1153万例文収録!

「差しわたし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 差しわたしの意味・解説 > 差しわたしに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

差しわたしの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 324



例文

差し渡し三里ある例文帳に追加

It is three ri across  - 斎藤和英大辞典

私たちを差し出せば例文帳に追加

If you bring us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

差し渡し三里ある例文帳に追加

It is three ri in diameter  - 斎藤和英大辞典

差し渡し三里ある例文帳に追加

The distance across is three ri.  - 斎藤和英大辞典

例文

私のを差し上げます例文帳に追加

I'll give you my own. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

私を差し出すべきよ例文帳に追加

You should have given me up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

のは、私を指差している。例文帳に追加

The one i'm pointing at. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やわらかい日差しが私に例文帳に追加

Soft sunshine to me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれを差し替えます。例文帳に追加

I will replace that.  - Weblio Email例文集

例文

私に彼が手を差し出した例文帳に追加

He held out his hand to me.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

私は自転車に油を差した。例文帳に追加

I oiled my bicycle.  - Tanaka Corpus

私は自転車に油を差した。例文帳に追加

I oiled my bicycle. - Tatoeba例文

わたしは医者ですので助けて差し上げます。例文帳に追加

I am a doctor, I can help. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

湖水は差し渡しいくらあるか例文帳に追加

How large across is the lake?  - 斎藤和英大辞典

私は工場のほうを指差した。例文帳に追加

I point to the factory.  - Tanaka Corpus

私は工場のほうを指差した。例文帳に追加

I pointed to the factory. - Tatoeba例文

湖水は差し渡しいくらあるか例文帳に追加

What is the diameter of the lake?  - 斎藤和英大辞典

私はカメラにフィルムを差し込み例文帳に追加

And I put my sheet in the camera - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の差し止め請求に署名したら 差し上げます例文帳に追加

You see, if you don't sign my injunction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が送って差し上げましょう。例文帳に追加

I will serve you as an escort. - Tatoeba例文

私は日差しが和らいだと感じた。例文帳に追加

I felt the sunlight faded.  - Weblio Email例文集

と私は言って、引出しを指差した。例文帳に追加

said I, pointing to the drawer,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

勝手に わたしをヤクザに 差し出さないでください。例文帳に追加

Please don't give me up to the yakuza on your own. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は改めてご連絡差し上げます。例文帳に追加

I will contact you again.  - Weblio Email例文集

私はこれをあなたに差し上げます。例文帳に追加

I am going to give you these.  - Weblio Email例文集

私たちの宝物を差し上げています例文帳に追加

We're giving you our treasure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達は熱い日差しの下に座った。例文帳に追加

We sat under the blazing sun. - Weblio Email例文集

彼は私に笑顔で手を差し出す。例文帳に追加

He put out his hand with a smile at me. - Weblio Email例文集

私たちの家に、差し込む朝の光例文帳に追加

Light percolated into our house in the morning  - 日本語WordNet

私は この子に 手を差し伸べただけ例文帳に追加

I was only giving her a helping hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あら、あなた、私の 指を交差している。例文帳に追加

Oh, honey, my fingers are crossed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私に10ドル札を差し出して 言うんです例文帳に追加

And hands me a $10 bill - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私とあなたは差し向かって座った。例文帳に追加

I sat face to face with you.  - Tanaka Corpus

私とあなたは差し向かって座った。例文帳に追加

I sat face to face with you. - Tatoeba例文

私はそれをあなただけに差し上げます。例文帳に追加

I'll only give that to you.  - Weblio Email例文集

私は彼らの真剣な眼差しが好きです。例文帳に追加

I like their serious look.  - Weblio Email例文集

彼は手を差し出し、私はそれを握った。例文帳に追加

He held on to my hand tightly.  - Tanaka Corpus

私の赤ん坊は人差し指をしゃぶる例文帳に追加

My baby sucks his index finger. - Eゲイト英和辞典

またすぐ私からご連絡差し上げます。例文帳に追加

You'll be hearing from me again soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は夏の日差しで疲れてしまいました。例文帳に追加

I got tired from the summer heat. - Weblio Email例文集

私たちはこれを無償で差し上げています。例文帳に追加

We offer this for free. - Weblio Email例文集

あぁ。 DEAは私の金を全て差し押さえた。例文帳に追加

Yeah, but, mike, the dea take all my money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あぁ。 deaは私の金を全て差し押さえた。例文帳に追加

Yeah, but, mike, the dea take all my money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は手を差し伸べ、私はそれを握った。例文帳に追加

He held out his hand and I took it.  - Tanaka Corpus

私たちの出発の時間が差し迫っている。例文帳に追加

It's time to leave.  - Tanaka Corpus

彼は手を差し伸べ、私はそれを握った。例文帳に追加

He held out his hand and I took it. - Tatoeba例文

私たちの出発の時間が差し迫っている。例文帳に追加

It's time to leave. - Tatoeba例文

そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。例文帳に追加

The young man put out his hand and I shook it.  - Tanaka Corpus

そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。例文帳に追加

The young man put out his hand and I shook it. - Tatoeba例文

例文

自分の弟子たちのほうに手を差し伸べて言った,「見よ,わたしの母とわたしの兄弟たちだ!例文帳に追加

He stretched out his hand towards his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers!  - 電網聖書『マタイによる福音書 12:49』




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS