「巡航」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エキゾセという巡航ミサイル例文帳に追加

cruse missiles called Exocet  - EDR日英対訳辞書

六　巡航高度及び航路例文帳に追加

(vi) Cruising altitude and route  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動車の自動巡航装置例文帳に追加

AUTOMOBILE AUTOMATIC CRUISE SYSTEM - 特許庁

巡航用の大型機動艇例文帳に追加

a large cruise-type motorboat  - EDR日英対訳辞書

沖合を3マイル巡航すること例文帳に追加

cruising three miles offshore  - 日本語WordNet

深海巡航で新記録樹立例文帳に追加

New Record Set in Deep-Sea Cruising  - 浜島書店 Catch a Wave

飛行船が東京上空を巡航例文帳に追加

Airship Cruises Over Tokyo  - 浜島書店 Catch a Wave

巡航客船は桟橋に着いた.例文帳に追加

The cruise ship landed at the pier.  - 研究社 新英和中辞典

その船は海岸沿いを巡航した例文帳に追加

The ship cruised along the shore. - Eゲイト英和辞典

私たちはカリブ海を巡航していた例文帳に追加

We were cruising in the Caribbean  - 日本語WordNet

八　巡航高度における真対気速度例文帳に追加

(viii) True airspeed at cruising altitude  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巡航時の運転者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce driver's burden in cruising. - 特許庁

キャリッジは巡航速度に達するまで加速され、その後は巡航速度で走行する。例文帳に追加

A carriage is accelerated up to its cruising speed, and then travels at the cruising speed. - 特許庁

彼は巡航客船の甲板員である。例文帳に追加

He is a deckhand on a cruise ship.  - Weblio英語基本例文集

巡航を楽しむ,船の周遊旅行例文帳に追加

a round-trip taken by ship in order to enjoy the cruise  - EDR日英対訳辞書

高等巡航ミサイルという戦略核兵器例文帳に追加

strategic nuclear weapons called {higher cruise missile}  - EDR日英対訳辞書

エンジン運転パラメータは、稼働エンジンサイクル数、離陸及び巡航排気ガス温度マージン、巡航タービン効率、離陸及び巡航最大タービン速度及び巡航燃料流量を含むことができる。例文帳に追加

The engine operating parameter can include operation engine cycle number, take-off and cruise exhaust gas temperature margin, cruise turbine efficiency, take-off and cruise maximum turbine speed, and cruise fuel flow rate. - 特許庁

空中発射巡航ミサイルという戦略核兵器例文帳に追加

air-launched cruise missile  - EDR日英対訳辞書

地上発射巡航ミサイルという中距離ミサイル例文帳に追加

an {intermediate-range missile} called {ground-launched cruise missile}  - EDR日英対訳辞書

トマホーク艦載巡航ミサイルという中距離ミサイル例文帳に追加

a middle-range missile called a {ship based cruise tomahawk missile}  - EDR日英対訳辞書

海上発射巡航ミサイルという中距離ミサイル例文帳に追加

an {intermediate-range missile} called {submarine-launched cruise missile}  - EDR日英対訳辞書

自動巡航装置において安全走行できるようにする。例文帳に追加

To safely run in an automatic cruise system. - 特許庁

この結果、巡航時には、運転者は巡航用収束開度Ａｃｎｖに対応するだけアクセルペダルを踏み込めばよいから、巡航時の運転者の負担を軽減することができる。例文帳に追加

As a result, in cruising, it is sufficient for the driver to actuate the accelerator pedal only for the amount corresponding to the convergence opening Acnv for cruising, so the driver's burden in cruising is reduced. - 特許庁

川を40分巡航した後，バスは再び陸上へ移動する。例文帳に追加

After a 40-minute cruise on the river, the bus moves onto land again.  - 浜島書店 Catch a Wave

巡航速度は時速約２０マイルだった、と彼は推計した。例文帳に追加

He estimated that the cruising speed was about 20 miles per hour. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飛行機が巡航高度に達する間は、シートベルトを締めて下さい例文帳に追加

Please keep your seat belt fastened while the plane is reaching cruising altitude  - 日本語WordNet

船はその巨大なサメを追って[捕らえるために]ほうぼうを巡航した.例文帳に追加

The ship cruised about in pursuit of the huge shark.  - 研究社 新英和中辞典

無人自律探査船｢うらしま｣が，深海巡航の世界新記録を達成した。例文帳に追加

The unmanned autonomous research vessel "Urashima" has set a new world record in deep-sea cruising.  - 浜島書店 Catch a Wave

高速巡航とレスポンスの良い追い越し加速とを両立できるようにする。例文帳に追加

To provide a good balance of high speed cruise and acceleration for overtaking with an excellent response. - 特許庁

寛政5年(1793年)には定信の江戸湾巡航に随行し、『公余探勝図』を制作する。例文帳に追加

In 1793, he accompanied Sadanobu's trip to Edo Bay and produced a hand scroll called "Koyo Lanzhou."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巡航ミサイルという,ジェット推進によって地形を照合しながら進む誘導ミサイル例文帳に追加

a guided missile that follows the configuration of the ground and is propelled by a jet, called cruise missile  - EDR日英対訳辞書

