「対間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムは絶対に間違った。例文帳に追加

Tom was absolutely wrong. - Tatoeba例文

異人種間の対立例文帳に追加

interracial conflict  - 日本語WordNet

世間の人々に対する見栄例文帳に追加

reputational appearances  - EDR日英対訳辞書

世間に対する義理例文帳に追加

social courtesy based on moral justice  - EDR日英対訳辞書

国家間の対立例文帳に追加

the strained relation between nations that leads to a confrontation  - EDR日英対訳辞書

世間に対するていさい例文帳に追加

an outside appearance  - EDR日英対訳辞書

熱間加工鋼対象物例文帳に追加

HOT-WORKING STEEL ARTICLE - 特許庁

夜間対応型車幅灯例文帳に追加

NIGHTTIME VEHICLE WIDTH LIGHT - 特許庁

（c）二国間の対話枠組み例文帳に追加

(c) Framework of bilateral talks - 経済産業省

異言語間対話装置および異言語間対話方法例文帳に追加

INTER-DIFFERENT LANGUAGE DIALOG EQUIPMENT AND METHOD - 特許庁

対向間距離測定装置及び対向間距離測定方法例文帳に追加

COUNTERVAILING DISTANCE MEASURING DEVICE AND METHOD - 特許庁

画像間対応付けプログラム、画像間対応付け装置および画像間対応付け方法例文帳に追加

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR ASSOCIATING IMAGES - 特許庁

私は絶対に間に合わせられない。例文帳に追加

I'll never make it.  - Weblio Email例文集

それは24時間対応ですか。例文帳に追加

Is that handled 24 hours a day?  - Weblio Email例文集

どちらの時間でも対応可能です。例文帳に追加

I can respond during either of the times.  - Weblio Email例文集

他人に対して嫌な人間でした。例文帳に追加

I was a horrible person to others. - Weblio Email例文集

絶対間違いなく起きること.例文帳に追加

a dead cert  - 研究社 新英和中辞典

それは絶対に間違いない.例文帳に追加

You can bet your boots on that.  - 研究社 新英和中辞典

…ということは絶対間違いない.例文帳に追加

You can make book on it that…  - 研究社 新英和中辞典

間違いを絶対に起こさない特性例文帳に追加

the quality of never making an error  - 日本語WordNet

対立した者の間の関係例文帳に追加

the relation between opposed entities  - 日本語WordNet

中間の等級がない対立例文帳に追加

an opposition that has no intermediate grade  - 日本語WordNet

音符の相対的な継続時間例文帳に追加

the relative duration of a musical note  - 日本語WordNet

世間のことに対してなれていない例文帳に追加

not getting used to world affairs  - EDR日英対訳辞書

世間の人々に対する面目例文帳に追加

the estimation held by a person towards others in society  - EDR日英対訳辞書

世間に対する一家の名声例文帳に追加

the reputation of a family  - EDR日英対訳辞書

世間の人々に対する体裁例文帳に追加

one's honor and dignity  - EDR日英対訳辞書

学校間で対抗すること例文帳に追加

a competition between schools  - EDR日英対訳辞書

手間仕事に対する報酬例文帳に追加

the charge for labor  - EDR日英対訳辞書

対立する両者の間に身を置く例文帳に追加

to place oneself between two opponents  - EDR日英対訳辞書

国家間の対立を緩めること例文帳に追加

the action of relaxing the tension between nations  - EDR日英対訳辞書

国家間の対立が緩和すること例文帳に追加

a relaxation of hostilities between nations  - EDR日英対訳辞書

カースト間の対立抗争例文帳に追加

a fight between castes  - EDR日英対訳辞書

対抗して物事をする間柄例文帳に追加

a personal relationship called opponent  - EDR日英対訳辞書

ある事物に対する世間の論議例文帳に追加

a public outcry against a certain problem  - EDR日英対訳辞書

私は絶対に間違っていない例文帳に追加

I'll eat my hat if I'm wrong. - Eゲイト英和辞典

それは間に合わせの対策だ。例文帳に追加

It's a stopgap measure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1か月間絶対安静です。例文帳に追加

Absolutely rest for one month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

民間の団体に対する援助例文帳に追加

Assistance to private bodies  - 日本法令外国語訳データベースシステム

王立宗教間対話研究所例文帳に追加

Royal Institute for Inter-Faith Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狭場間口対応車いす例文帳に追加

WHEELCHAIR DEALING WITH NARROW FRONTAGE - 特許庁

絶対遅延時間発生装置例文帳に追加

ABSOLUTE TIME DELAY GENERATION DEVICE - 特許庁

地下空間に対する連絡通路例文帳に追加

COMMUNICATION PATHWAY TO UNDERGROUND SPACE - 特許庁

対列車光空間伝送システム例文帳に追加

LIGHT TRANSMISSION SYSTEM FOR TRAIN - 特許庁

対向型走間プレス装置例文帳に追加

OPPOSITE TYPE FLYING PRESS MACHINE - 特許庁