「強靱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

強靱な弾性組織例文帳に追加

tough elastic tissue  - 日本語WordNet

このビジネスモデルが強靱なのは例文帳に追加

Now what's powerful about this model - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈やはり 若い筋肉は強靱だ〉例文帳に追加

As expected, youth muscle is strong - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

強靱な鋼とその製造方法例文帳に追加

TOUGH STEEL, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

強靱・安全・持続可能な水道の構築例文帳に追加

Establishment of strong, safe and sustainable water utilities - 厚生労働省

強靱な高い結晶性フイルムに有用な組成物例文帳に追加

COMPOSITION USEFUL FOR TOUGH AND HIGHLY CRYSTALLINE FILM - 特許庁

セラミックスの表面強靱化方法及びセラミックス製品例文帳に追加

SURFACE TOUGHENING METHOD OF CERAMICS AND CERAMIC PRODUCT - 特許庁

強靱性鉄系形状記憶合金の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TOUGH IRON-BASE SHAPE MEMORY ALLOY - 特許庁

強靱で軟質の金属を切断するための帯鋸身例文帳に追加

BAND SAW FOR CUTTING OFF TOUGH AND SOFT METAL - 特許庁

ボイド化ポリエステルシートを有する強靱な像形成要素例文帳に追加

TOUGH IMAGE FORMING ELEMENT WITH VOIDED POLYESTER SHEET - 特許庁

②変化に適応する強靱な経済構造の構築例文帳に追加

(B) Development of a resilient economic structure responding to changes - 経済産業省

マルセルはどうやって 強靱な力を手に入れたのかしら?例文帳に追加

How did marcel get so bloody powerful anyway? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は強靱な精神力でこの苦境に耐えた.例文帳に追加

He endured the difficult circumstances with a tenacious spirit [with great mental fortitude].  - 研究社 新和英中辞典

接着剤は、樹脂強靱化成分を含むこともできる。例文帳に追加

The adhesives may also include a resin toughening component. - 特許庁

カーボンナノチューブヤーンを用いた強靱且つ軽量なコロナ電極例文帳に追加

HIGH STRENGTH, LIGHT WEIGHT CORONODE USING CARBON NANOTUBE YARNS - 特許庁

強靱で耐衝撃性に優れたポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film excellent in toughness and impact resistance. - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた強靱鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL HAVING EXCELLENT STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

軽量且つ強靱な複合材料製回転軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight and robust rotary shaft joint made of composite materials. - 特許庁

X線減衰を抑え,強靱な支持構造を有するX線窓を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray window which minimizes attenuation of X-rays and has a strong support structure. - 特許庁

耐ソルベントクラック性、強靱性、耐熱性に優れる透明基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent substrate exhibiting excellent solvent crack resistance, toughness and heat resistance. - 特許庁

野菜などの強靱な長繊維も破砕処理できる生ごみ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage treatment device capable of also crushing/treating strong long fibers such as vegetable. - 特許庁

廃ゴムをリサイクルさせて資源の有効利用を図ると共に、強靱な靴底を得る。例文帳に追加

To effectively utilize resources by recycling waste rubber, and to obtain a strong shoe sole. - 特許庁

高硬度・高強度で強靱なナノ結晶金属バルク材及びその製造方法例文帳に追加

TENACIOUS METALLIC NANO-CRYSTALLINE BULK MATERIAL WITH HIGH HARDNESS AND HIGH STRENGTH, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

軽量で強靱な竹材による竹トラス梁およびその梁支持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a bamboo truss beam by a lightweight and tough bamboo and its beam supporting member. - 特許庁

強靱性、機械的強度及び耐熱性に優れるエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin composition having excellent toughness, mechanical strength and heat resistance. - 特許庁

こうした状況は、我が国産業の「強靱（きょうじん）さ」を改めて明確に示している。例文帳に追加

This situation indicates "toughness" of the Japanese industries anew. - 経済産業省

ただ一枚、強靱《きょうじん》な布でできた三角帆だけがストームジブとして取り付けられた。例文帳に追加

A single triangular sail, of strong canvas, was hoisted as a storm-jib,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

