「家庭用パソコン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家庭内で就学前の幼児に対し、パソコンを用いて模擬テストの実施により学習を効果的に行なう。例文帳に追加

To enable a preschool child to learn effectively at home, by carrying out a simulated test using a personal computer. - 特許庁

家庭に設置されているＦＡＸ装置を利用して、パソコンでしか得られなかったコンテンツを印刷媒体で閲覧・入手可能になる。例文帳に追加

To browse and obtain contents, which have been obtained only by a personal computer, with printing media by using a FAX machine installed in a house. - 特許庁

情報配信システムは、家庭内の機器（テレビ受像機２、音楽装置３、パソコン４等の電子機器）の情報や利用者の嗜好情報をインターネット等のネットワークを介して提供可能な家庭内サーバ１を有する。例文帳に追加

The information distribution system includes a home server 1 providing information about home appliances (electronic apparatuses such as television receiver 2, music device 3, personal computer 4) and preference information of a user via a network such as the Internet. - 特許庁

インターネット技術や家庭内のパソコン等を利用して、留守番をしているペットの状況を、飼い主が外出先の遠隔地から携帯電話やパソコン等で簡便に把握できて安心なインターネットを利用したペットの状況把握システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for grasping a state of a pet utilizing the Internet whereby a pet master can simply grasp a state of a pet staying at home and have ease of mind by utilizing the Internet technology and a personal computer or the like at home and using a mobile phone or a personal computer or the like from a remote visit place. - 特許庁

パソコンによる印刷がそれほど普及していなかった時代には、家庭用の小型の簡易印刷機によって年賀状を作成することがよく行なわれていた。例文帳に追加

Before the period in which printing with a personal computer became popular, the New Year's postcard was often printed by a household type of small, simplified printing machine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの装置には、（テレビジョン（１１２）、モニタ（１１６）、ＰＤＡ、ノートパソコン、ＭＰ３、携帯型ステレオ等のような）音声／画像装置、及び（照明、オーブン、目覚まし時計等のような）家庭用機器（１２０）が含まれる。例文帳に追加

These devices include audio/visual devices (such as, televisions (112), monitors (116), PDAs, notebooks, MP3, portable stereo, etc.) as well as household appliances (120) (such as, lighting, ovens, alarm clocks, etc.). - 特許庁

装置には、（テレビジョン（１１２）、モニタ（１１６）、ＰＤＡ、ノートパソコン、ＭＰ３、携帯型ステレオ等）音声／画像装置、（照明、オーブン、目覚まし時計等）家庭用機器（１２０）が含まれる。例文帳に追加

These devices include audio/visual devices (such as, televisions (112), monitors (116), PDAs, notebooks, MP3, portable stereo, etc.) as well as household appliances (120)(such as, lighting, ovens, alarm clocks, etc.). - 特許庁

パソコン等のコンピュータ端末でも、ＤＶＤプレーヤーのような家庭用画像再生機器でも、簡単に写真画像を閲覧することができる情報記録媒体及びその生産方法の提供。例文帳に追加

To provide an information recording medium whereby a customer can simply browse a photographing picture by a computer terminal such as a personal computer and a home use video audio reproducing apparatus such as a DVD player and to provide a production method thereof. - 特許庁

インターネットに接続された携帯電話やパソコンから、常に同じＩＰｖ６アドレスを用いて、家庭内にある非ＩＰ機器にアクセスできるようにする。例文帳に追加

To provide a gateway device that allows a mobile phone or a personal computer connected to the Internet to use the same IPv6 address at all times to access a non-IP device in a home. - 特許庁

更に、浴室内に設置した異常発見センサー（音・振動感知器等）と家庭内ＬＡＮシステム（パソコンと通信回線利用）を繋ぎ、浴室内の異常が確認されることによって自動的に緊急通報する。例文帳に追加

Further, an abnormality finding sensor (sound/vibration sensor or the like) installed inside a bathroom and a home LAN system (utilizing a personal computer and a communication channel) are connected, abnormality inside the bathroom is confirmed and thus an emergency is reported automatically. - 特許庁

ユーザが、計算機を内蔵した家庭用機器や、パソコン等の個人向け計算機等の計算機プログラム及びデータの更新或いは修正を容易に行える情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor with which a user can easily update or correct the computer program and data of a device for house including a computer, a computer for an individual, etc., such as a personal computer. - 特許庁

また、前記記憶媒体６の各プログラムには、データ変更不可能な固定データとデータ変更可能な選択データが入力されており、該選択データは家庭用パソコン７で個別選択指定可能にしている。例文帳に追加

Besides, unchangeable fixed data and changeable selection data are inputted to each of programs on the storage medium 6 and the selection data can be individually selected and designated by a personal computer 7 for domestic use. - 特許庁

家庭用パソコンのHDD障害によるデータの消失率の低下と、データバックアップの際に要する所要時間の削減を両立するデータの二重化管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for managing duplex data, capable of attaining reduction in elimination rate of data by HDD failure in a home personal computer and reduction in required time for data backup. - 特許庁

