「当石」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

磁石式戸当り金具例文帳に追加

MAGNET TYPE DOOR-STOP METAL FITTING - 特許庁

神籠石は、当て字で皮籠石、交合石、皇后石などとも書き、「こうご」の本来の意味は分かっていない。例文帳に追加

Kogo-ishi (神籠石) is also written 皮籠石, 交合石 and 皇后石 and the original meaning of "kogo" remains unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石塔頼房（いしどうよりふさ）は、石塔氏３代当主。例文帳に追加

Yorifusa ISHIDO was the third family head of the Ishido clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久磁石や天然石をつけた臍当てベルト例文帳に追加

NAVEL PAD BELT WITH PERMANENT MAGNET AND NATURAL STONE - 特許庁

永久磁石や天然石を使用した臍当て例文帳に追加

NAVEL PAD USING PERMANENT MAGNET AND NATURAL STONE - 特許庁

石が私の鼻に当たった.例文帳に追加

A stone caught me on the nose.  - 研究社 新英和中辞典

石は彼の頭に当たった.例文帳に追加

The stone hit [caught] him on the head.  - 研究社 新和英中辞典

いくつか宝石が見当らない例文帳に追加

Some of my jewelry is missing. - Eゲイト英和辞典

彼らは裏庭で石油を掘り当てた例文帳に追加

They struck oil in their back yard. - Eゲイト英和辞典

陸奥石川氏2代目当主。例文帳に追加

He was the second head of the Ishikawa clan, Mutsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石入り腰当てクッション例文帳に追加

LOIN GUARD CUSHION CONTAINING MAGNET - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR METAL FITTINGS FOR MAGNET TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

磁石式戸当り金具の床金具例文帳に追加

FLOOR METAL FOR MAGNETIC DOOR STOP METAL - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR FITTING FOR MAGNET-TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

なぜって、石が見当たらないんです。例文帳に追加

for there was no sign of the stone,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

石川の三つもの（石川勾当作品中の三大名曲）例文帳に追加

Ishikawa no Mitsumono (the three great masterpieces among the works by Koto Ishikawa)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に行政担当石田三成（近江佐和山19万石）例文帳に追加

Mitsunari ISHIDA, mainly in charge of administrative affairs (possessed land worth 190,000 koku of rice in Sachiyama in Omi Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

格式石高500石、他に役料（職務手当）300俵。例文帳に追加

Each of the officers was given a 500 koku of rice crop (approx. 180 liters/koku) for its rank status and 300 straw bags of rice crop for its job.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初、扶持米は6石であったが、万延元年には12石に加増された。例文帳に追加

At that time his Fuchimai (salary paid in rice) was six seki, but in 1860, it increased to twelve seki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩盤浴用の石板および当該石板を用いた岩盤浴用ユニット例文帳に追加

SLATE FOR BEDROCK BATHING AND UNIT FOR BEDROCK BATHING USING THE SLATE - 特許庁

海洋構造物の被覆石および当該被覆石を用いた海洋構造物例文帳に追加

COVERING STONE OF MARINE STRUCTURE AND MARINE STRUCTURE USING THIS COVERING STONE - 特許庁

水差しが石に当たろうが石が水差しに当たろうが、ひどい目に遭うのは水差しの方だ例文帳に追加

Whether the pitcher strikes the stone, or the stone the pitcher, it is bad for the pitcher. - 英語ことわざ教訓辞典

噴火で噴石が車に当たって穴が開きました。例文帳に追加

Cinders from the eruption hit my car and made a hole in it. - 時事英語例文集

彼は石油を掘り当てて一代で財を築いた.例文帳に追加

He struck oil, and built up a massive fortune in a single generation.  - 研究社 新和英中辞典

ボールが石に当たって高くはずんだ.例文帳に追加

The ball bounced high off the stone.  - 研究社 新和英中辞典

英語には「流石｛さすが｝」に当たる言葉が無い例文帳に追加

The English language has no word corresponding to “sasuga”―no equivalent for “sasuga”.  - 斎藤和英大辞典

英語には「流石」に相当する言葉が無い例文帳に追加

The English language has no word corresponding to “sasuga”―no equivalent for “sasuga”.  - 斎藤和英大辞典

碁石をむやみにつかんで丁か半か当てる例文帳に追加

He grasps a handful of counters at hazard, and guesses whether the number is even or odd.  - 斎藤和英大辞典

彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした。例文帳に追加

They intended to drill for oil. - Tatoeba例文

彼らは石油を目当てに土地を試掘している。例文帳に追加

They are boring the ground for oil. - Tatoeba例文

最近まではわれわれは石油を当然視していた。例文帳に追加

Until recently we took oil for granted. - Tatoeba例文

我々は石油があるのは当然のことと思っている。例文帳に追加

We take oil for granted. - Tatoeba例文

我々は石油があるのは当然だと思っている。例文帳に追加

We take oil for granted. - Tatoeba例文

彼らは石油を掘り当てる思惑だった。例文帳に追加

They intended to drill for oil. - Tatoeba例文

彼が伏せる前に他の石が彼に当たった例文帳に追加

Before he could duck, another stone struck him  - 日本語WordNet

私の宝石箱に何か見当たらないものがあります！例文帳に追加

There is something missing in my jewelry box!  - 日本語WordNet

宝石の価値は箱では当てられない例文帳に追加

None can guess the jewel by the casket. - 英語ことわざ教訓辞典

彼らは石油を目当てに土地を試掘している。例文帳に追加

They are boring the ground for oil.  - Tanaka Corpus

彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした。例文帳に追加

They intended to drill for oil.  - Tanaka Corpus

最近まではわれわれは石油を当然視していた。例文帳に追加

Until recently we took oil for granted.  - Tanaka Corpus

我々は石油があるのは当然のことと思っている。例文帳に追加

We take oil for granted.  - Tanaka Corpus

我々は石油があるのは当然だとおもっている。例文帳に追加

We take oil for granted.  - Tanaka Corpus

懐石を弁当にしたものを点心という。例文帳に追加

If kaiseki is made as a boxed lunch it is called tenshin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該当する文化旧石器文化、縄文文化、弥生文化例文帳に追加

Applicable culture: Paleolithic culture, Jomon culture (ancient culture, Japan), and Yayoi culture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大村は石見国口方面の実戦指揮を担当する。例文帳に追加

Omura commanded troops in the Iwami Province area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス