「度の変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光学的に変化する高彩度の色変化光沢材例文帳に追加

HIGH CHROMA OPTICALLY VARIABLE COLOR-SHIFTING GLITTER - 特許庁

周囲の温度変化により送信ビーム径を変化させる。例文帳に追加

To change a transmission beam diameter by an ambient temperature change. - 特許庁

温度変化検知器、温度変化読取装置及び輸送物品の温度変化管理システム例文帳に追加

TEMPERATURE CHANGE DETECTOR, TEMPERATURE CHANGE READER, AND TEMPERATURE CHANGE MANAGEMENT SYSTEM FOR TRANSPORTED ARTICLE - 特許庁

態度の変化というものは例文帳に追加

And what changes our attitude to things - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2度目の体温変化のとき―例文帳に追加

And in fact, we had a second temperature shift - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(物事の状態が)一度に変化する例文帳に追加

of a situation, to change completely  - EDR日英対訳辞書

物事の変化に敏感である程度例文帳に追加

the degree of sensitivity toward change  - EDR日英対訳辞書

光度変化の不規則な変光星例文帳に追加

a variable star of which the brightness variation is irregular  - EDR日英対訳辞書

初起動時の加速度変化を抑える。例文帳に追加

To suppress acceleration change during initial start. - 特許庁

カム作動の速度変化メカニズム例文帳に追加

SPEED CHANGE MECHANISM FOR CAM OPERATION - 特許庁

（7）貿易における加工度の変化例文帳に追加

(7) Change in the degree of processing in trade - 経済産業省

4%の変化で62種類程度例文帳に追加

Sixtytwo degrees on a change of 4 %. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空気密度の変化なんて例文帳に追加

Micro changes in air density, my ass. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

温度の変化による液滴の粘度変化に起因する問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem caused by viscosity change of a liquid drop due to temperature variation. - 特許庁

光学濃度変化要素制御装置例文帳に追加

OPTICAL DENSITY CHANGE ELEMENT CONTROL DEVICE - 特許庁

血中成分濃度変化測定装置例文帳に追加

BLOOD COMPONENT CONCENTRATION CHANGE MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

化学的濃度を変化させることで例文帳に追加

By varying chemical concentrations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上記の構成においては、温度変化時および湿度変化時における反り変化量は、非常に小さくなる。例文帳に追加

In the above configuration, curvature variation when temperature changes and when humidity changes becomes very small. - 特許庁

予め加速度の変化を示した加速度変化データを記憶しておく。例文帳に追加

Acceleration variance data indicative of variance of acceleration are stored beforehand. - 特許庁

温度変化に伴う表示階調変化や輝度ムラ等の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of the display gradation changes, luminance unevenness, etc., which accompany temperature change. - 特許庁

表示装置９に、１サイクル毎の金型温度変化、型開閉速度変化、射出圧力変化及び射出速度変化を同時に表示する。例文帳に追加

A mold temperature change every one cycle, a mold opening and closing speed change, an injection pressure change and an injection speed change are simultaneously displayed on the display device 9. - 特許庁

前記モータの負荷の変化は、回転速度の変化で表される。例文帳に追加

The variation in the load of the motor is indicated by a variation in rotational speed. - 特許庁

温度が変化しても外周部３１の外径は変化しないものとなる。例文帳に追加

The outside diameter will not vary, even if the temperature varies. - 特許庁

所定量はズームレンズ位置の変化速度に応じて変化させられる。例文帳に追加

The predetermined amount is changed according to the change rate of the position of the zoom lens. - 特許庁

温度の変化に対して、利得スペクトルおよび光出力が変化する。例文帳に追加

To change a gain spectrum and a light output against the change of temperature. - 特許庁

補正手段１０４ａが、真の変化度データと、実の変化度データとに基づき、真の変化度と、実の変化度との変化度の差異により生じる電気信号の誤差を補正し、真の電気信号を出力する。例文帳に追加

A correcting means 104a corrects errors in electric signals caused by the difference of the degree of change between a true degree of change and a real degree of change on the basis of data on the true degree of change and data on the real degree of change and outputs true electric changes. - 特許庁

温度変化による第２ビート信号Ｅ２の位相と周波数の変化を検出し、この変化に応じてスイープ電圧Ｅ０を変化させる。例文帳に追加

Variations of a phase and a frequency of the second beat signal E2 caused by temperature change are detected to change the sweep voltage E0 in response to the change. - 特許庁

そして、アルコール濃度が変化した場合には、変化前の濃度と変化後の濃度とに基いてパージ制御弁４４の開度を制御する。例文帳に追加

Moreover, the ECU, when the concentration of the alcohol changes, controls a degree of opening of the purge control valve 44 based on the concentration before and after it changes. - 特許庁

距離（特に高度）の機能としての温度の変化例文帳に追加

change in temperature as a function of distance (especially altitude)  - 日本語WordNet

速度変化算出部２５はオフセット加速度Ｇ_Offの時間積分により速度変化ΔＶ_Offを算出する。例文帳に追加

A speed change calculating part 25 calculates a speed change ΔVoff by time integral of the offset acceleration Goff. - 特許庁

次いで、この明度変化量Ｘが、第１の範囲［明度変化量Ｙ＜第１の範囲＜明度変化量Ｚ］に入っているか否かを判断する。例文帳に追加

Then, it is determined whether the lightness change amount X is within a first range (lightness change amount Y<first range<lightness change amount Z) or not. - 特許庁

最後に低温制御時の変化速度積算値と高温制御時の変化速度積算値との偏差である変化速度積算値偏差量を求める。例文帳に追加

Finally, a change rate integrated value deviation quantity that is the deviation between the change rate integrated value in low-temperature control and the change rate integrated value in high-temperature control is determined. - 特許庁

大気の相対湿度における変化を示す湿度計例文帳に追加

hygrometer that shows variations in the relative humidity of the atmosphere  - 日本語WordNet

角加速度という,単位時間中に生じる角速度の変化例文帳に追加

the {time rate of change} in angular velocity  - EDR日英対訳辞書

画素毎に温度による発光輝度の変化を防止する。例文帳に追加

To prevent a change in emission luminance due to a temperature for each pixel. - 特許庁

第１温度は、相変化物質の溶融温度より低い。例文帳に追加

The first temperature is lower than the melting temperature of the phase-change substance. - 特許庁

周囲温度の変化で生じる部品の温度依存性で放電灯の電力変化の低減を図る。例文帳に追加

To reduce power variation of a discharge lamp by temperature dependency of a component caused by the change of ambient temperature. - 特許庁

イオン濃度変化層の測定方法、イオン濃度変化層の測定装置、及び接合方法例文帳に追加

MEASURING METHOD OF ION CONCENTRATION CHANGE LAYER, MEASURING DEVICE OF ION CONCENTRATION CHANGE LAYER, AND JOINING METHOD - 特許庁

熱定着の温度変化に伴って発生する記録紙上の画像の光沢度変化を解消する。例文帳に追加

To cancel variation in glossiness of an image on a recording sheet occurring due to the temperature variation in heat fixing. - 特許庁

これにより、液相部の温度変化に対する気相部の温度変化の遅れが減少される。例文帳に追加

Thereby, the delay of the temperature change of the gas phase portion against the temperature change of the liquid phase portion is reduced. - 特許庁

これにより、温度変化や湿度変化に対して、複合セラミックス部材に精度変化が生じるのを抑制できる。例文帳に追加

Hereby, generation of accuracy change in the composite ceramic member can be suppressed with respect to temperature change or humidity change. - 特許庁

角度差が変化した場合は、第２プレス３のメインモータ６１の回転速度を変化させる。例文帳に追加

When the angle difference varies, the rotational speed of the main motor 61 of the second press 3 is changed. - 特許庁

一般に、晶析物が付着すれば、その温度差が変化し、その変化でもって、付着度合を検出する。例文帳に追加

Generally, when a crystal deposits, the temperature difference changes, and the degree of deposition can be detected by the change. - 特許庁

光源の発光輝度を変化させる際に該変化の度合を必要に応じて適切に調整する。例文帳に追加

To appropriately adjust the degree of a change if needed when changing the luminance of a light source. - 特許庁

自動車駐車時における車内の温度変化を緩和させるための温度変化緩和装置例文帳に追加

TEMPERATURE CHANGE MODIFICATION DEVICE TO MODIFY TEMPERATURE CHANGE IN A VEHICLE COMPARTMENT IN A PARKING STATE - 特許庁