患者宅１にある家庭用パソコン２と病院３に設置された医療用サーバ４、及び、医療用サーバ４と薬局５に設置された薬局用サーバ６との間は、公衆通信回線又はインターネットにより接続されて通信可能になっている。例文帳に追加

A home personal computer 2 in a patient's house 1 is connected and can be communicated with a medical server 4 in a hospital 3, and also the medical server 4 and a server for pharmacy installed 6 in a pharmacy 5 are connected and can be communicated through a public communication line or Internet. - 特許庁

会社内の会議、プレゼンテーションあるいは、商業店舗または建造物のガラスを活用して宣伝広告等、一般家庭のテレビ、ＤＶＤ、パソコン等の映像を、プロジェクターから映し出す乳白色半透過半反射フィルム及びスクリーン板を低価格で提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a milky-white semi-transmission semi-reflection film and a screen plate which are used for a conference in a company and presentation or advertisement by utilizing the glass of a commercial store or a building and to which the videos of a television, a DVD and a personal computer for a general home is projected from a projector. - 特許庁

家庭、オフィス以外の場所、例えば自動車内において、パソコンのキーボード、マウスを使用しないで簡単な構成の入力装置を操作することにより、一般的なウェブブラウザによって簡便にウェブページを閲覧する。例文帳に追加

To allow a user to easily browse web pages by a general web browser in a place other than his or her home and office, for example, in an automobile without using a keyboard and a mouse of a personal computer by operating an input devicxe having a simple constitution. - 特許庁

パソコン等のコンピュータ端末でもＤＶＤプレーヤーのような家庭用画像音声再生機器でも再生することができ、かつ、顧客のニーズに応じた音質の楽曲音声データを記録した情報記録媒体及びその生産方法の提供。例文帳に追加

To provide an information recording medium that can be reproduced by a computer terminal such as a personal computer and a home use video audio reproducing apparatus such as a DVD player and record music audio data with sound quality in response to needs of customers and to provide a production method thereof. - 特許庁

幼児・児童が特別な訓練なしに簡単に使用できるように開発されたキーボタンが５つまでの専用キーボードとインターネットに接続されたパソコンを使用して、ホストコンピュータが提供する検査問題や学習プログラムに家庭で解答することにより、幼児向け能力測定検査および分析サービスを世界中の幼児会員に提供することが出来る。例文帳に追加

The inspection problems and learning programs provided by a host computer are answered at home by using the exclusive keyboard provided with up to five key buttons developed to be easily used by the infants and the children without special training and the personal computer connected to the Internet, by which the infant members all over the world can be provided with the ability measurement inspection and analysis services for the infants. - 特許庁

写真・映像・音楽等を、自分のオリジナル作品や思い出のアルバムとして、ＣＤやＤＶＤ等で保存するためのジャケットは、デジタルカメラや家庭用プリンター及びパソコンを用いて、自分の創作を楽しむことが出来るように、安価で組み立てが簡単な、紙ジャケット用紙を作るのが目的である。例文帳に追加

To provide a paper sheet for a paper jacket for a jacket for storing photographs, images, music or the like as a usere's own original work and an album for memories by CD, DVD or the like, and which is prepared inexpensively and simply fabricated by using a digital camera, a home printer and a personal computer so as to be able to enjoy a user's own creation. - 特許庁

これにより，パソコンなどの特別な装置を用いることなく，家庭に広く普及しているカセットテープレコーダ経由で音楽データを簡単に半導体メモリに記録することが可能であり，また符号化することによって限られた容量のメモリ内に十分な長さの音楽データを効率的に記録することが可能である。例文帳に追加

Thereby, it is possible to record the music data easily in the semiconductor memory via the cassette tape recorder that widely spreads to households without using any special devices such as a personal computer and enough length of music data efficiently in the memory of restricted capacity by coding. - 特許庁

本発明の光拡散板は、バックライトユニットを連続点灯する際に光源から発生する熱等により生じる、反り及びうねりの抑制効果が大きい等の効果を奏するため、液晶表示装置、例えば大型液晶モニタ、家庭用テレビ、及びパソコンディスプレイ等の液晶表示装置等に適する。例文帳に追加

Because the light diffusion plate brings about the profound effect of suppressing the warpage and the waviness yielded with heat etc. produced from the light source in continuously lighting the backlight unit, it is suitably used for liquid crystal display devices, for example, for liquid crystal display devices for a large sized liquid crystal monitor, a household television, a display for a personal computer and so on. - 特許庁

音声入力システムと音声合成システムを記録した磁気ディスクと音声及び画像及び動画等の教材データを記録した光ディスク等の記録媒体と、磁気ディスク及び光ディスクの読み込み及び書込みが可能なパソコンを用いて、音声対話式の家庭教師システムを提供する。例文帳に追加

The voice interactive private tutor system is provided by using recording media such as magnetic disk on which a voice input system and a voice synthesizing system are recorded, and optical disk on which teaching material data such as voices, images and animation are recorded, and a personal computer capable of reading and writing to the magnetic disk and the optical disk. - 特許庁