「引っ掛ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

フード付衣類を掛けたハンガーを掛ける穴を設け、そこから少し離れた所にフード部分を引っ掛けるフード用フックを２つ設ける。例文帳に追加

Holes are provided to hold hangers hanging clothing with hoods, and two hooks are provided at parts a little apart from them to hold the hoods. - 特許庁

固定部７には、植物栽培用のネット状物４０を引っ掛ける引っ掛け片４１が設けられている。例文帳に追加

A hanging piece 41 for hanging a net material 40 for plant cultivation is provided in the fixing part 7. - 特許庁

ロック手段は、凹部に、対向する２つの爪部を引っ掛けることで噴霧装置をエアゾール缶に固定する。例文帳に追加

The lock means fixes the atomizer to an aerosol can by hooking two opposing pawl portions to a recess. - 特許庁

プレートにマガジンフォローを引っ掛けるための爪を設け、そのプレートにマガジンに巻きつけるためのマジックテープ（登録商標）を設ける。例文帳に追加

A plate includes a claw for hooking the magazine follow, and the plate is provided with a hook-and-loop fastener to be wound around a magazine. - 特許庁

本体部２０には、回動軸２２を引っ掛けるためのフック部２６と、係合爪２４が係合する被係合爪２８が設けられている。例文帳に追加

The body section 20 includes a hook 26 for hooking the rotary shaft 22; and an engaged claw 28 to be engaged with the engaging claw 24. - 特許庁

内容器３の周壁部の内面上端側には、吸水用紐状物７４の上端を引っ掛けるための支持突片４１が突設されている。例文帳に追加

Projected support pieces 41 for hooking the upper ends of water-absorbing string-like articles 74 are projectedly disposed on the inner upper end side of the peripheral wall portion of the inner container 3. - 特許庁

柄（１）の先端にペットボトルラベルに引っ掛ける刃先（２）を設け、また、刃先（２）の引き方向の外側に突起（５）を設けた。例文帳に追加

Blades (2) hooking on the PET bottle label are provided to the tip of a handgrip (1), and a protrusion 5 is provided to the outside of the pulling direction of the blade (2). - 特許庁

プライマリレバーがどのような形状であっても、容易に板バネを引っ掛けることが可能なワイパ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a wiper device enabling a leaf spring to be easily hooked even if a primary lever is formed in any kind of shape. - 特許庁

針金等を摘みに引っ掛けるサムターン摘みの不正解錠が阻止でき、良好な操作性が確保できる面付錠を得る。例文帳に追加

To obtain a rim lock which can inhibit fraudulent unlocking of a thumb-turn knob, such that a wire and the like are hooked on a knob, and which can ensure proper operability. - 特許庁

針金等を摘みに引っ掛けるサムターン摘みの不正解錠が阻止でき、良好な操作性が確保できる防犯サムターン装置を得る。例文帳に追加

To provide a crime preventive thumb-turn device capable of securing superior operability, while checking illicit unlocking of a thumb-turn knob for hooking a wire on the knob. - 特許庁

引掛体36の軸状部37を引掛受け体31の凹状部32に引っ掛けることで弾性板17の伸びを防止する。例文帳に追加

The shaft-like part 37 of the hook body 36 is caught by the recessed part 32 of the hook receiving body so as to prevent the elongation of the elastic plate 17. - 特許庁

フック部１０を持つ下地取出用金具３１を、前記穴７から内部に挿入して、既設胴縁２に引っ掛ける。例文帳に追加

(2) A substrate removing fitting having a hook portion is inserted from a hole into the interior to be hooked at the existing trunk edge 2. - 特許庁

ＩＣパッケージを載置面上においてコンタクトピンの先端部分で引っ掛けることなく円滑に載置することが可能なソケットを提供すること。例文帳に追加

To provide a socket which can smoothly load an IC package without catching a contact pin on a loading face. - 特許庁

このとき、底部１３側の各爪部１５を手作業により捻じ曲げて蓋部１２側の各受け部１６の孔１６ｂに引っ掛ける。例文帳に追加

In this case, respective pawls 15 of the bottom 13 side are twisted by hand work to hook to the holes 16b of respective receivers 16 of the lid 12 side. - 特許庁

被取付体に取り付ける取付部６と、小物を引っ掛けるための引掛部７を備えた引掛具である。例文帳に追加

The hook includes an installing part 6 to be installed into a body to be installed and a hook part 7 to hook a small article. - 特許庁

