「平衡化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電圧領域間の信号平衡化例文帳に追加

SIGNAL EQUILIBRATION BETWEEN VOLTAGE REGIONS - 特許庁

通信線路における平衡化回路例文帳に追加

BALANCING CIRCUIT FOR COMMUNICATION LINE - 特許庁

手術顕微鏡用平衡化装置例文帳に追加

BALANCING APPARATUS FOR SURGICAL MICROSCOPE - 特許庁

変圧器を用いたセル平衡化システム例文帳に追加

CELL BALANCING SYSTEM USING TRANSFORMER - 特許庁

ロータスラスト平衡化装置および方法例文帳に追加

ROTOR THRUST BALANCING DEVICE AND METHOD - 特許庁

平衡をもたらすことによる安定化例文帳に追加

stabilization by bringing into equilibrium  - 日本語WordNet

化学滞留または化学平衡をもたらす例文帳に追加

bring to a chemical stasis or equilibrium  - 日本語WordNet

温度分布平衡化方法および装置例文帳に追加

TEMPERATURE DISTRIBUTION EQUILIBRATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

モバイルエージェントを使用する負荷平衡化システム例文帳に追加

LOAD BALANCING SYSTEM USING MOBILE AGENT - 特許庁

設計の簡易化、低変換損失化が実現する不平衡平衡変換器を提供する。例文帳に追加

To provide an unbalance/balance converter which achieves design simplification and low conversion loss. - 特許庁

複数のコントローラを用いた電池平衡化システム例文帳に追加

BATTERY BALANCING SYSTEM USING PLURALITY OF CONTROLLERS - 特許庁

化学平衡という,見た目に変化の見られない化学反応の状態例文帳に追加

the state of a chemical reaction reaching equilibrium  - EDR日英対訳辞書

ダイナミックな負荷平衡化を行うタンデム印刷システム例文帳に追加

TANDEM PRINTING SYSTEM PERFORMING DYNAMIC LOAD BALANCING - 特許庁

化学平衡法を用いつつも、非平衡な燃焼状態における計算精度の悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration of calculation accuracy in a nonequilibrium combustion state while using the chemical equilibrium method. - 特許庁

誘電体フィルタを大型化することなく、かつ別個の不平衡−平衡素子を使用することなく、不平衡−平衡変換機能を有する誘電体フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric filter having an imbalanced-balanced converting capability, without enlarging the dielectric filter or employing additional imbalanced-balanced devices. - 特許庁

温度分布平衡化方法および装置、成形方法例文帳に追加

TEMPERATURE DISTRIBUTION EQUILIBRATING METHOD, DEVICE, AND FORMING METHOD - 特許庁

平衡化回路及び同回路を用いるインピーダンスボンド例文帳に追加

BALANCING CIRCUIT AND IMPEDANCE BOND USING THE CIRCUIT - 特許庁

炭化水素用流動接触分解触媒の擬平衡化装置例文帳に追加

PSEUDO-EQUILIBRATION APPARATUS FOR FLUID CATALYTIC CRACKING CATALYST FOR HYDROCARBON - 特許庁

通信線路における平衡化回路および通信装置例文帳に追加

BALANCED CIRCUIT IN COMMUNICATION LINE AND COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

ガントリの平衡化をより簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To enable the balance of a gantry to be more simply performed. - 特許庁

管電流平衡化回路及びそれに用いるバランスコイル例文帳に追加

TUBE CURRENT BALANCING CIRCUIT, AND BALANCE COIL USED FOR SAME - 特許庁

連鎖不平衡状態可視化装置、および、連鎖不平衡状態可視化方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

LINKAGE DISEQUILIBRIUM STATE VISUALIZER, AND PROGRAM FOR EXECUTING LINKAGE DISEQUILIBRIUM STATE VISUALIZATION METHOD WITH COMPUTER - 特許庁

複数のバッテリーセルを平衡させるためのセル平衡化回路は、変圧部と、切換動作制御部とを具備する。例文帳に追加

A cell balancing circuit for balancing the battery cells includes a transformer and a switching controller. - 特許庁

低圧力比ＶＰＳＡプラントの調整及び平衡化システム例文帳に追加

ADJUSTING AND EQUILIBRATING SYSTEM FOR LOW PRESSURE RATIO VPSA PLANT - 特許庁

通信線路の平衡化回路および電力線通信回路例文帳に追加

BALANCING CIRCUIT FOR COMMUNICATION LINE, AND POWER LINE COMMUNICATION CIRCUIT - 特許庁

電源システム及び入力電流平衡化制御方法例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM AND INPUT CURRENT BALANCING CONTROL METHOD - 特許庁

