「息苦しい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この室は息苦しい例文帳に追加

This room is close.  - 斎藤和英大辞典

とても息苦しいです。例文帳に追加

I feel smothered. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

グリーンは息苦しいようだ。例文帳に追加

Green looks feeling smothered. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近息苦しいです。例文帳に追加

I feel as if I were suffocating. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

暑くて息苦しいこと例文帳に追加

the condition of the weather being muggy  - EDR日英対訳辞書

煙を息苦しいと思う例文帳に追加

to be sensitive to smoke  - EDR日英対訳辞書

息苦しい感じがします。例文帳に追加

I have difficulty in breathing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

煙のために息苦しいさま例文帳に追加

feeling suffocated by smoke  - EDR日英対訳辞書

暑くて息苦しい程度例文帳に追加

the degree to which a place is suffocatingly hot  - EDR日英対訳辞書

私の胸の息苦しい感じ例文帳に追加

a stuffy feeling in my chest  - 日本語WordNet

病人は息苦しい様子だ例文帳に追加

The invalid seems to breathe with difficulty.  - 斎藤和英大辞典

煙のために息苦しいこと例文帳に追加

a state of being stifled by smoke  - EDR日英対訳辞書

かなり息苦しいようですね。例文帳に追加

You seem to have great difficulty breathing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

息苦しい換気されていない部屋例文帳に追加

stuffy unventilated rooms  - 日本語WordNet

煙のために息苦しい程度例文帳に追加

the degree by which one is stifled by smoke  - EDR日英対訳辞書

膝をすりむいて、 息苦しいけど...例文帳に追加

I skinned my knee and my asthma is acting up.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

階段をのぼると息苦しいです。例文帳に追加

When I climb stairs, it's difficult for me to breathe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高熱と息苦しい咳が兆候ですね。例文帳に追加

High fever and stifling coughs are signs, aren't they? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は 暑くて息苦しいホテルの部屋で例文帳に追加

So i'm sitting in a hot and very stuffy hotel room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は僕を息苦しいほどの愛で包んだ例文帳に追加

She smothered me with love. - Eゲイト英和辞典

熱気や臭気が感じられて息苦しいさま例文帳に追加

the condition of being stifled with heat or a strong smell  - EDR日英対訳辞書

暑い日のマスク着用は本当に息苦しいです。例文帳に追加

Wearing a mask on a hot day feels really stuffy. - 時事英語例文集

階下のダンス・フロアから、熱波に乗って、くぐもった、息苦しい協和音が響いてきた。例文帳に追加

From the ballroom beneath, muffled and suffocating chords were drifting up on hot waves of air.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

砂蒸し温泉の有効性は、一般の温泉に比べて数段に良いことが知られているが、その入浴方法は砂の中に体を埋める為に砂の重さで息苦しいなどの不快なものである。例文帳に追加

To solve the problem of the uncomfortable feeling in sand steam bathing due to the stuffiness caused by the sand weight that is applied on the body being buried in the sand despite the fact that its well-known effectiveness is much higher than that of ordinary hot springs. - 特許庁