宿望を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
年来の宿望を遂げた例文帳に追加
I have obtained my long-cherished desire―realized my long-cherished wishes. - 斎藤和英大辞典
彼は宿望を達した例文帳に追加
He has attained the object of his cherished ambition―obtained his cherished desire―realized his heart's desire. - 斎藤和英大辞典
宿望がかなって満足する.例文帳に追加
feel satisfaction at having realized a long‐cherished hope - 研究社 新英和中辞典
久しくその宿望を懐いている例文帳に追加
I have long cherished a desire to do so. - 斎藤和英大辞典
彼は多年の宿望がかなって海外留学を命じられた.例文帳に追加
His long‐cherished wish has materialized, and he has been sent to study abroad. - 研究社 新和英中辞典
5年後の元禄9年（1696年）、また京都役を命ぜられ、和歌のたしなみ深い光茂の宿望であった古今伝授（古今和歌集解釈の秘伝を授かること）を得るために、この取り次ぎの仕事に奔走した。例文帳に追加
Five years later in 1696, when he was appointed Kyotoyaku (official in charge of affaires in Kyoto), he made a great effort as an agent of Mitsushige, to gain Kokin denju (the secret transmissions of the "Kokin Wakashu" [Anthology of Old and New Japanese Poems]), which was the long-cherished desire of Mitsushige, who had a special interest in waka (Japanese poetry). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
