局員を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 60件
局員例文帳に追加
the staff of a bureau - 斎藤和英大辞典
FBI局員例文帳に追加
anFBIagent - Eゲイト英和辞典
郵便局員例文帳に追加
a mail clerk - Eゲイト英和辞典
民主党の政治局員例文帳に追加
Democratic apparatchiks - 日本語WordNet
医局員という職務の人例文帳に追加
a person working as a medical officer - EDR日英対訳辞書
現地にはモサドの 局員がいる例文帳に追加
Mossad has agents on the ground there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
技術開発局の 局員を見つけました。例文帳に追加
I found a department of research & development - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
現地にはモサド(イスラエル諜報機関)の 局員がいる例文帳に追加
Mossad has agents on the ground there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
医局員の頃から 毒島は権力が大好き。例文帳に追加
Busujima loved power since he was a member of the medical staff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
大門君は 正式な医局員ではありませんから例文帳に追加
Daimonkun isn't officially a member of our medical staff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
現地の警察の報告によれば 局員の生存者は ゼロだ例文帳に追加
According to police reports from the scene, the number of survivors... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
郵便局員は年賀状を届けるために元日も働きます。例文帳に追加
Postal workers work also on New Year's Day to deliver New Year's cards. - 時事英語例文集
CIA局員の性生活が暴かれる 異常者と洗脳された彼氏と例文帳に追加
It's about sex between a bipolar cia officer and her brainwashed boyfriend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
アラン・バーナードは イスラエル情報局の 局員であることが判明しました例文帳に追加
Alain bernard admitted to being an asset of israeli intelligence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cia局員の性生活が暴かれる 異常者と洗脳された彼氏と例文帳に追加
It's about sex between a bipolar cia officer and her brainwashed boyfriend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホントは 誰にも必要とされない 局員が 飛ばされるところです。例文帳に追加
Truth is, this is the department where those workers who aren't needed anymore are shipped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
うちの教授は, いつも若い医局員を従えて, 回診する.例文帳に追加
When our professor does his rounds, he is always attended by a lot of young house doctors. - 研究社 新和英中辞典
ファラ、現場に同僚の局員がいるの 死の危険に晒されているのよ例文帳に追加
Fara, we have a brother agent in the field, soon to be in mortal danger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
その当時、ソビエトで女性の共産党政治局員はほとんどいなかった。例文帳に追加
There were few female apparatchiks in the Soviet Union at that time. - Weblio英語基本例文集
fbiの副長官 ドイツの情報局員 シークレット・サービス そして、大統領例文帳に追加
The deputy director of the fbi, a german bnd officer, a secret service supervisor, and the president of the united states. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FBIの副長官 ドイツの情報局員 シークレット・サービス そして、大統領例文帳に追加
The deputy director of the fbi, a german bnd officer, a secret service supervisor, and the president of the united states. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この病院のために働き→ 患者を増やし 優秀な医局員を育て→例文帳に追加
I worked hard for this hospital, bringing in more patients and training an outstanding medical staff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この病院のために働き 患者を増やし 優秀な医局員を育て例文帳に追加
I worked hard for this hospital, bringing in more patients and training an outstanding medical staff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
郵便局など,局の事務全体に責任を持ち局員を監督する職例文帳に追加
in a government office, the post of supervising the management and the staff - EDR日英対訳辞書
一年前 北京で 一緒に仕事をしたわ 父親が政治局員なの例文帳に追加
We worked together on a trade agreement in beijing about a year ago, but the point is, her father is on the politburo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。例文帳に追加
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties. - Tanaka Corpus
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。例文帳に追加
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties. - Tatoeba例文
通りまでは見通しのよい出口で そこには2人の局員が車で 待機している例文帳に追加
It provides a clear exit to the street where our two agents will be waiting in a vehicle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
放送局において、プレイリストに基づく送出スタンバイを、局員の作業を経ることなく行う。例文帳に追加
To perform transmission standby based on a play list without bothering the station personnel in broadcasting station. - 特許庁
しかし,全国で郵便局の数は変わらず,郵便局員は国家公務員のままである。例文帳に追加
However, nationwide the number of post offices will remain unchanged and postal employees are still national public servants. - 浜島書店 Catch a Wave
東京で,年賀状の配達に出かける郵便局員の出発式が元日に行われた。例文帳に追加
In Tokyo, a departure ceremony was held on New Year's Day for postal workers setting out to deliver New Year's postcards. - 浜島書店 Catch a Wave
史局ははじめ茶屋を利用して史局員を付け、後に火事小屋御殿に移して文庫も設置した。例文帳に追加
The department was set up in a teahouse and he hired staff, and then placed a library in the temporary house. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次は グレンデールの郵便局員が モザイクのウェブサイトで 数ヶ月後に彼の命を 救うことになるという例文帳に追加
Coming up soon, a glendale postal worker uses the mosaic web site to meet the police officer he believes is going to save his life in the coming months. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
事務局の事務手続きを簡易化し、事務局員の満足度を向上させると共に卒業生の満足度も向上させる。例文帳に追加
To improve the satisfaction of alumni as well as the satisfaction of head office staff by simplifying paperwork in a head office. - 特許庁
1880年5月に熊本鎮台歩兵第14連隊大隊長となり、1882年12月、参謀本部(日本)管西局員に移る。例文帳に追加
In May, 1880 he was appointed as Daitaicho (Chief of battalion) of the 14th Infantry Regiment of Chindai (garrison) in Kumamoto, and in December, 1882 moved to Kansei-kyoku (office that controlled west Japan) of Staff Headquarters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


