「対照法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

心線対照システム及び心線対照方法例文帳に追加

CORE WIRE CONTRASTING SYSTEM AND TECHNIQUE - 特許庁

同軸ケーブルの対照方法例文帳に追加

METHOD OF CONTRASTING COAXIAL CABLES - 特許庁

光ファイバケーブル対照器および光ファイバケーブル対照方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTRASTING OPTICAL FIBER CABLE - 特許庁

遺伝子メチル化検査法対照物例文帳に追加

GENE METHYLATION EXAMINATION CONTROL - 特許庁

心線対照方法および装置例文帳に追加

CORE WIRE COMPARISON METHOD AND APPARATUS - 特許庁

光ファイバー心線対照方法並びに心線対照システム例文帳に追加

METHOD OF CONTRASTING CORE OF OPTICAL FIBER AND CORE CONTRASTING SYSTEM - 特許庁

色対照定規およびその作成方法例文帳に追加

COLOR REFERENCE RULER AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

血液学的基準対照および製法例文帳に追加

HEMATOLOGY REFERENCE CONTROL AND METHOD OF PREPARATION - 特許庁

光ファイバ心線対照方法及び装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER PAIR IDENTIFICATION METHOD AND DEVICE - 特許庁

光ファイバ心線対照方法および装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER IDENTIFICATION METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

棚卸し法という,貸借対照表の作成方法例文帳に追加

a review of stock called stock-taking  - EDR日英対訳辞書

対照光入射アダプタおよび該アダプタを使用した対照光入射方法例文帳に追加

PAIR IDENTIFICATION LIGHT INCIDENT ADAPTER AND PAIR IDENTIFICATION LIGHT INCIDENT METHOD USING THE ADAPTER - 特許庁

誘導法という,貸借対照表を作成する方法例文帳に追加

a method for drawing up a balance sheet, called an induction method  - EDR日英対訳辞書

旧来の学問の 思考法とは対照的です例文帳に追加

Which was the traditional academic way of thinking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

六法礼経四訳対照（編）（1913年）例文帳に追加

Roppo Raikyo (Singâlovâda sutta, the discourse preached by the Buddha to a young man named Singala) in comparison four versions (edited) (1913)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対照組成物および該対照組成物の凝固試験への使用方法、評価装置およびキット例文帳に追加

CONTROL COMPOSITION AND METHOD OF USE FOR COAGULATION TEST, EVALUATION DEVICE AND KIT - 特許庁

法の原則とは対照的に、法廷の実務と手続きに関する例文帳に追加

relating to court practice and procedure as opposed to the principles of law  - 日本語WordNet

これが生物とは対照的な私達の方法です例文帳に追加

This is the opposite; this is how we make things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

光ファイバの心線対照方法、光ファイバの心線対照システムで使用する光源装置、光ファイバの心線対照システムで使用する受光装置、及び光ファイバの心線対照システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR OPTICAL FIBER PAIR IDENTIFICATION, LIGHT SOURCE DEVICE AND LIGHT RECEIVING DEVICE USED FOR OPTICAL FIBER PAIR IDENTIFICATION SYSTEM - 特許庁

曲げ損失の小さい光ファイバに対して確実に心線対照をすることが可能な心線対照方法及び心線対照装置の提供。例文帳に追加

To provide a coated optical fiber comparison method for surely performing coated optical fiber comparison to an optical fiber with small bent loss, and to provide a coated optical fiber comparison device. - 特許庁

貸借対照表表示システム及び方法並びにそのプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING BALANCE SHEET - 特許庁

即時医療映像自動的サーチ対照方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SEARCHING AND COMPARING IMMEDIATE MEDICAL IMAGE - 特許庁

短波長領域を使用する心線対照方法および装置例文帳に追加

FIBER IDENTIFICATION METHOD AND DEVICE USING SHORT-WAVELENGTH REGION - 特許庁

心線対照用信号強度変化装置、及び心線対照用信号強度変化装置の使用方法例文帳に追加

SIGNAL INTENSITY CHANGING DEVICE FOR PAIR IDENTIFICATION AND USING METHOD OF SIGNAL INTENSITY CHANGING DEVICE FOR PAIR IDENTIFICATION - 特許庁

対照標準領域設定方法および超音波診断装置例文帳に追加

METHOD FOR SETTING CONTROL REGION AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT - 特許庁

生理学的サンプルから対照溶液を判別するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING CONTROL SOLUTION FROM PHYSIOLOGICAL SAMPLE - 特許庁

光ファイバ心線対照用試験方法及び装置並びにシステム例文帳に追加

TEST METHOD, APPARATUS, AND SYSTEM FOR OPTICAL FIBER IDENTIFICATION - 特許庁

専用の心線対照器を用いる必要がなく、心線対照光が到達した光ファイバ心線の出力端を容易に確認することができる心線対照システムおよび心線対照方法を提供する。例文帳に追加

