「対策」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

汚染防止対策.例文帳に追加

antipollution measures  - 研究社 新英和中辞典

安全[保安]対策.例文帳に追加

security measures  - 研究社 新英和中辞典

万全の対策を取る例文帳に追加

take thorough measures  - Weblioビジネス英語例文

対策に力を入れてる。例文帳に追加

Focusing on the countermeasure.  - Weblio Email例文集

彼がその対策をする。例文帳に追加

He makes that countermeasure. - Weblio Email例文集

緊急処置, 応急対策.例文帳に追加

emergency measures  - 研究社 新英和中辞典

危険を防止する対策例文帳に追加

a preventive policy  - EDR日英対訳辞書

窃盗対策として例文帳に追加

as a measure against theft - Weblio Email例文集

安全性対策, セキュリティー対策, 保安措置例文帳に追加

a security measure  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

継続的に不具合を対策する例文帳に追加

to continuously take measures against bugs  - Weblio Email例文集

何か対策を取っていますか。例文帳に追加

Have you taken any kind of measures?  - Weblio Email例文集

それには何らかの対策が必要だ。例文帳に追加

That needs some kind of countermeasure.  - Weblio Email例文集

その対策には費用がかかる。例文帳に追加

That countermeasure will involve costs.  - Weblio Email例文集

私はそれの対策を立案する。例文帳に追加

I draw up its measures. - Weblio Email例文集

その対策は短期的なものです。例文帳に追加

That countermeasure is short-term. - Weblio Email例文集

それは抜本的な対策にはならない。例文帳に追加

That won't need drastic measures. - Weblio Email例文集

この地区のごみ対策はすばらしい。例文帳に追加

Waste management is excellent in this district.  - Weblio Email例文集

彼はテロ対策軍に配属された。例文帳に追加

He was assigned to the anti-terrorist forces.  - Weblio英語基本例文集

失業対策事業 《土木工事》.例文帳に追加

relief work(s)  - 研究社 新英和中辞典

これが最善の対策だ.例文帳に追加

This is the best way of dealing with it.  - 研究社 新和英中辞典

公害対策基本法という法律例文帳に追加

a law called the {Environmental Pollution Prevention Act}  - EDR日英対訳辞書

雇用対策法という法律例文帳に追加

a law in Japan dealing with employment called the fundamental law of employment measures  - EDR日英対訳辞書

災害対策基本法という法律例文帳に追加

a government's countermeasures against disasters  - EDR日英対訳辞書

適当な対策がないさま例文帳に追加

being with no appropriate measures  - EDR日英対訳辞書

適当な対策がないこと例文帳に追加

the condition of having no appropriate measures  - EDR日英対訳辞書

省エネルギー対策を行った船例文帳に追加

an energy-saving skip  - EDR日英対訳辞書

安全を保つための対策例文帳に追加

a measure taken to preserve safety  - EDR日英対訳辞書

(対策や処置をとらず)放置する例文帳に追加

to take no measures to deal with something  - EDR日英対訳辞書

緊急に対策を要する事態例文帳に追加

a situation suddenly requiring prompt action  - EDR日英対訳辞書

対策に関する討議が行われた。例文帳に追加

There was a discussion on the measures.  - Tanaka Corpus

これは有効な犯罪防止対策だ。例文帳に追加

This is an effective remedy for crime.  - Tanaka Corpus

テロ対策計画が定められる例文帳に追加

Anti-Terrorism Plan Established  - 浜島書店 Catch a Wave

オーストラリアの日焼け対策例文帳に追加

Avoiding Sunburn in Australia  - 浜島書店 Catch a Wave

ほとんどの人が対策をしません例文帳に追加

Few people have countermeasures.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がいろいろと対策を考える例文帳に追加

He thinks about many countermeasures.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それがテスト対策に有効だ例文帳に追加

It's useful for test prep.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

対策を講じるまえに念入りな調査が必要である例文帳に追加

Before we take any measures, we need to do a careful survey.  - Weblioビジネス英語例文

万全の対策を取ることは難しい例文帳に追加

It is difficult to take thorough measures.  - Weblioビジネス英語例文

企業と官庁が連携して雇用対策に乗り出す例文帳に追加

start employment measures based on collaboration between companies and the government  - Weblioビジネス英語例文

近隣住民に対し、騒音対策が必要例文帳に追加

A countermeasure for noise in the neighborhood is needed.  - Weblio Email例文集

ここ最近では対策もされてきました。例文帳に追加

Lately, there has been measures taken here.  - Weblio Email例文集

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。例文帳に追加

France and England are also advancing the same kind of measures.  - Weblio Email例文集

私たちは今対策を検討してます。例文帳に追加

We are investigating counter-measures now.  - Weblio Email例文集

これは対策会議にて協議中です。例文帳に追加

We are in the middle of discussing that at the countermeasure meeting.  - Weblio Email例文集

私はこの問題に対する対策を検討中です。例文帳に追加

I am currently considering the measures for this problem.  - Weblio Email例文集