「寄付」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

寄付を募ること。例文帳に追加

To solicit a donation - Weblio英語基本例文集

寄付を申し出る.例文帳に追加

volunteer a subscription  - 研究社 新英和中辞典

5ドル寄付する.例文帳に追加

chip in five dollars  - 研究社 新英和中辞典

寄付された金銭例文帳に追加

donated money  - EDR日英対訳辞書

寄付金を募る例文帳に追加

to collect contributions  - EDR日英対訳辞書

共同募金に寄付する.例文帳に追加

contribute to a community chest  - 研究社 新英和中辞典

赤十字への寄付金.例文帳に追加

donations to the Red Cross  - 研究社 新英和中辞典

1万ドルを寄付する.例文帳に追加

subscribe for 10,000 dollars  - 研究社 新英和中辞典

寄付に協力する.例文帳に追加

pitch in with contributions of money  - 研究社 新英和中辞典

(寺への)寄付を募る例文帳に追加

to collect a contribution from someone for a temple  - EDR日英対訳辞書

寄付された政治資金例文帳に追加

political donation money  - EDR日英対訳辞書

(株や寄付の)1単位例文帳に追加

one unit share of an investment or donation  - EDR日英対訳辞書

金品を寄付する人例文帳に追加

a person who donates money or other goods  - EDR日英対訳辞書

金品を寄付する例文帳に追加

to donate money and goods  - EDR日英対訳辞書

彼は、大金を寄付した。例文帳に追加

He kicked in a lot money.  - Tanaka Corpus

商品を通じて寄付をする。例文帳に追加

To contribute through products.  - Weblio Email例文集

私は彼らに寄付をしています。例文帳に追加

I am donating to them.  - Weblio Email例文集

私はいくらか寄付したいのですが。例文帳に追加

How much do I want to contribute?  - Weblio Email例文集

私はいくらか寄付したいのですが。例文帳に追加

How much do I want to donate?  - Weblio Email例文集

彼は大学に蔵書を寄付した.例文帳に追加

He donated his library to his university.  - 研究社 新英和中辞典

1万ドルの賞金[寄付金]を贈る.例文帳に追加

put up [give] a purse of $10,000  - 研究社 新英和中辞典

彼らは寄付を勧誘している.例文帳に追加

They are soliciting for contributions.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその会に金を寄付した.例文帳に追加

He came down with some money for the society.  - 研究社 新英和中辞典

多少にかかわらずご寄付願います.例文帳に追加

All contributions gratefully accepted.  - 研究社 新和英中辞典

寺院建立などの寄付を募る例文帳に追加

(of Buddhist temples) to raise monetary contributions  - EDR日英対訳辞書

街頭で寄付金を募ること例文帳に追加

fund-raising activities carried out on the street  - EDR日英対訳辞書

慈善や公益のために寄付する金例文帳に追加

contributions for charity or public benefit  - EDR日英対訳辞書

寄付金で建てられた学校例文帳に追加

a school built by funds from contributions  - EDR日英対訳辞書

政治資金を寄付すること例文帳に追加

the act of making a political donation  - EDR日英対訳辞書

(人や寄付を)募集させる例文帳に追加

to cause a person to look for employees or financial support  - EDR日英対訳辞書

彼女は赤十字に寄付した。例文帳に追加

She contributed to the Red Cross.  - Tanaka Corpus

彼らは赤十字にお金を寄付した。例文帳に追加

They contributed money to the Red Cross.  - Tanaka Corpus

彼は自発的に大金を寄付した。例文帳に追加

He contributed much money of his own accord.  - Tanaka Corpus

寄付はその他の費用もまかなう。例文帳に追加

Donations have covered other expenses as well.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は認定NPO法人に寄付をしたので、寄付金控除が受けられた。例文帳に追加

I donated money to a recognized NPO corporation so I received a tax deduction on the donation. - Weblio英語基本例文集

寄付講座という,民間の寄付金により行う大学の講座例文帳に追加

a course that has been contributed to or established at a university from a source other than the university itself  - EDR日英対訳辞書

私は彼らに毎月少額の寄付をしています。例文帳に追加

I donate a small amount every month to them.  - Weblio Email例文集

法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。メールで書く場合 例文帳に追加

Do you accept any donations from corporate donors?  - Weblio Email例文集

社会では従業員を対象に寄付を募っています。メールで書く場合 例文帳に追加

Our company has asked its employees to make donations.  - Weblio Email例文集

社会では従業員を対象に寄付を募っています。メールで書く場合 例文帳に追加

The company has asked its employees to make donations.  - Weblio Email例文集

教会はその資産家の女性から多額の寄付を受けた。例文帳に追加

The church received a generous benefaction from the wealthy woman.  - Weblio英語基本例文集

寄付する例文帳に追加

make a donation - Eゲイト英和辞典

寄付を頼む例文帳に追加

solicit for contributions - Eゲイト英和辞典

寄付システム例文帳に追加

CONTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

個人の寄付例文帳に追加

Individual giving - 経済産業省