「御案内」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

案内制御装置、案内制御システム、案内制御方法、及び案内制御プログラム例文帳に追加

GUIDANCE CONTROL DEVICE, GUIDANCE CONTROL SYSTEM, GUIDANCE CONTROL METHOD, AND GUIDANCE CONTROL PROGRAM - 特許庁

案内情報制御システム及び案内情報制御方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING GUIDANCE INFORMATION - 特許庁

案内システム、案内サーバ、制御方法、プログラム例文帳に追加

GUIDE SYSTEM, GUIDE SERVER, CONTROL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

案内ロボットの制御方法、システム、制御装置、案内ロボット、および案内ロボット制御プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND CONTROLLER FOR CONTROLLING GUIDE ROBOT, GUIDE ROBOT, AND GUIDE ROBOT CONTROL PROGRAM - 特許庁

結婚式2次会の御案内です。例文帳に追加

This is an invitation to the wedding ceremony after party.  - Weblio Email例文集

彼を中に御案内しなさい。例文帳に追加

Show him in. - Tatoeba例文

町を御案内しましょう。例文帳に追加

I'll show you around the town. - Tatoeba例文

彼を中に御案内しなさい。例文帳に追加

Show him in.  - Tanaka Corpus

町を御案内しましょう。例文帳に追加

I'll show you around the town.  - Tanaka Corpus

制御棒案内シンブル管例文帳に追加

CONTROL ROD GUIDE THIMBLE TUBE - 特許庁

案内装置及びその制御方法例文帳に追加

GUIDE APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - 特許庁

制御棒案内管清掃装置例文帳に追加

CONTROL ROD GUIDE TUBE CLEANING DEVICE - 特許庁

受付案内装置及び制御装置例文帳に追加

RECEPTION AND INFORMATION DEVICE, AND CONTROLLER - 特許庁

入口案内翼制御装置例文帳に追加

INLET GUIDE VANE CONTROLLER - 特許庁

音声案内装置、音声案内装置の制御方法及び制御プログラム例文帳に追加

VOICE GUIDING DEVICE, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR VOICE GUIDING DEVICE - 特許庁

目的地の音声案内制御装置および音声案内制御プログラム例文帳に追加

VOICE GUIDE CONTROL DEVICE OF DESTINATION AND VOICE GUIDE CONTROL PROGRAM - 特許庁

制御棒案内管清掃装置および制御棒案内管清掃方法例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR CONTROL ROD GUIDE TUBE AND CLEANING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

案内方法及び案内システム及び案内システムの制御プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

GUIDING METHOD, GUIDING SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM FOR GUIDING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

経路案内装置、経路案内装置の動作方法、及び制御プログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDANCE DEVICE, OPERATION METHOD OF ROUTE GUIDANCE DEVICE, AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

案内方法、案内制御装置及びプログラムにおいて、案内の品質を低下させることなく案内時間を短縮することを目的とする。例文帳に追加

To provide a guidance method, a guidance control device and a program for reducing guide time without lowering the quality of guide. - 特許庁

ナビゲーション装置101の案内制御手段106で、案内ポイントにおいて案内情報を案内情報出力手段109に出力する。例文帳に追加

A guide control means 106 of the navigator 101 outputs guide information at a guide point to a guide information output means 109. - 特許庁

案内情報提供方法、サーバ、案内情報表示装置、案内情報提供プログラム及び案内情報表示制御プログラム例文帳に追加

GUIDE INFORMATION PROVIDING METHOD, SERVER, GUIDE INFORMATION DISPLAY, GUIDE INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND GUIDE INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁

状態制御装置、状態制御方法、案内制御装置および案内制御方法例文帳に追加

STATUS CONTROL DEVICE, STATUS CONTROL METHOD, GUIDE CONTROL DEVICE AND GUIDE CONTROL METHOD - 特許庁

位置案内装置６は、部品保管箱毎に設けられたロケーション案内灯１２と、位置案内装置６内の全てのロケーション案内灯１２の動作を制御する案内制御装置１１とから構成される。例文帳に追加

