長にある.例文帳に追加

Ultimate responsibility lies with the president.  - 研究社 新和英中辞典

学長に再選された.例文帳に追加

He was elected President [to the presidency] for the second (consecutive) term (of office).  - 研究社 新和英中辞典

だれあろう学長その人であった.例文帳に追加

Who should it be but the president!  - 研究社 新和英中辞典

彼が学長になるとはね.例文帳に追加

Just think of his being our new president.  - 研究社 新和英中辞典

彼が学長になるとはね.例文帳に追加

That he should be our new president!  - 研究社 新和英中辞典

学長という地位の人例文帳に追加

a person who is the head of a university  - EDR日英対訳辞書

一　学長室、会議室、事務室例文帳に追加

(i) a president's room, meeting rooms, office rooms;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

木下友三郎（明治大学学長）例文帳に追加

Tomosaburo KINOSHITA (president of Meiji University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1961年、東京学芸大学学長例文帳に追加

1961: Appointed president of Tokyo Gakugei University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拓殖大学第3代学長。例文帳に追加

He was the third university president of Takushoku University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都に帰り前田慧雲（のち東洋大学学長・龍谷大学学長）に学んだ。例文帳に追加

He returned to Kyoto and studied under the supervision of Eun MAEDA (later the president of Toyo University and Ryukoku university).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学長の開会挨拶は随分形式的だった.例文帳に追加

The president's opening address was very superficial.  - 研究社 新和英中辞典

だれあろう学長その人であった.例文帳に追加

It was no less a person than the president.  - 研究社 新和英中辞典

退任する学長にりっぱな記念品が贈呈された.例文帳に追加

A handsome present was given to the outgoing president.  - 研究社 新和英中辞典

それは学長が単独で決めたことだ.例文帳に追加

That is what the president has decided on his own.  - 研究社 新和英中辞典

彼は二期続けて学長に選ばれた.例文帳に追加

He was reelected to the presidency for a second term.  - 研究社 新和英中辞典

学長排斥運動が起こっている.例文帳に追加

A movement is afoot to oust [drive out] the president.  - 研究社 新和英中辞典

彼はついに大学の学長を辞任した。例文帳に追加

He finally resigned the presidency of the college. - Tatoeba例文

その大学の学長は辞職しそうである。例文帳に追加

The president of the university is likely to resign. - Tatoeba例文

学長は生徒たちに次の通りに講演した。例文帳に追加

The president addressed his students as follows. - Tatoeba例文

学長は学生たちに次のように語りかけた。例文帳に追加

The president addressed his students as follows. - Tatoeba例文

学長は学校のために100万ドルを調達した例文帳に追加

The President raised several million dollars for his college  - 日本語WordNet

その学校の学長に就任するための式典があった例文帳に追加

there was a ceremony to induct the president of the Academy  - 日本語WordNet

彼はついに大学の学長を辞任した。例文帳に追加

He finally resigned the presidency of the college.  - Tanaka Corpus

学長は生徒たちに次の通りに講演した。例文帳に追加

The president addressed his students as follows.  - Tanaka Corpus

その大学の学長は辞職しそうである。例文帳に追加

The president of the university is likely to resign.  - Tanaka Corpus

1914年、臨済宗大学の学長に就任。例文帳に追加

In 1914, he was appointed to the president of Rinzai University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(アマチュア落語家を集めた「全国落語大学」学長。)例文帳に追加

(He is the president of 'National Rakugo College,' a group of amateur rakugaka.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住職は前山口県立大学学長の岩田啓靖。例文帳に追加

The head priest is former Yamaguchi Prefectural University president, Hiroyasu IWATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学長期海外留学プログラム例文帳に追加

Kyoto University's Program for Long-term Studying Abroad  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1982年6月京都工芸繊維大学学長（1982年5月まで）例文帳に追加

June 1982 - President, Kyoto Institute of Technology (until May 1982)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年～1928年の間、大谷大学学長をつとめた。例文帳に追加

He served as the president of Otani University from 1926 to 1928.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八坂神社宮司、皇學館大学学長。例文帳に追加

He was the chief priest of Yasaka-jinja Shrine and the president of Kogakkan University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和41年（1966年）、皇學館大学学長に就任。例文帳に追加

In 1966, he was appointed to the President of Kogakkan University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年（昭和24年）：玉川大学長に就任。例文帳に追加

1947: He was appointed President of Tamagawa University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1914年（大正3年）東洋大学の学長に就任した。例文帳に追加

In 1914, he was appointed the president of Toyo University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市立芸術大学副学長となる（2004年まで）例文帳に追加

He became the vice-president of Kyoto City University of Arts (until 2004).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元サンフランシスコ州立大学学長。例文帳に追加

Former president of San Francisco State University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が学長に選ばれたからといって何も驚くには当たらない.例文帳に追加

You shouldn't be surprised to hear that he has been elected President.  - 研究社 新和英中辞典

彼が学長に選ばれたからといって何も驚くには当たらない.例文帳に追加

His success in the election for President is nothing to be surprised at.  - 研究社 新和英中辞典