| 意味 | 例文 (350件) |
小出を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 350件
小出吉政・小出秀家・小出三尹・小出重堅・小出秀清の父。例文帳に追加
He was the father of Yoshimasa KOIDE, Hideie KOIDE, Mitsumasa KOIDE, Shigekata KOIDE, and Hidekiyo KOIDE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小出秀政の嫡男で、小出秀家・小出三尹の兄。例文帳に追加
He was the heir of Hidemasa KOIDE, and the older brother of Hideie KOIDE and Mitsumasa KOIDE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
知恵は小出しにせよ。例文帳に追加
Dole out your wisdom a little at a time. - Tatoeba例文
愛は小出しにせよ。例文帳に追加
Love me little, love me long. - Tatoeba例文
知恵は小出しにせよ。例文帳に追加
Dole out your wisdom a little at a time. - Tanaka Corpus
愛は小出しにせよ。例文帳に追加
Love me little, love me long. - Tanaka Corpus
子に小出祐英（長男）、小出英発（次男）、小出祐順（三男）、娘（稲垣長剛正室）。例文帳に追加
His children include Hirofusa KOIDE (the first son), Fusaoki KOIDE (the second son), 小出祐順 (the third son) and a daughter (lawful wife of Nagakata INAGAKI). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調味料小出し容器例文帳に追加
SMALL SEASONING CONTAINER - 特許庁
原材料小出し装置例文帳に追加
INGREDIENT DISPENSING APPARATUS - 特許庁
二液小出しパッケージ例文帳に追加
DUAL LIQUID DISPENSING PACKAGE - 特許庁
調味料小出し容器例文帳に追加
SEASONING DISPENSING CONTAINER - 特許庁
液体製品を小出しするための小出し装置例文帳に追加
DISPENSING DEVICE FOR DISPENSING LIQUID PRODUCT - 特許庁
子に小出英貞（次男）、小出英雄（三男）、小出英治（四男）、娘（片桐貞経正室）。例文帳に追加
His children were Fusasada KOIDE (second son), Fusao KOIDE (third son), Fusaharu KOIDE (fourth son) and a daughter (Sadatsune KATAGIRI's legal wife). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に小出英利（長男）、小出英陳（次男）、板倉重高（三男）、娘（戸田氏利正室）。例文帳に追加
His children were Fusatoshi KOIDE (the first son), 小出英陳 (the second son), Shigetaka ITAKURA (the third son) and a daughter (lawful wife of Ujitoshi TODA). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小出しにする例文帳に追加
to take out in small quantities―economize―husband―（金なら）―draw a small sum―be frugal of one's money - 斎藤和英大辞典
炭を小出しにして入れておく入れ物例文帳に追加
a container called charcoal scuttle - EDR日英対訳辞書
吉親系小出家3代。例文帳に追加
He was the third generation of the Koide family of the Yoshichika clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉親系小出家4代。例文帳に追加
He was the fourth head of the Koide family of the Yoshichika clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉親系小出家7代。例文帳に追加
He was the seventh head of the Koide family of the Yoshichika clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉親系小出家10代。例文帳に追加
He was the tenth head of the Koide family of the Yoshichika clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉親系小出家2代。例文帳に追加
He was the second head of the Koide family of the Yoshichika clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このうち、少なくとも水上・山本小出氏、倉見小出氏、大藪小出氏が旗本札を発行したことが確認されている。例文帳に追加
It has been confirmed that, of them, at least the Minokami and Yamamoto-Koide clans, the Kurami-Koide clan, and the Oyabu-Koide clan issued Hatamoto-satsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複数の小出し領域（30）が、容器本体（12）上に形成されており、これら小出し領域は、種々のサイズの小出し孔（32）を有している。例文帳に追加
A plurality of small quantity taking-out regions (30) are formed to the upper part of the container main body (12) and have small quantity taking-out holes (32) having various sizes. - 特許庁
子に小出吉英、小出吉親、娘（加藤貞泰室）、娘（松平忠明室）ら。例文帳に追加
His children included Yoshifusa KOIDE, Yoshichika KOIDE, and two daughters (Sadayasu KATO's wife and Tadaakira MATSUDAIRA's wife). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に小出吉重、小出英信、娘（立花種長室）、娘（松平信之室）、娘（山内一唯室）。例文帳に追加
His children included Yoshishige KOIDE, Fusanobu KOIDE, and three daughters (Tanenaga TACHIBANA's wife, Nobuyuki MATSUDAIRA's wife and Katsutada YAMAUCHI's wife). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポンプ型練り歯磨き小出し器に取付けるようになったデンタルフロス小出し器を提供する。例文帳に追加
To provide a dental floss dispenser mounted on a pump type toothpaste dispenser. - 特許庁
作者並木千柳・三好松洛・竹田小出雲。例文帳に追加
The playwrights were Senryu NAMIKI, Shoraku MIYOSHI, and Koizumo TAKEDA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2代藩主・小出英知の長男。例文帳に追加
Fusatoshi was the first son of Fusatomo KOIDE who was the second feudal lord. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は小出政重（正重）といい、織田氏の家臣であった。例文帳に追加
His father was Masashige KOIDE, a vassal of the Oda clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
死後、家督は次男の小出吉重が継いだ。例文帳に追加
After his death, his second son Yoshishige KOIDE took over as the head of the family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第3代藩主・小出英利の長男。例文帳に追加
He was the first son of the third feudal lord, Fusatoshi KOIDE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このとき、弟の小出英治に1000石を分与した。例文帳に追加
On this occasion, he distributed 1,000 koku (crop yields) to his younger brother Fusaharu KOIDE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (350件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