To eliminate the need for the use of a dedicated core checking device and to facilitate confirmation of the output end of an optical fiber core at which a core contrasting light has arrived. - 特許庁

光ファイバの加振パターンの検出方法及び加振パターン検出機能を有する光ファイバの対照装置並びに光ファイバの対照方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER EXCITATION PATTERN DETECTING METHOD, OPTICAL FIBER REFERENCING DEVICE HAVING EXCITATION PATTERN DETECTING FUNCTION, AND OPTICAL FIBER REFERENCING METHOD - 特許庁

発生源別臭気のモデル用調合対照ガスとその利用法。例文帳に追加

PREPARATION COMPARISON GAS FOR MODEL FOR FOUL ODOR BY GENERATION SOURCE, AND UTILIZATION METHOD OF THE GAS - 特許庁

マルチプレックスＰＣＲ用人工陽性対照ＤＮＡ群の作製法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING ARTIFICIAL POSITIVE CONTROL DNA GROUP FOR MULTIPLEX PCR - 特許庁

本発明の課題は、簡便な光ファイバ心線対照方法により、曲げ耐性の有する光ファイバでも心線対照を可能とする光ファイバ心線対照用試験方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a test method for optical fiber identification, enabling identification of an optical fiber having bending resistance by a simple optical fiber identification method. - 特許庁

光ファイバ干渉型センサ、光ファイバ干渉型信号検出方法、光ファイバ干渉型振動センサ、光ファイバ干渉型振動検出方法、光ファイバケ—ブル対照器、光ファイバケ—ブル対照方法、光ファイバ心線対照器、光ファイバ心線対照方法、光ファイバ通話装置及び光ファイバ通話方法例文帳に追加

SENSOR AND SIGNAL DETECTING METHOD OF OPTICAL FIBER INTERFERENCE TYPE, VIBRATION SENSOR AND VIBRATION DETECTING METHOD OF OPTICAL FIBER INTERFERENCE TYPE, PAIR IDENTIFIER AND IDENTIFYING METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE, PAIR IDENTIFIER AND IDENTIFYING METHOD FOR COATED OPTICAL FIBER, AND DEVICE AND METHOD FOR OPTICAL FIBER TELEPHONE CALL - 特許庁

ランダムトレーサビリティ層別平均対照分析方法とＸ−Ｒ管理図機能部プログラムとランダムトレーサビリティ層別平均対照原因分析プログラム例文帳に追加

RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION ANALYSIS METHOD, X-R CONTROL CHART FUNCTION PART PROGRAM, RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION CAUSE ANALYSIS PROGRAM - 特許庁

逆多重変換システムにおける回線対照方法及び逆多重変換装置例文帳に追加

CHANNEL COLLATION METHOD IN INVERSE MULTIPLEX CONVERSION SYSTEM AND INVERSE MULTIPLEX CONVERTER - 特許庁

撮像装置，画像再生装置，連続撮像方法および連続撮像画像の対照表示方法例文帳に追加

IMAGE PICKUP DEVICE, IMAGE REPRODUCING APPARATUS, SUCCESSIVE IMAGE PICKUP METHOD AND CONTRAST DISPLAY METHOD FOR SUCCESSIVELY PICKED-UP IMAGE - 特許庁

光ファイバ心線対照装置及び光ファイバ内の伝送光強度測定方法例文帳に追加

JACKETED OPTICAL FIBER IDENTIFIER AND TRANSMISSION LIGHT INTENSITY MEASUREMENT METHOD IN OPTICAL FIBER - 特許庁

対照溶液と血液サンプルとを判別するシステム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for discriminating a control solution from a blood sample. - 特許庁

財務成績表、資金別貸借対照表、資金格付表及び資金格付方法例文帳に追加

FINANCIAL PERFORMANCE LIST, FUNDS CLASSIFICATION BALANCE SHEET, FUNDS RATING TABLE/METHOD - 特許庁

対照組成物、対照組成物の凝固試験への使用方法、凝固試験評価装置および凝固試験用較正キットを提供する。例文帳に追加

To provide control compositions, to provide usage methods of the control compositions for coagulation tests, to provide evaluation devices for the coagulation tests and to provide calibration kits for the coagulation tests. - 特許庁

該検定方法の陽性対照としての、ベンゾ（ａ）ピレン又はアクリジンの使用も提供される。例文帳に追加

The use of benzo-(a)-pyrene or acridine as the positive target of the certification method is also provided. - 特許庁

また、この方法では、検出画像がアライメント対照と比較されてウエハアライメントが確立される。例文帳に追加

The method also includes comparing the detected image to an alignment reference to establish wafer alignment. - 特許庁

この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。例文帳に追加

This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. - 英語論文検索例文集

この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。例文帳に追加

This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. - 英語論文検索例文集

この手法は，対照地点と研究地点が汚濁の有無においてのみ異なると仮定している。例文帳に追加

This approach assumes that the control and study site differ only in the presence of pollution. - 英語論文検索例文集