「導因」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新規な植物細胞死誘導因子ＮｂＣＤ１例文帳に追加

NEW PLANT CELL DEATH-INDUCING FACTOR NBCD1 - 特許庁

新規な植物細胞死誘導因子ＮｂＣＤ３例文帳に追加

NEW PLANT CELL DEATH INDUCING FACTOR NbCD3 - 特許庁

骨芽細胞分化誘導因子遺伝子及びその利用例文帳に追加

OSTEOBLAST DIFFERENTIATION FACTOR GENE AND ITS USE - 特許庁

骨誘導因子を含むセラミック融合インプラントの提供。例文帳に追加

To provide a ceramic fusion implant containing osteoinductive factors. - 特許庁

血管新生誘導因子及びゼラチンハイドロゲルを含み、血管新生誘導因子が徐放される、虚血治療剤。例文帳に追加

This remedy for the ischemia contains a neovasculaization inducing factor and gelatin hydrogel, wherein the neovasculaization inducing factor is sustainedly releasable. - 特許庁

骨誘導因子を含有するセラミック融合インプラントおよび組成物例文帳に追加

CERAMIC FUSION IMPLANT AND COMPOSITION CONTAINING OSTEOINDUCTIVE FACTORS - 特許庁

骨誘導因子アンタゴニスト活性を有する成熟型蛋白質例文帳に追加

MATURE TYPE PROTEIN HAVING ANTAGONISTIC ACTIVITY FOR BONE MORPHOGENETIC PROTEIN - 特許庁

新規なアポトーシス誘導因子及びそれを利用するアポトーシスの誘導方法例文帳に追加

NEW APOPTOSIS-INDUCING FACTOR AND METHOD FOR INDUCING APOPTOSIS BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

色素上皮誘導因子：ＰＥＤＦ遺伝子の特性評価、ゲノム構成および配列例文帳に追加

CHARACTERIZATION, GENOMIC ORGANIZATION AND SEQUENCE OF PIGMENT EPITHELIUM-DERIVED FACTOR: PEDF GENE - 特許庁

本発明は、低酸素症誘導因子１αに対抗するオリゴヌクレオチドを供する。例文帳に追加

The oligonucleotide directed against the hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α) is provided. - 特許庁

骨誘導因子に対して拮抗作用を有する成熟型蛋白質を提供する。例文帳に追加

To obtain a mature type protein having antagonistic actions on a bone morphogenetic protein. - 特許庁

紅麹菌由来生理活性物質生産誘導因子の同定およびその応用例文帳に追加

IDENTIFICATION OF MONASCUS PURPUREUS-ORIGINATED PHYSIOLOGICALLY ACTIVE MATERIAL PRODUCTION-INDUCING FACTOR AND APPLICATION OF THE SAME - 特許庁

増殖関連物質としては、例えば、血管形成誘導因子を用いるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, for example, the growth-related substance contains an angiogenesis factor. - 特許庁

炭酸基含有アパタイトと骨誘導因子とを含有することを特徴とする骨補填材とする。例文帳に追加

This bone graft substitute contains a carbonate apatite and an osteoinductive factor. - 特許庁

ＶＨＬ腫瘍サプレッサーと低酸素誘導因子との相互作用、およびそれに関するアッセイ法例文帳に追加

INTERACTION BETWEEN VHL TUMOR SUPPRESSOR AND HYPOXIA INDUCIBLE FACTOR, AND ASSAY METHOD RELATING THERETO - 特許庁

アポトーシス誘導因子としてカスパーゼを、また魚類としてゼブラフィッシュを用いることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that caspase is used as the apoptosis induction factor and zebrafish as the fish. - 特許庁

前記骨形成用医薬組成物は、骨誘導因子及びＩＬ−１１を有効成分として含む。例文帳に追加

The osteoplastic medicinal composition, characterized by containing the osteoconductive factor and the IL-11 as active ingredients. - 特許庁

遺伝子工学的手法により発現された骨誘導因子を含む動物細胞の培養上清から、該骨誘導因子を簡便な方法により効率よく大量に回収する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently gathering a bone inducer expressed by a generation engineering technique from a culturing supernatant of animal cells containing the bone inducer by a simple method in a mass. - 特許庁

低酸素誘導因子（HIF）の安定性および/または活性を調節することが可能な新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound that can modulate the stability and/or activity of hypoxia inducible factor (HIF). - 特許庁

血管新生および脈管形成誘導因子の生産を増加させるために、幹細胞を暴露し、そして幹細胞と化合物を共培養することにより分泌される血管新生および脈管形成誘導因子の生産増幅法。例文帳に追加

A method of amplifying the production of angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors secreted by exposing stem cells to and co-culturing the stem cells with a compound for increasing the production of angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors is provided. - 特許庁

治療に使用するために幹細胞から単離そして精製された血管新生および脈管形成誘導因子。例文帳に追加

Angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors isolated and purified from stem cells for use in a therapy is provided. - 特許庁

VHL腫瘍サプレッサータンパク質（ＶＨＬ）と、低酸素誘導因子（ＨＩＦ−１）との相互作用のモジュレーターのアッセイ法を提供する。例文帳に追加

To provide assay methods of modulator of interaction between VHL tumor suppressor protein (VHL) and hypoxia inducible factor (HIF-1). - 特許庁

本発明は、ＴＮＦ関連細胞死誘導因子とリンパ球活性化因子とを組み合わせてなる癌治療剤を提供する。例文帳に追加

The therapeutic agent for cancers is prepared by combining a TNF-associated apoptosis-inducing factor with lymphocyte activating factor. - 特許庁

この未分化多能性細胞と、骨芽細胞誘導因子と、β−ＴＣＰとを混合して、関連組織又は歯を作製する。例文帳に追加

The related tissue or the tooth is prepared by mixing the undifferentiated multipotential cell with a osteoblast inducer and β-TCP. - 特許庁

1894年にIllinois川の岸に生物監視測定所が設置されたが，Forbesの洞察と自然淘汰原理の応用が，その導因となった。例文帳に追加

Forbes' insight and application of the principle of natural selection led to the establishment of a biological station on the shores of the Illinois River in 1894. - 英語論文検索例文集

1894年にIllinois川の岸に生物監視測定所が設置されたが，Forbesの洞察と自然淘汰原理の応用が，その導因となった。例文帳に追加

Forbes’ insight and application of the principle of natural selection led to the establishment of a biological station on the shores of the Illinois River in 1894. - 英語論文検索例文集

ｓＦＲＰ−１又はｓＦＲＰ−２は、既知の分化誘導因子よりも高率に幹細胞から心筋を分化誘導できる。例文帳に追加

The sFRP-1 or sFRP-2 can induce the differentiation from the stem cells to myocardial cells by a higher ratio than those of known differentiation-inducing factors. - 特許庁

ガレクチン-9や-8、特には安定化ガレクチン-9や-8、又はガレクチン-9誘導因子は、マスト細胞の顆粒放出を強力に抑制する。例文帳に追加

The mast cell stabilizer contains one selected from the galectins-9 or -8, a modified product thereof (stabilized galectins-8 and -9) and a galectin-9 inducer as an active ingredient. - 特許庁

Ａｈ受容体リガンド特異的な遺伝子発現誘導因子及びその機能に基づく異種遺伝子誘導発現系の利用技術例文帳に追加

Ah RECEPTOR LIGAND-SPECIFIC GENE EXPRESSION INDUCER AND APPLICATION TECHNOLOGY OF HETEROGENE INDUCTION AND EXPRESSION SYSTEM BASED ON THE FUNCTION OF THE INDUCER - 特許庁

前記骨形成用医薬は、骨形成治療において、骨誘導因子との同時使用又は連続使用のためのＩＬ−１１を有効成分として含むか、あるいは、骨形成治療において、ＩＬ−１１との同時使用又は連続使用のための骨誘導因子を有効成分として含む。例文帳に追加

This osteoplastic medicine characterized by containing IL-11 for simultaneous use or continuous use together with an osteoconductive factor in an osteoplastic treatment as an active ingredient or by containing an osteoconductive factor for simultaneous use or continuous use together with the IL-11 as an active ingredient. - 特許庁

ペプチド性分化誘導因子を含まない培地で培養することを特徴とする、間葉系幹細胞から軟骨細胞を調製する方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for preparing the chondrocytes from the mesenchymal stem cells by cultivation in a medium free from non-peptide differentiation inducing factor. - 特許庁

さらに骨誘導因子とその受容体の結合に競合する薬物のスクリーニングや評価系における試薬としても有用である。例文帳に追加

Furthermore, the mature type protein is useful as a reagent for screening a drug competitive with the bonding of the bone morphogenetic protein to a receptor thereof or in an evaluation system. - 特許庁

担体としては、硬化性の、吸収性の担体が挙げられ、例えば、約２日を超過して少なくとも約５０％の骨誘導因子を保持するリン酸カルシウムセメントがある。例文帳に追加

Preferred osteoinductive factors are growth factors and include bone morphogenic proteins and LIM mineralization proteins. - 特許庁

治療薬は幹細胞から単離した血管新生および脈管形成誘導因子を製薬学的に許容され得る細胞治療と一緒に含む。例文帳に追加

The therapeutic agent includes angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors isolated from stem cells in conjunction with a pharmaceutically acceptable cell therapy. - 特許庁

アポトーシス誘導因子の遺伝子発現系を魚類に遺伝子導入することによって得ることのできる過剰なアポトーシスを生じるトランスジェニック魚類。例文帳に追加

The transgenic fish causing excessive apoptosis can be obtained by gene transfer of a gene expression system for an apoptosis induction factor into fish. - 特許庁

また、このような骨形成治療デバイスは、前記核酸を保持するベクターおよび血管形成誘導因子の一方または双方を含むのが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable that such an osteogenic treatment device is provided with one or both of a vector holding the nucleic acid and an angiogenic factor. - 特許庁

この移植用材料に包埋された未分化間葉系幹細胞は、分化誘導因子が存在しない環境下では未分化のまま増殖するが、分化誘導因子が存在する環境下では、ヒアルロン酸を含まない対照群と比較して骨や軟骨への分化がより強く誘導される。例文帳に追加

The anaplastic mesenchymal stem cells embedded in the material for the graft increase while they are kept anaplastic under an environment without the presence of a differentiation inducing factor but differentiation to the bones and cartilages are more strongly induced compared to a control group not containing the hyaluronic acid under an environment in the presence of the differentiation inducing factor. - 特許庁

本法は、全ての分化誘導因子をタンパク質のまま細胞内に導入してもよく、ベクターによる遺伝子導入法を併用しても実施することができる。例文帳に追加

The method can be executed by introducing the whole differentiation-inducing factors into the cells as they are as the protein, or by using a gene-introducing method by a vector together therewith. - 特許庁

ＨＩＦ−１α発現の調節、及び低酸素症誘導因子１αに関連する疾病の治療にこれら化合物を使用する方法が提供される。例文帳に追加

The method of using these compounds for modulation of HIF-1α expression and for the treatment of disease associated with the hypoxia-inducible factor-1α is provided. - 特許庁

エクスビボおよびインビボで低酸素誘導因子（HIF）のアルファサブユニットの安定性を調節し、内因性エリトロポエチンを増加させることが可能な方法および化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a compound capable of modulating the stability of the alpha subunit of hypoxia inducible factor (HIF) and increasing endogenous erythropoietin ex vivo and in vivo. - 特許庁

エクスビボおよびインビボで低酸素誘導因子（HIF）のアルファサブユニットの安定性を調節し、内因性エリトロポエチンを増加させることが可能な方法および化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a method and compound, which enable endogenous erythropoietin to increase by ex vivo or in vivo mediation on stability of an alpha subunit of a hypoxia inducible factor (HIF). - 特許庁

遺伝子発現抑制方法及び当該方法を用いる遺伝子機能解析方法並びにＲＮＡ干渉誘導因子導入脊椎動物及びその作製方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING GENE EXPRESSION, METHOD FOR ANALYZING GENE FUNCTION BY USING THE METHOD, AND VERTEBRATA IN WHICH RNA INTERFERENCE INDUCER IS INTRODUCED AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

動物細胞に分化誘導因子を添加する分化誘導培養や立体的な分化誘導培養において、目的の細胞へ分化誘導する効率を上げること。例文帳に追加

To improve the efficiency of inducing a differentiation to objective cells in a culture for inducing a differentiation by adding a differentiation-inducing factor or culture for inducing a three-dimensional differentiation. - 特許庁

ガレクチン-9、特には安定化ガレクチン-9、並びにガレクチン9誘導因子は、関節内環境で同化作用を持つTGF-βなどと一緒になって働くことが観察されている。例文帳に追加

It is observed that galectin-9, especially stabilized galectin-9 and galectin-9 inducer act together with TGF-β, etc., having anabolic reaction in intra-articular environment. - 特許庁

さらに、これとは別に、血管形成誘導因子とは異なる他の増殖因子のアミノ酸配列をコードする塩基配列を有する核酸を増殖関連物質として用いるのが好ましい。例文帳に追加

Aside from this, the growth-related substance preferably contains nucleic acid containing a base sequence coding for amino-acid sequence of a growth factor different from the angiogenesis factor. - 特許庁