「役員」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は執行役員です。例文帳に追加

He is a company executive.  - Weblio Email例文集

私は役員になった。例文帳に追加

I became a director.  - Tanaka Corpus

執行役員候補者のリスト例文帳に追加

list of candidates for corporate officers  - Weblioビジネス英語例文

私たちは役員と従業員です。例文帳に追加

We are the officials and employees. - Weblio Email例文集

重役会 [役員会, 理事会]の会議.例文帳に追加

a meeting of the board of directors  - 研究社 新英和中辞典

国会役員という役職の人例文帳に追加

a person who is a  - EDR日英対訳辞書

彼は役員の地位をねらっている。例文帳に追加

He is aiming for the directorship.  - Tanaka Corpus

役員会の勢力関係を把握する例文帳に追加

grasp the power relations of the board of directors  - Weblioビジネス英語例文

役員辞任の際の賠償に関する内部規則例文帳に追加

internal regulations of the compensation for officer resignation  - Weblio Email例文集

新しい銀行の役員選出会議が行われた。例文帳に追加

There was a meeting to elect a new bank executive held.  - Weblio Email例文集

その議案は役員会で承認を得た。例文帳に追加

That legislation received approval at the board meeting.  - Weblio Email例文集

私は役員としてその祭りを手伝う。例文帳に追加

I'll help out with that festival as a staff member.  - Weblio Email例文集

彼は役員から信頼を勝ち得ている。例文帳に追加

He got the trust of the staff.  - Weblio Email例文集

組合役員は経営者側に反対提案を行った。例文帳に追加

The union officials presented a counterproposal to management.  - Weblio英語基本例文集

アンチドーピング機関の役員がその調査に加わった。例文帳に追加

Anti-doping officials joined the investigation.  - Weblio英語基本例文集

私は最高執行役員に任命された。例文帳に追加

I was appointed chief executive. - Weblio英語基本例文集

重役会[役員会など]は今週の金曜日に開かれる.例文帳に追加

The board is [are] to meet this Friday.  - 研究社 新英和中辞典

彼は役員会に多大な影響力をもっている.例文帳に追加

He has a lot of clout with the board of directors.  - 研究社 新英和中辞典

選挙で選ばれた役員の信任を問う投票例文帳に追加

a confidence vote taken concerning an official or a director chosen in an election  - EDR日英対訳辞書

役員評議会が組織されて新提案を協議した。例文帳に追加

An executive council was formed to discuss the new proposal.  - Tanaka Corpus

役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。例文帳に追加

The directors were reluctant to undertake so risky a venture.  - Tanaka Corpus

彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。例文帳に追加

Some board members questioned his ability to run the corporation.  - Tanaka Corpus

その会議は十二人の役員で成り立っている。例文帳に追加

The committee consists of twelve members.  - Tanaka Corpus

北朝鮮は318人の選手や役員を送り込む。例文帳に追加

North Korea is sending 318 athletes and delegates.  - 浜島書店 Catch a Wave

愛知万博の役員はまだ決めていないと話している。例文帳に追加

Aichi Expo officials say they have not decided yet.  - 浜島書店 Catch a Wave

９月17日，菅首相は閣僚と党役員を任命した。例文帳に追加

On Sept. 17, Kan appointed his Cabinet ministers and party officials.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は複数の非営利団体の役員会のメンバーである。例文帳に追加

She serves on several boards of nonprofit organizations. - 浜島書店 Catch a Wave

あそこに大会役員のすがたが見える例文帳に追加

We can see the tournament directors over there.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

役員会が１７日、建労センターで開催された例文帳に追加

The board meeting was held at the Kenro Center on the 17th.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

役員又は職員を三万円以下の罰金に処する例文帳に追加

Executives or employees will be punished by a fine not exceeding thirty thousand yen.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

全役員を，会長が招集する例文帳に追加

The chairman will call all of the board members.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その音を調査に来た役員はそれでもかまわないと言っていた。例文帳に追加

An official coming to investigate the sound said that it is okay.  - Weblio Email例文集

彼は商品企画、広報、海外事業などを担当する役員となった。例文帳に追加

He became an executive in charge of product planning, advertising, overseas planning, etc.  - Weblio Email例文集

社長を含む役員の異動が内定したのでお知らせします。メールで書く場合 例文帳に追加

I am writing to inform you that a reshuffling of the board including the president has been finished unofficially.  - Weblio Email例文集

CEO（最高経営責任者）は執行役員制の頂点に位置する。例文帳に追加

CEO(chief executive officer) is at the top of executive officer system. - Weblio英語基本例文集

ソニーは1997年に日本で初めて執行役員制度を導入した。例文帳に追加

Sony was the first company to introduce executive officer system in Japan in 1997. - Weblio英語基本例文集

公開会社は役員選任権付株式を発行することができない。例文帳に追加

Open companies cannot issue shares of stock with the right to vote in the election of directors. - Weblio英語基本例文集

役員会で賛成されなかったのでその計画をとりやめにした.例文帳に追加

In view of the board's disapproval we have dropped the plan.  - 研究社 新英和中辞典

来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。例文帳に追加

The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.  - Tanaka Corpus

矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。例文帳に追加

Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.  - Tanaka Corpus

45の国と地域からおよそ１万人の選手や役員が参加する予定だ。例文帳に追加

About 10,000 athletes and officials will participate from 45 countries and territories.  - 浜島書店 Catch a Wave

役員会議の前には、議題に関連する数字をすべて把握しておいて下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please make sure you know all the topic-related figures before the executive meeting starts.  - Weblio Email例文集

彼は軍隊に党の理念を教育するよう任命された共産党の役員に昇進した。例文帳に追加

He was promoted to commissar.  - Weblio英語基本例文集

緊急役員会を開いてこの事件をどう処理したらいいか相談したい.例文帳に追加

I would like to call an emergency meeting of the Board of Directors to discuss how we should deal with this problem.  - 研究社 新和英中辞典

在籍専従制という,組合役員を会社在籍のまま組合の職務に専従させる制度例文帳に追加

a system in which a a union official is enrolled as a full-time union official  - EDR日英対訳辞書