巡航客船としての引退後，同船は，横浜港の山下公園に係留され，一般に公開された。例文帳に追加

After its retirement as a cruise ship, it was moored at Yamashita Park in the port of Yokohama and opened to the public.  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、制動予定のない走行時、例えば定速巡航走行時などにおける燃費改善を実現する。例文帳に追加

It enhances the fuel economy during the travel without any braking schedule, for example, during the constant-speed cruising travel. - 特許庁

車両乗員の違和感を生じさせずに、車両が目標巡航速度で定速走行できるようにする。例文帳に追加

To enable a vehicle to constantly travel at a target cruising speed without generating any feeling of incompatibility for a vehicle crew. - 特許庁

システムが起動したときに第一の色で発光し、巡航速度がセットされたときに第二の色で発光するインジケータを備え、自動二輪車を所望の巡航速度に維持するクルーズ・コントロール・システムを備えた自動二輪車を提供すること。例文帳に追加

To provide a motorcycle equipped with a cruise control system having an indicator lit in a first color when the system is started and lit in a second color when a cruise speed is set, and capable of maintain the motorcycle in a desired cruising speed. - 特許庁

一　夜間において飛行しようとする場合にあつては、巡航高度で四十五分間飛行することができる燃料の量例文帳に追加

i) In cases where night flight is intended, a quantity of fuel sufficient to fly 45 minutes at cruising altitude  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　昼間において飛行しようとする場合にあつては、巡航高度で三十分間飛行することができる燃料の量例文帳に追加

ii) In cases where daytime flight is intended, a quantity of fuel sufficient to fly 30 minutes at cruising altitude.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

車のエンジンは、最高巡航走行が最も重要な条件である、これでその車のエンジンの性能の価値が判断出来る。例文帳に追加

Characteristics and usage of the engine depends on how quick large quantity of mixed gas can be sucked accurately. - 特許庁

水中航走体が巡航する高度を制御するときにその水中航走体本体の姿勢の変動を低減すること。例文帳に追加

To reduce the fluctuation of the attitude of an underwater vehicle body when the altitude at which the underwater vehicle cruises is controlled. - 特許庁

燃焼器は、パイロットミキサ（４２）と主ミキサ（４４）と中間出力巡航ミキサ（４５）とを備えるミキサ組立体（４０）を含む。例文帳に追加

The combustion device includes a mixer assembly (40) having a pilot mixer (42), a main mixer (44) and an intermediate output cruising mixer (45). - 特許庁

そして、超音速巡航時に機首５にて発生する衝撃波に、超音波発信器１１から正圧の超音波を照射させることにより、衝撃波後方の圧力を低下させて造波抵抗を低減させ、超音速巡航時の超音速飛行体における揚抗比を高める。例文帳に追加

A supersonic wave of positive pressure is applied form the supersonic transmitter 11 to an impact wave generated at the nose 5 when the flying object cruises at supersonic speeds, whereby pressure behind the impact wave is reduced to reduce wave making resistance so as to enhance the lift-drag ratio of the supersonic flying object during cruise at supersonic speeds. - 特許庁

バスが時速10キロほどのスピードで川を巡航する間，乗客は大阪城を見たり，川沿いの景色を楽しんだりすることができる。例文帳に追加

As the bus cruises the river at a speed of about 10 kilometers per hour, the passengers can see Osaka Castle and enjoy the scenery along the river.  - 浜島書店 Catch a Wave

巡航飛行時（ａ）では小さな空力的モーメントＭａｃに対して小さな機械的モーメントＭｍｃで釣り合い、大きな羽根角βｃとなる。例文帳に追加

During cruise flight (a), a small mechanical moment Mmc is balanced with a small aerodynamic moment Mac, leading to a large blade angle βc. - 特許庁

ロ　マッハ数が一を超える速度における巡航時間が三〇分を超えるように設計した航空機に使用するように設計したもの例文帳に追加

(b) Gas turbine engines which are designed for use in aircraft designed so that the cruising time at speeds greater than Mach 1 exceeds 30 minutes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　着陸地までの航路上の地点を経由して代替空港等までの飛行を終わるまでに要する燃料の量に、巡航高度で四十五分間飛行することができる燃料の量を加えた量（当該着陸地までの飛行を終わるまでに要する燃料の量に、巡航高度で四十五分間飛行することができる燃料の量及び当該着陸地までの飛行における巡航高度を飛行する時間の十五パーセントに相当する時間を飛行することができる燃料の量又は巡航高度で二時間飛行することができる燃料の量のうちいずれか少ない量を加えた量を下回らない場合に限る。）例文帳に追加

ii) Quantity of fuel sufficient to complete flight to alternate airport via points along the flight route to the [original] destination, plus sufficient fuel to fly 45 minutes at cruising altitude (limited to cases where the quantity of fuel is less than that required to complete flight to the relevant destination plus a sufficient quantity of fuel to fly for a period equivalent to 15% of the distance flown at cruising altitude to the destination, plus a quantity of fuel sufficient to hold for two hours at cruising altitude).  - 日本法令外国語訳データベースシステム