収容袋の紐状部を容易に引っ掛けることができ、紐状部が支持軸から不用意に外れることを防止できる収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a harvester enabling a string-shaped part of a storing bag to be hooked easily, and capable of preventing the string-shaped part from coming off carelessly from a supporting shaft. - 特許庁

紐体４の一端に釣針２２を引っ掛けるための掛部５を設け、揺動に掛部５が連動する。例文帳に追加

A hook part 5 is provided at one end of the string body 4 to let a fishhook 22 be caught on it and thus, the hook part 5 is linked to the oscillation. - 特許庁

紐３を引っ掛けるフック部９０ｃが第２の腕部９０の先端部に切り欠き９０ｂを外方に開口する。例文帳に追加

A hook part 90c hooking the string 3 is opened with a cutout 90b outward in the tip end part of a second arm part 90. - 特許庁

遮断部材１４は端部を曲げてオイルリング２のウェブ８に形成されている窓孔１３に引っ掛ける構造としてもよい。例文帳に追加

The seal member 14 may include a structure where the edge of the seal member 14 is bent, and hooked in a window hole 13 formed on the web 8 of the oil ring 2. - 特許庁

キーボードホルダにロック部材(46)が設けられており、このロック部材を筐体に引っ掛けることで、キーボードホルダが筐体にロックされる。例文帳に追加

A locking member 46 is provided in the keyboard holder, the locking member is hooked to the casing to lock the keyboard holder to the casing. - 特許庁

前後の壁４１，４２の少なくとも一方には、指先を挿入できて引っ掛けることができるように形成された一対の凹部５６、５７を備える。例文帳に追加

At least the front wall 41 or rear wall 42 has a pair or recesses 56 and 57 that can be pulled by inserting finger tips therein. - 特許庁

この台板本体16における辺15ａに紐部材14を引っ掛けることが可能な複数の切込24を有する第１切込部20を設ける。例文帳に追加

A first incision part 20 having a plurality of incisions 24 is mounted on a side 15a of the base plate body 16 for hooking a string member 14 thereon. - 特許庁

処理槽１５には水洗水２９が貯留され、この処理槽１５の上方部に引っ掛けるようにしてラック３９がセットされる。例文帳に追加

Rinsing water 29 is stored in the processing tank 15 and the rack 39 is set so as to be hooked on an upper part of the processing tank 15. - 特許庁

折りたたみ式携帯電話で物を挟み、又は引っ掛けることができるようにし、身体や身近なところに着けられるようにする。例文帳に追加

To make it possible to clip an object by a folding type cellular phone, or hook the object, and to take it on a body or a nearby point. - 特許庁

釘打機を容易に建築部材等に引っ掛けることができるフックを備えた釘打機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nail driving device having a hook enabling the nail driving machine to be easily hung to a building member. - 特許庁

そして、弾性板材１０を内側へ撓ませつつ、掛け金具３０のフック部３０ａを壁掛装置１の引掛部１３に引っ掛ける。例文帳に追加

Then, a hook part 30a of the hanging clasp 30 is hooked on a hooking part 13 of the wall-hanging device 1, while bending an elastic plate 10 inward. - 特許庁

セード２は引っ掛け孔３ａに引っ掛ける引っ掛け部材４を両側に有して器具本体１の前面に配置されている。例文帳に追加

The shade 2 has hanging members 4 hung on the hanging holes 3a on both sides of the shade 2, and is arranged in front of the fixture body 1. - 特許庁

スピーカ２に装着されたスピーカ保持金具２０をＬ字状金具１０に引っ掛けることで、スピーカ２が支柱１に取り付けられる。例文帳に追加

A loudspeaker holding metal 20 that is mounted on the loudspeaker 2, is hung on the L-shaped fitting metal 10, thereby the loudspeaker 2 is mounted on the pillar 1. - 特許庁

掛着部８にキーホルダ１６を差し込んで引っ掛けることにより、キーホルダ１６が掛着部８に保持される。例文帳に追加

The key holder 16 is inserted and hooked onto the hook part 8, whereby the key holder 16 is retained in the hook part 8. - 特許庁

また、環状部12は、背表紙部４から突出しており、例えばフック等の引掛部材や指等を引っ掛けることができる。例文帳に追加

Furthermore, the annular part 12 protrudes from the backbone 4 and a hooking member such as a hook or a finger or others can be hooked to the annular part. - 特許庁

