客室を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 540件
客室情報システム例文帳に追加
HOTEL ROOM INFORMATION SYSTEM - 特許庁
客室管理システム例文帳に追加
GUEST ROOM MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
客室情報取得手段は各客室の客室情報を取得可能である。例文帳に追加
The guest room information acquiring means can acquire guest room information of each guest room. - 特許庁
彼らは客室乗務員ですか?例文帳に追加
Are they cabin attendants? - Weblio Email例文集
客室の与圧は劇的に下った例文帳に追加
The cabin pressure fell dramatically - 日本語WordNet
飛行機の客室は加圧されている例文帳に追加
the airplane cabin is pressurized - 日本語WordNet
列車の仕切られた客室例文帳に追加
a divided room for passengers on a train, called compartment - EDR日英対訳辞書
客室数501室(スイートルーム11室)例文帳に追加
Number of guest rooms: 501 (including 11 suites) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
飛行機客室用の乗客座席例文帳に追加
PASSENGER SEAT FOR AIRPLANE PASSENGER CABIN - 特許庁
ホテル客室予約システム例文帳に追加
RESERVATION SYSTEM FOR GUEST ROOM IN HOTEL - 特許庁
ホテルの客室予約システム例文帳に追加
GUEST ROOM RESERVATION SYSTEM FOR HOTEL - 特許庁
航空機客室安全監視システム例文帳に追加
AIRCRAFT CABIN SAFETY MONITORING SYSTEM - 特許庁
機器分割型客室システム例文帳に追加
EQUIPMENT DIVIDED GUEST ROOM SYSTEM - 特許庁
ホテル客室用電話システム例文帳に追加
TELEPHONE SYSTEM FOR HOTEL GUEST ROOM - 特許庁
旅客機のキャビンの客室例文帳に追加
PASSENGER COMPARTMENT IN AIRCRAFT CABIN - 特許庁
最適客室料金設定システム例文帳に追加
OPTIMAL ROOM CHARGE SETTING SYSTEM - 特許庁
客室選択表示装置例文帳に追加
2階の客室の電気が消える。例文帳に追加
until the lights were extinguished in the guest-rooms overhead. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
ホテル客室の室内脱臭方法及びホテル客室用脱臭システム例文帳に追加
INDOOR DEODORIZING METHOD AND DEODORIZING SYSTEM FOR HOTEL ROOM - 特許庁
客船の客室の仕切ユニットおよび客室配置構造例文帳に追加
PARTITIONING UNIT FOR PASSENGER CABIN OF PASSENGER SHIP AND PASSENGER CABIN ARRANGEMENT STRUCTURE - 特許庁
寝台と組み合わされる航空機の客室用医療ブロックを有する客室例文帳に追加
CABIN WITH MEDICAL BLOCK FOR CABIN OF AIRCRAFT COMBINED WITH COUCHETTE - 特許庁
鉄道車両の客室の天井面に客室内の一定の範囲を撮影する撮影手段3を設け、客室全体を撮影する。例文帳に追加
A photographing means 3 for photographing a certain area in a cabin is installed on the ceiling surface of the cabin of the rolling stock to photograph the whole of the cabin. - 特許庁
全ての客室は、禁煙とし、客室階には、小さな喫煙室を設置する。例文帳に追加
All of the guestrooms are non-smoking and there is a small smoking room on the guestroom floors. - Weblio Email例文集
第2の熱交換器は、客室へ又は客室から熱エネルギーを選択的に移動させる。例文帳に追加
A second heat exchanger selectively transfers heat energy to the passenger compartment or from the passenger compartment. - 特許庁
複数の客室を備えたカラオケ店舗における客室予約管理方法、予約管理サーバー例文帳に追加
METHOD FOR MANAGING RESERVATION FOR ROOM IN KARAOKE SHOP PROVIDED WITH MULTIPLE GUEST ROOM, RESERVATION MANAGING SERVER - 特許庁
ホテル客室の空気置換方法及びホテル客室用空気置換システム例文帳に追加
METHOD OF REPLACING AIR IN HOTEL GUEST ROOM AND AIR REPLACING SYSTEM FOR HOTEL GUEST ROOM - 特許庁
客室情報には、各空き客室の内部状況と利用料金とが含まれる。例文帳に追加
The guest room information contains the internal conditions and charges of respective vacant guest rooms. - 特許庁
その客室乗務員はお世辞が上手い。例文帳に追加
The cabin attendant is good at flattery. - Tatoeba例文
飛行機が着陸すると安堵感が客室に広がった例文帳に追加
A feeling of relief ran through the cabin as the plane touched down. - Eゲイト英和辞典
客室乗務員たちは無言でいた、と彼女は言った。例文帳に追加
The flight attendants remained silent, she said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |