「急ぐ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大急ぎに急ぐ.例文帳に追加

make all haste  - 研究社 新英和中辞典

急ぐことはない.例文帳に追加

There's no hurry.  - 研究社 新和英中辞典

非常に急ぐ例文帳に追加

to be in a hurry  - EDR日英対訳辞書

少し急ぐこと例文帳に追加

an act of hurrying a little  - EDR日英対訳辞書

特に急ぐこと例文帳に追加

an act of doing something urgently  - EDR日英対訳辞書

心が急ぐさま例文帳に追加

of one's behavior, rashness  - EDR日英対訳辞書

急ぐ必要はない.例文帳に追加

You don't have to hurry.  - 研究社 新英和中辞典

あわてる[急ぐ]必要はない.例文帳に追加

There's no rush.  - 研究社 新英和中辞典

急ぐ, スパートをかける.例文帳に追加

put on a spurt  - 研究社 新英和中辞典

急ぐ; [命令法で]急げ!例文帳に追加

step lively  - 研究社 新英和中辞典

急ぐ必要はありません.例文帳に追加

You don't have to hurry.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐ必要はありません.例文帳に追加

You need not hurry.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐことはない.例文帳に追加

You needn't [There's no (need to)] hurry.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐことはない.例文帳に追加

There is no need for haste.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐには及ばない.例文帳に追加

There is no hurry.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐには及ばない.例文帳に追加

You needn't hurry.  - 研究社 新和英中辞典

なぜそんなに急ぐのか.例文帳に追加

Why are you in such a hurry?  - 研究社 新和英中辞典

なぜそんなに急ぐのか.例文帳に追加

What's the [your] rush?  - 研究社 新和英中辞典

非常に急ぐこと例文帳に追加

the condition of being in a great hurry  - EDR日英対訳辞書

非常に急ぐさま例文帳に追加

the condition of being in a extreme hurry  - EDR日英対訳辞書

手に入れようと急ぐ例文帳に追加

to hurry to obtain something  - EDR日英対訳辞書

あわて急ぐさま例文帳に追加

the condition of being in a confused hurry  - EDR日英対訳辞書

君は急ぐ必要はない。例文帳に追加

You have no need to hurry.  - Tanaka Corpus

急ぐ必要はないよ。例文帳に追加

You don't have to hurry.  - Tanaka Corpus

急ぐ必要はありません。例文帳に追加

There's no hurry.  - Tanaka Corpus

急ぐと無駄が出来る。例文帳に追加

Haste makes waste.  - Tanaka Corpus

急ぐ必要がなかった。例文帳に追加

We didn't need to hurry.  - Tanaka Corpus

何も急ぐ事はない。例文帳に追加

There is no hurry.  - Tanaka Corpus

急ぐ必要はない。落着いて。例文帳に追加

There's no hurry. Keep calm. - Weblio Email例文集

どうしてそんなに急ぐの？例文帳に追加

Why are you in such a hurry?  - Weblio Email例文集

答えを急ぐ必要はないです。例文帳に追加

There is no need to rush the answer.  - Weblio Email例文集

あなたは何故急ぐのですか。例文帳に追加

Why do you rush?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを急ぐべきだ。例文帳に追加

You should hurry with that.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜそんなに急ぐのですか。例文帳に追加

Why are you in such a rush?  - Weblio Email例文集

答えを急ぐ必要はないです例文帳に追加

You don't have to rush to respond.  - Weblio Email例文集

何か急ぐことでもあるのですか.例文帳に追加

Is there any hurry?  - 研究社 新英和中辞典

なぜそんなに急ぐのですか.例文帳に追加

What's your [the] hurry?  - 研究社 新英和中辞典

急ぐ必要はないでしょう.例文帳に追加

There need be no hurry, need there?  - 研究社 新英和中辞典

まあまあそんなに急ぐんじゃない.例文帳に追加

Now now, don't be in such a hurry.  - 研究社 新英和中辞典

急ぐ必要はありません.例文帳に追加

There is no need to hurry.  - 研究社 新和英中辞典

何もそんなに急ぐことはない.例文帳に追加

There is no need (whatever) to rush [hurry] like that.  - 研究社 新和英中辞典

そう急ぐにはあたらない.例文帳に追加

You need not be in such a hurry.  - 研究社 新和英中辞典

売り急ぐ必要はない.例文帳に追加

There is no need to be in a hurry to sell.  - 研究社 新和英中辞典

別に急ぐ仕事ではなかった.例文帳に追加

There was no urgency about the job.  - 研究社 新和英中辞典

急ぐ。例文帳に追加

I am going to hurry. - Weblio Email例文集