耐熱性、強靱性に優れ、環境上の問題もない容器蓋材を提供すること。例文帳に追加

To provide a container lid material which is excellent in heat resistance and toughness, and prevents the occurrence of an environmental problem. - 特許庁

シーム溶接部の低温強靱性に優れた超高強度鋼管及びその製造方法例文帳に追加

STEEL PIPE HAVING HYPER STRENGTH AND EXCELLENT LOW TEMPERATURE TENACITY OF SEAM WELDED PART AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREFOR - 特許庁

高い撥水性をもち、水切れがよく、且つ耐摩耗性に優れた強靱な釣糸を提供する。例文帳に追加

To provide a tenacious fishline having high water repellency, well drained and excellent in resistance to abrasion. - 特許庁

これにより、曲げに対して強靱な塗膜を形成して表面の割れの発生を抑制する。例文帳に追加

Thus, a coating film tough against bending is formed to suppress a surface crack. - 特許庁

高硬度・高強度で強靱なナノ結晶金属バルク材及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a tenacious metallic nano-crystalline bulk material having high hardness/ high strength, and its manufacturing method. - 特許庁

薄く且つ強靱な砥石台板を用いた希土類磁石のマルチ切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for multiple cutting of a rare earth magnet using a thin and rigid abrasive wheel substrate plate. - 特許庁

強靱な長繊維も破砕刃の間隙に詰まることがなく、細かく確実に切断できる。例文帳に追加

The strong long fibers can be finely and certainly cut without clogging in a gap of the crushing blade. - 特許庁

この発明は、発泡ガラス粒を用いて、軽量強靱な建材を得ることを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a light and strong building material by using foam glass particles. - 特許庁

すると、各擁壁用ブロック１が鉄筋コンクリート構造によって互いに強靱に結合される。例文帳に追加

Then, each block 1 is bonded mutually firmly by a reinforcement concrete structure. - 特許庁

主としてチタン、チタン合金等の強靱金属からなるパイプを曲げ加工する際に、パイプの曲げ加工精度を高くすることができる強靱金属製パイプの曲げ加工用治具の提供。例文帳に追加

To provide a holder for bending a tough and hard metallic pipe with which the bending accuracy of the pipe is enhanced when bending the pipe mainly consisting of a touch and hard metal such as titanium and titanium alloy. - 特許庁

毛髪の損傷の程度を評価する安定、強靱かつ高感度の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stable, tough and highly sensitive evaluation method for evaluating the degree of damage of hair. - 特許庁

防護ネット１は、破損したガラス板の比較的大型の破片を受止める強靱なネット材からなる。例文帳に追加

The protection net 1 is made of a strong net material for receiving relatively large-sized pieces of the broken glass plate. - 特許庁

電池の放電効率を改善して電力ロスを少なくしながら、強靱な取り出し構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a strong extraction structure while improving a discharge efficiency of a battery and reducing power loss. - 特許庁

強靱であり、軽くて耐火性に優れ、加工性にも優れた耐火性建築材料を提供する。例文帳に追加

To provide a strong and light refractory building material excellent in refractoriness and also excellent in workability. - 特許庁

架橋後、脆くなることがなく、強度と強靱性に優れた架橋性高分子組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a crosslinking polymer composition which does not become brittle after crosslinking and has excellent strengths and toughness. - 特許庁

低粘度特性を有し、硬化物の強靱性に優れた熱硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition which has low viscosity characteristics and whose cured product has excellent toughness. - 特許庁

超硬質・強靱で優れた耐食性を有するナノ結晶オーステナイト鋼バルク材及びその製造方法例文帳に追加

SUPERHARD, TOUGH NANOCRYSTAL AUSTENITIC STEEL BULK MATERIAL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐食性、強靱性および熱間加工性に優れるオーステナイト系ステンレス鋼材およびその製造方法例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, TOUGHNESS AND HOT WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