The position guide device 6 is composed of location guide lamps 12 provided per part storage box and a guide controller 11 for controlling operation of all the location guide lamps 12 in the position guide device 6. - 特許庁

制御棒案内管および制御棒案内管における中板の固定方法例文帳に追加

CONTROL ROD GUIDE TUBE AND FIXING METHOD FOR INNER PLATE IN CONTROL ROD GUIDE TUBE - 特許庁

情報案内装置の実行制御装置および情報案内装置の実行制御方法例文帳に追加

PERFORMING CONTROLLER AND ITS METHOD FOR INFORMATION GUIDE DEVICE - 特許庁

制御棒案内管脱着用ガイド装置および制御棒案内管脱着方法例文帳に追加

GUIDE DEVICE AND METHOD FOR DETACHING AND ATTACHING CONTROL ROD GUIDE TUBE - 特許庁

そして、経路案内制御手段１０９は、経路案内データ生成手段１０７にて生成された経路案内データに基づき、表示部３を含む経路案内部１０８に経路案内指令を出力する。例文帳に追加

The route guide control means 109 outputs a route guide instruction to a route guide part 108 including a display part 3 based on the route guide data generated by the route guide data generation means 107. - 特許庁

案内手段及び実質的に平らな支持面を持つフレームと、案内手段によって案内される計量制御手段とを有する。例文帳に追加

The measurement and distribution are conducted by squeezing out the package on the support surface by clamping it flat with the measurement control means. - 特許庁

制御部２３は、案内要求受信部２３１と、案内情報生成部２３２と、案内情報送信部２３３とを有する。例文帳に追加

The control section 23 includes a guide request reception section 231, a guide information generation section 232, and a guide information transmission section 233. - 特許庁

また、案内制御装置７は、該ホール１，２を選定した後に、ホール案内器８，９のいずれか一方に案内動作させる。例文帳に追加

Further, the guide control device 7 lets any one of hall guide units 8, 9 guide action after selecting the halls 1, 2. - 特許庁

案内情報提供システム、制御装置、案内情報提供方法、及びプログラム例文帳に追加

GUIDANCE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, CONTROLLER, GUIDANCE INFORMATION PROVIDING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

受付案内システム１は、ロボット２および案内動作制御手段Ｂから構成される。例文帳に追加

This reception guide system 1 is constituted of the robot 2 and a guiding work control means B. - 特許庁

新製品につきましては、別途御案内差し上げます。メールで書く場合 例文帳に追加

We will send you information on new products separately.  - Weblio Email例文集

彼らは女王の御前に案内された.例文帳に追加

They were marshaled before [into the presence of] the Queen.  - 研究社 新英和中辞典

ご案内でしょうがこの辺は御猟場ですから例文帳に追加

You must know―You must be aware―that we are in the Imperial Preserve.  - 斎藤和英大辞典

この方を玄関まで御案内しなさい。例文帳に追加

Show this gentleman to the front door. - Tatoeba例文

この方を玄関まで御案内しなさい。例文帳に追加

Show this gentleman to the front door.  - Tanaka Corpus

ガスタービンの入口案内翼制御装置例文帳に追加

INLET GUIDE VANE CONTROL DEVICE OF GAS TURBINE - 特許庁

スイッチの操作案内方法及び回線制御装置例文帳に追加

SWITCH OPERATION GUIDING METHOD AND LINE CONTROLLER - 特許庁

ナビゲーション装置および経路案内制御方法例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE AND ROUTE GUIDE CONTROL METHOD - 特許庁

制御棒案内シンブルの検査装置例文帳に追加

INSPECTION DEVICE FOR CONTROL ROD GUIDE THIMBLE - 特許庁

原子炉用制御棒案内機構及びその製造方法例文帳に追加

CONTROL ROD GUIDE MECHANISM FOR REACTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

エスカレータおよびその案内装置の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF ESCALATOR AND ITS GUIDING DEVICE - 特許庁

ナビゲーション装置および経路案内制御方法例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE AND ROUTE GUIDANCE CONTROL METHOD - 特許庁