ＰＣＩエキスプレス帯域幅を動的に平衡化するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DYNAMICALLY BALANCING PCI-EXPRESS BANDWIDTH - 特許庁

筋力を強化し 平衡感覚を養うよう 設計しました例文帳に追加

Designed to strengthen muscles and improve balance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経済的な、流体の平衡化を可能にする平衡化装置であり、流体を撹拌するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an economical equilibration device accomplishing equilibration of a fluid, i.e., a system for stirring the fluid. - 特許庁

熱平衡化は、非線形光学結晶の変換効率を適正化する。例文帳に追加

The thermal equilibration optimizes the conversion efficiency of the nonlinear optical crystal. - 特許庁

平衡化部分は治療処理部分により生じるすべての不所望なトルクを平衡化して消去するように構成および配置される少なくとも第１の非対称平衡化部分３８および第２の非対称平衡化部分４０を含む。例文帳に追加

The balanced part includes at least a first asymmetric balanced part 38 and a second asymmetric balanced part 40 constituted and arranged so as to ballance and erase all the not-desired torque generated by the treatment processing part. - 特許庁

スプリアス抑制のための減衰特性や通過帯域近傍の減衰特性が大きく、かつ、小型化を図ることができる平衡不平衡変換回路および積層型平衡不平衡変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a balanced-to-unbalanced transformer circuit and a multilayer balanced-to-unbalanced transformer which can deliver large attenuation for spurious suppression and large attenuation around a pass band with a small size. - 特許庁

電圧不平衡を制御するためのコイルレス回路を有するシステム、コンデンサ保護・平衡化回路モジュールおよびコンデンサデバイス例文帳に追加

SYSTEM HAVING COILLESS CIRCUIT FOR CONTROLLING VOLTAGE UNBALANCE, CAPACITOR PROTECTION, BALANCED CIRCUIT MODULE, AND CAPACITOR DEVICE - 特許庁

無線通信の周波数間ハンドオーバーでのセルの負荷平衡化例文帳に追加

BALANCING LOAD OF CELLS IN INTER-FREQUENCY HANDOVER OF WIRELESS COMMUNICATIONS - 特許庁

毛細管ブリッジ粘度計、およびブリッジを平衡化するための方法例文帳に追加

CAPILLARY BRIDGE VISCOMETER AND METHOD FOR BALANCING BRIDGE - 特許庁

界面活性力の優れたＮ−アシル化タウリン平衡組成物例文帳に追加

N-ACYLLATED TAURINE EQUILIBRIUM COMPOSITION HAVING EXCELLENT SURFACTANT ACTIVITY - 特許庁

今日 私たちが歩みを進める多極化した世界では平衡を例文帳に追加

Today we're moving to a multipolar world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

半透膜で隔てられた2液間で成り立つ化学平衡例文帳に追加

a chemical equilibrium in which two liquids are divided by a translucent membrane, called membrane equilibrium  - EDR日英対訳辞書

熱平衡化により、非線形光学結晶の変換効率を適正化する。例文帳に追加

To optimize conversion efficiency of nonlinear optical crystal by thermal equilibration. - 特許庁

ロータスラスト軸受（４０）上のスラスト軸受荷重を平衡化するための装置と方法は、後方に向うスラスト平衡化力を加えるための第１スラスト平衡ピストン空洞と、独立して制御された前方に向うスラスト平衡化力を加えるための第２平衡ピストン空洞（４２）とを使用して、ロータスラスト軸受（４０）上のスラスト荷重の柔軟で広範囲の平衡化を可能にする。例文帳に追加

These device and method for balancing load applied to the thrust bearing on the rotor thrust bearing 40 enable balancing in a flexible and wide scope of thrust load on the rotor thrust bearing 40 by using a first thrust balancing piston cavity for adding thrust balancing force going backward and a second balancing piston cavity 42 for adding independently controlled thrust balancing force going forward. - 特許庁

配電システムの中で位相を平衡化するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PHASE BALANCING IN POWER DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

ガスタービンエンジンのスラスト軸受にかかる荷重を平衡化するため、ロータスラスト平衡化の制御範囲を増加するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for increasing a scope of control of rotor thrust balancing to balance load applied to a thrust bearing of a gas turbine engine. - 特許庁

同期発電システム（１０）のための電力平衡化技法が提供される。例文帳に追加

The power balancing technique for a synchronous generator (10) is provided. - 特許庁

細い渦巻状のバネで時計の平衡輪の動きを一定化する例文帳に追加

a fine spiral spring that regulates the movement of the balance wheel in a timepiece  - 日本語WordNet

静電チャックにより発生する静電力の平衡化方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR BALANCING ELECTROSTATIC POWER GENERATED BY ELECTROSTATIC CHUCK - 特許庁