挿入した針金や棒等を摘みに引っ掛ける等するサムターン摘みの不正解錠が阻止可能になる防犯サムターンを得る。例文帳に追加

To provide a crime prevention thumb-turn which can inhibit a thumb-turn knob from being fraudulently unlocked, for example, by hooking an inserted wire, rod, etc. on a knob. - 特許庁

乗員はシートベルト３を引き出してこのベルト係合操作位置Ｄにあるベルトハンガ１１に引っ掛ける。例文帳に追加

The occupant pulls out a seat belt 3 and hooks it to the belt hanger 11 at the belt engagement operation position D. - 特許庁

内面ゴム４の端部の外側で、小径部９に折り目１０を引っ掛けるようにプライ８を折り返す。例文帳に追加

On the outer side of the end of the inner rubber 4, the ply 8 is folded back in such a manner of hooking a fold 10 on the small diameter part 9. - 特許庁

また、コイル形状５の両端に取り付け面に引っ掛ける手段としてＬ字折り曲げ部６が設けられている。例文帳に追加

Also, an L-shaped bending section 6 is provided at both ends of the coil 5 as a means for hooking onto a mounting surface. - 特許庁

ごみ袋の口の部分が１：２であるので小から大までを掛けるために引っ掛ける線の角度を斜めに設定した。例文帳に追加

Since the ratio of vertical width to transverse length in the mouth part of the trash bag is 1:2, an angle of a line for hanging the bag from a small one to a large one is set obliquely. - 特許庁

さらに、ロック突起１２に、係止突起２０を引っ掛けるテーパ、すなわち内側テーパ１６を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

The lock projection 12 is provided with a tapered inside 16 for hooking the locking projection 20. - 特許庁

この指掛け部32を形成したことで、装着する際に、指掛け部32に指を引っ掛けることができ、装着が容易になる。例文帳に追加

As the result of forming the finger hooking part 32, the disposable absorbent article is easily worn since a finger is put in the finger hooking part 32 when being worn. - 特許庁

吊り上げ用フックを引っ掛けるための部分を簡単に確保することのできるワイヤーハーネスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a wire harness, easily securing a part for hooking a hanging hook. - 特許庁

看板Ｋは、取付用部材２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄの掛止爪２２を掛止部１２に引っ掛けるよう表示板１の縁に嵌めて取り付けられる。例文帳に追加

The sign K is fitted into an edge of the display board 1 so as to hook the engaging pawls 22 of the installation members 2a, 2b, 2c, 2d on the engaging part 12 and installed. - 特許庁

支持孔が、台座の下端近傍に設けられ、物品類を引っ掛けるためのフック部２の下端部を回動可能に支持する。例文帳に追加

A supporting hole is formed near the bottom end of the pedestal, rotatably supporting the lower end of a hook part 2 for hooking articles. - 特許庁

シャーシ(15)は、係合爪(27)を係合孔(31)の開口縁部に引っ掛けることで筐体(5)に保持される。例文帳に追加

The chassis (15) is held by the housing (5), in such a manner that the engaging pawl (27) is caught by the opening edge portion of the engaging hole (31). - 特許庁

豆類を走行しながち引き抜いて収穫するに、畝に覆われているマルチを引っ掛けることなく、豆類だけを収穫できるようにする。例文帳に追加

To provide a harvester harvesting only beans without hooking a mulch sheet covering ridges, when running to pull out beans and to harvest. - 特許庁

物品保持具はフック状の物品保持部を有し、シート上に載置された物品の取っ手に引っ掛けることにより、物品を保持することができる。例文帳に追加

The article holder has a hook-like article holding section, can hold the article by hooking on a handle of the article placed on a seat. - 特許庁

本発明は、仕掛けを引っ掛けることなく、玉網の網部を破損させるようなことのない玉網取り付け用袋体を提供する。例文帳に追加

To provide a bag for mounting a landing net, which neither catches a terminal tackle nor damages the net part of the landing net. - 特許庁

金属線材からなる接続環１２（連結具）は、操作引き紐を隙間１２ｆから通して引っ掛けるための連結部１２ｂを備える。例文帳に追加

A connection ring 12 (connection means) made of a metal wire rod is provided with a connection part 12b for hooking the operation-pulling cord through a gap 12f. - 特許庁