例文 (999件) |
実位の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28724件
実用本位の家具例文帳に追加
utility furniture - Eゲイト英和辞典
実装位置表示符号及び実装位置表示方法例文帳に追加
SIGN AND METHOD FOR DISPLAYING MOUNTING POSITION - 特許庁
実装位置教示装置、実装位置教示方法及び実装位置教示プログラム記録媒体例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR TEACHING MOUNTING POSITION, AND RECORDING MEDIUM OF MOUNTING POSITION TEACHING PROGRAM - 特許庁
事実上の金銀複本位制例文帳に追加
Virtual bimetallism - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
位置決め装置および実装装置例文帳に追加
POSITIONING DEVICE AND MOUNTING DEVICE - 特許庁
位置決め装置および実装装置例文帳に追加
POSITIONING DEVICE AND INSTALLATION DEVICE - 特許庁
より適切な測位を実現すること。例文帳に追加
To achieve more appropriate positioning. - 特許庁
位相変換が実行されている例文帳に追加
Phase conversion is occurring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
単位動作実行制御システム及び単位動作実行制御方法例文帳に追加
SYSTEM FOR CONTROLLING EXECUTION OF UNIT OPERATION AND METHOD THEREFOR - 特許庁
回路基板の位置決め及び実装後の位置確認を確実に行う。例文帳に追加
To reliably carry out positioning of a circuit board and positional confirmation after mounting. - 特許庁
上位タスクSは、下位タスクVの実行中に優先して実行される。例文帳に追加
An upper level task S is preferentially executed during execution of a lower level task V. - 特許庁
タグ実位置特定手段は無線ICタグの実位置を特定する。例文帳に追加
The actual tag position specifying means specifies the actual position of the radio IC tag. - 特許庁
部品実装位置補正方法及び部品実装装置例文帳に追加
COMPONENT MOUNTING POSITION CORRECTION METHOD AND COMPONENT MOUNTING DEVICE - 特許庁
部品の実装位置補正方法および表面実装機例文帳に追加
COMPONENT MOUNTING POSITION CORRECTING METHOD AND SURFACE MOUNTER - 特許庁
部品の実装位置補正方法および表面実装機例文帳に追加
METHOD OF CORRECTING COMPONENT MOUNTING POSITION AND SURFACE MOUNTING MACHINE - 特許庁
部品の実装位置補正方法および表面実装機例文帳に追加
METHOD FOR CORRECTING COMPONENT MOUNTING POSITION AND SURFACE MOUNTING EQUIPMENT - 特許庁
実用単位という,具体的測定に便利な単位例文帳に追加
a useful unit for electric or magnetic measurement, called practical unit - EDR日英対訳辞書
位相ジッタの少ない位相同期ループ回路を実現する。例文帳に追加
To achieve a phase-locked loop circuit with reduced phase jitters. - 特許庁
加工プログラムの実行を開始する実行開始位置、及び実行を終了する実行終了位置を記憶手段に記憶し、該記憶手段から実行開始位置及び実行終了位置を読み出す。例文帳に追加
An execution start position starting execution of the processing program, and an execution end position ending the execution are stored in a storage means, and the execution start position and the execution end position are read from the storage means. - 特許庁
実行監視部2が、実行途中で停止した実行単位を含む各実行単位の実行状況、および、途中停止した実行単位に含まれるパンチ回数のうち実行済みのパンチ回数を保存する。例文帳に追加
A process monitoring section 2 retains the performing state of each process unit including the process unit stopped during the process and also retains the number of times of performed punching among the numbers included in the process unit stopped on the way. - 特許庁
アクションカードに、実際投げ込み位置または実際打撃ポイント位置を表示する実際位置表示部307を設ける。例文帳に追加
On an action card an actual position display part 307 is provided to display an actual throw-in position or an actual batting point position. - 特許庁
これらの実装ユニットは、電子部品を実装する実装位置とプリント配線板の搬送位置とがY方向にずれた位置にある。例文帳に追加
In these mounting units, the mounting position for mounting electronic components and the transfer position of the printed circuit are deviated in the Y direction. - 特許庁
その後、実際位置を所与の設定位置と比較し、実際位置が設定位置と相違している場合に補正値を判定して記憶する。例文帳に追加
Subsequently, the actual position is compared to a predetermined desired position and, when the actual position is differentiated from the desired position, a correction value is determined and stored. - 特許庁
位置測定装置の機能テストを実施する方法およびこの方法を実施するための位置測定装置例文帳に追加
METHOD OF PERFORMING FUNCTIONAL TEST OF POSITION MEASURING DEVICE, AND POSITION MEASURING DEVICE FOR PERFORMING THIS METHOD - 特許庁
位置決め制御装置及び位置決め制御方法、並びに部品実装装置及び部品実装方法例文帳に追加
POSITIONING CONTROLLER AND POSITIONING CONTROL METHOD, AND COMPONENT MOUNTER AND COMPONENT MOUNTING METHOD - 特許庁
部品実装装置及び部品実装方法、並びに、位置調整装置及び位置調整方法例文帳に追加
PART-MOUNTING DEVICE, PART-MOUNTING METHOD, POSITION ADJUSTMENT DEVICE AND POSITION ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
読み出された実行開始位置及び実行終了位置に基づいて、加工プログラムの実行開始位置に相当する命令から実行終了位置に相当する命令までの部分だけ実行する。例文帳に追加
Only a portion to an instruction corresponding to the execution end position from an instruction corresponding to the execution start position of the processing program is executed on the basis of the read execution start position and execution end position. - 特許庁
河原実徳(正五位下典薬少属兼伊予守)例文帳に追加
河原実徳 (Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), tenyaku sho sakan and the Iyonokami (the head of Iyo Province - currently Ehime Prefecture)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正確に位置決めできる実装強度の高い実装部品を提供する。例文帳に追加
To provide a mounting component with high mounting strength capable of being correctly positioned. - 特許庁
実装中はリードを位置決めして実装後に解放するコネクタ例文帳に追加
CONNECTOR POSITIONING LEAD WHEN MOUNTING, AND RELEASING LEAD AFTER MOUNTING - 特許庁
部品実装用装置および部品実装用装置における位置決め制御方法例文帳に追加
COMPONENT MOUNTING APPARATUS AND POSITIONING CONTROL METHOD FOR THE SAME - 特許庁
基板、実装基板、実装基板の製造方法及び位置決め方法例文帳に追加
SUBSTRATE, MOUNTING SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING MOUNTING SUBSTRATE, AND METHOD FOR POSITIONING - 特許庁
実装ヘッドの位置補正方法および電子部品実装装置例文帳に追加
POSITION CORRECTING METHOD OF MOUNTING HEAD, AND ELECTRONIC COMPONENT MOUNTER - 特許庁
あの位は虚位で裏面に実権を握っている者がある例文帳に追加
The king is a mere puppet on the throne, there being a real power behind the throne. - 斎藤和英大辞典
即位法はそのまま実際の即位灌頂に用いられることはなかった。例文帳に追加
Sokuiho has never been used in real sokuikanjo as it was. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
従三位相当であるが、実際は位階以上の重職とされた。例文帳に追加
Konoe no daisho is equivalent to Jusanmi (Junior Third Rank), but it was considered higher than the actual rank. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正確な位相検出を実現可能な位相検出回路を得ること。例文帳に追加
To obtain a phase detecting circuit which can achieve accurate phase detection. - 特許庁
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |