「小滴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小雨が数滴落ちた。例文帳に追加

Some drops of light rain fell.  - James Joyce『二人の色男』

小さな水滴で湿らす例文帳に追加

moisten with fine drops  - 日本語WordNet

オリーブオイルの小滴です例文帳に追加

An olive oil droplet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

微小液滴吐出装置例文帳に追加

FINE DROPLET DISCHARGE DEVICE - 特許庁

ガスのサスペンションの小滴例文帳に追加

droplets in suspension in a gas  - 日本語WordNet

微小液滴塗布方法および微小液滴塗布装置例文帳に追加

MINUTE DROPLET APPLICATION METHOD AND MINUTE DROPLET APPLICATION DEVICE - 特許庁

非常に小さな滴の降水例文帳に追加

precipitation in very small drops  - 日本語WordNet

小滴をノズルから放出し、すると小滴は基板に当たる。例文帳に追加

Droplets are discharged from the nozzles 80 and impact on the substrate. - 特許庁

医療診断装置用微小小滴調剤例文帳に追加

MICRODROPLET DISPENSING FOR MEDICAL DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

小滴噴射装置及び方法例文帳に追加

SMALL DROP JET DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

微小滴の吐出ができない。例文帳に追加

To make it possible to discharge very small ink droplets. - 特許庁

小滴沈着装置の作動方法例文帳に追加

OPERATIVE METHOD OF DROPLET DEPOSITION APPARATUS - 特許庁

極めて小さい水滴からなる霧例文帳に追加

mist composed of very tiny drops of water  - EDR日英対訳辞書

微小液滴及びその作成方法例文帳に追加

MINUTE DROPLET AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

液滴の形態での小出し用ノズル例文帳に追加

NOZZLE FOR DISCHARGING SMALL AMOUNT OF LIQUID DROPLETS - 特許庁

水の小さな滴が空気に混じり例文帳に追加

And little droplets of the water get into the air - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

微小液滴又は微小気泡の注入方法例文帳に追加

METHOD FOR POURING MINUTE LIQUID DROPLET OR MINUTE AIR BUBBLE - 特許庁

微小流路構造体・微小液滴生成方法・微小液滴生成システム・微粒子・マイクロカプセル例文帳に追加

MICROCHANNEL STRUCTURE, MICRODROPLET PRODUCTION METHOD, MICRODROPLET PRODUCTION SYSTEM, MICROPARTICLE AND MICROCAPSULE - 特許庁

インク吐出速度を確保しつつインク滴の微小滴化を行なう。例文帳に追加

To make ink droplets minute while securing an ink discharge speed. - 特許庁

微小液滴を吐出する装置から吐出される微小液滴の、液滴1滴1滴について、該液滴中の有効成分量を定量する管理手段を具備する。例文帳に追加

This device for controlling the discharge amount of a microliquid droplet includes a control means for determining the effective component amount of the liquid droplet, with regard to each liquid droplet to be discharged from the device for discharging the microliquid droplet. - 特許庁

微小液滴の検出装置、微小液滴の検出方法及びインクジェット記録装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING MICRO-DROPLET, METHOD FOR DETECTING MICRO-DROPLET AND INKJET RECORDING APPARATUS - 特許庁

小滴配置標本化装置および試験媒体ホルダおよび小滴配置補正方法例文帳に追加

DROPLET PLACEMENT SAMPLING APPARATUS, TEST MEDIUM HOLDER, AND DROPLET PLACEMENT COMPENSATION METHOD - 特許庁

液体小滴の噴射および混合装置例文帳に追加

APPARATUS FOR INJECTING/MIXING LIQUID DROPLETS - 特許庁

インクの微小液滴、特に高粘度のインクの微小液滴を安定して形成する。例文帳に追加

To form a micro liquid drop of ink, in particular a micro liquid drop of high viscosity ink, stably. - 特許庁

防滴機構を備えた小型携帯プリンタ例文帳に追加

SMALL PORTABLE PRINTER WITH DRIP PROTECTING MECHANISM - 特許庁

微小液滴の溶合による液滴の形成方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING DROPLET ACCORDING TO MICRO DROPLET FUSION AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

微小液滴用液滴生成器、特にインクジェット式プリンタ用ノズルヘッド例文帳に追加

LIQUID DROP GENERATOR FOR MICRODROP, PARTICULARLY NOZZLE HEAD FOR INK JET PRINTER - 特許庁

超微小インク滴のミスト化を防止する。例文帳に追加

To prevent extremely minute ink drops from turning to mist. - 特許庁

こうして、変化点に小滴を形成する。例文帳に追加

Small droplets are thus formed to change points. - 特許庁

小滴を吐出するときには、小滴吐出用信号Ｐ３のみがアクチュエータに供給される。例文帳に追加

In firing small drops, only the signal P3 for firing small drops is applied to an actuator. - 特許庁

微小水滴を成長させた後に、溶媒を乾燥させ、微小水滴を塗布膜内に配置する。例文帳に追加

After growing of the microdroplets, a solvent is dried and the microdroplets are disposed within the coating film. - 特許庁

液晶滴１３の粒径は、液晶滴１２の粒径より小さい。例文帳に追加

A grain diameter of the liquid crystal drop 13 is smaller than a particle size of the liquid crystal drop 12. - 特許庁

溶融ガラス滴を滴下するための滴下ノズルと、溶融ガラス滴の一部を通過させ、溶融ガラス微小滴を分離するための貫通孔を有する微小化部材と、を備えた溶融ガラス微小滴の製造装置である。例文帳に追加

Disclosed is a production device for molten glass microdrops provided with: a dropping nozzle for dropping molten glass drops; and micrifying members with through-holes for allowing a part of the molten glass drops to pass and separating molten glass microdrops. - 特許庁

駆動部を有する微小液滴の配列装置例文帳に追加

ARRANGEMENT DEVICE OF MINUTE DROPLET HAVING DRIVE SECTION - 特許庁

小滴をドリフトチューブから加速室（１２４）内へ放出し、そこで、小滴の速度を小滴間間隔を制御するように増大してもよい。例文帳に追加

The small drops are discharged from the drift tube to an acceleration room (124), and there the speed of the small drops may be increased so as to control the spacing between the small drops. - 特許庁

次に塗布膜を乾燥させて、微小水滴を蒸発させ、微小水滴を型とする微小な孔を多数形成する。例文帳に追加

Next, the coating film is dried, and the microdroplets are evaporated to form a number of micropores molded by the microdroplets. - 特許庁

この放射源は、燃料小滴を発生させる小滴ジェネレータと、小滴ジェネレータによる燃料小滴の発生に続いて燃料小滴を加熱することで、燃料小滴中にある燃料の質量を低減するおよび／または燃料小滴の密度を低減するヒータと、ヒータによって加熱された燃料小滴上に放射を誘導することで、極端紫外線放射を発生させる放射エミッタを含む。例文帳に追加

This radiation source includes: a droplet generator for generating fuel droplets; a heater for heating the fuel droplets which reduces the mass of fuel contained in the fuel droplets and/or the density of the fuel droplets by heating them; and a radiation emitter for irradiating radiation beam to each droplet heated with the heater to generate extreme ultraviolet radiation. - 特許庁

（雨について）非常に小さい水滴で静かに降る例文帳に追加

(of rain) falling lightly in very small drops  - 日本語WordNet

小滴は、互いに合体して被膜を形成する。例文帳に追加

The droplets coalesce together to form a coating film. - 特許庁

微小気泡及び微小液滴の径及び分布の測定方法及び微小気泡及び微小液滴の径及び分布の測定光学系例文帳に追加

METHOD OF MEASURING SIZE AND DISTRIBUTION OF FINE BUBBLE AND FINE DROPLET, AND MEASURING OPTICAL SYSTEM FOR MEASURING SIZE AND DISTRIBUTION OF FINE BUBBLE AND FINE DROPLET - 特許庁

大滴が吐出された後、大滴が出力された画素に対して同じ座標に存在する画素に小滴が吐出されやすくなることで、大滴と同じ座標に向けて小滴が吐出される。例文帳に追加

After the large drop is discharged, discharge of the small drop becomes easier to pixels existing at the same coordinate as pixels to which the large drop is output, whereby the small drop is discharged to the same coordinate as the large drop. - 特許庁

微小化用の貫通孔を有する微小化部材に溶融ガラス滴を滴下し、当該溶融ガラス滴の一部を該微小化用の貫通孔を通過させて分離する。例文帳に追加

Molten glass droplets are dropt to a micronizing member having a through-hole for micronizing, and a part of the molten glass droplets is passed through a thorough hole for micronizing, so as to be separated. - 特許庁

バッファ小滴は、次の標的小滴（７２）が影響を受けないように、イオン化された標的小滴（６６）から発生する放射線を吸収するように作用する。例文帳に追加

The buffer droplets (70) act for absorbing radiation radiated from the ionized target droplet (66) so as not to affect the succeeding target droplet (72). - 特許庁

エネルギー源は、燃料の小滴が表面に当たる前に燃料の小滴が凝固するか、または燃料の小滴が蒸発することを防ぐように構成されてもよい。例文帳に追加

The energy source may be configured so that the droplets of fuel solidify before they hit the surface or to prevent the droplets of fuel from vaporizing. - 特許庁

音響インク印刷の小滴の均一性を改善する。例文帳に追加

To enhance uniformity of droplet in acoustic ink printing. - 特許庁