| 例文 (999件) |
情報のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
この情報は正しいか。例文帳に追加
Is this information right? - Tanaka Corpus
情報の提供等例文帳に追加
Providing information - 日本法令外国語訳データベースシステム
個人情報の保護例文帳に追加
Protection of personal information - 日本法令外国語訳データベースシステム
所有者情報の管理例文帳に追加
Management of Owner Information - 日本法令外国語訳データベースシステム
個人情報の取扱い例文帳に追加
Handling of Personal Information - 日本法令外国語訳データベースシステム
情報へのポインタ。例文帳に追加
information for the file. - JM
この情報はlocaleconv (3)例文帳に追加
This information can also be read with the localeconv (3) - JM
utsname の情報は、sysctl ()例文帳に追加
Part of the utsname information is also accessible via sysctl (2) - JM
メンテナの情報例文帳に追加
Information about a maintainer - PEAR
テーブルの付加情報例文帳に追加
Additional table information - PEAR
言語情報の抽出例文帳に追加
Extracting language info - PEAR
pear.php.net 上のパッケージ情報例文帳に追加
Package information on pear.php.net - PEAR
２．情報発信の強化例文帳に追加
2. Enhancing Dissemination of Information - 金融庁
① 情報伝達の確保例文帳に追加
(i) Ensuring communication of information. - 金融庁
情報のすべてが分かる例文帳に追加
All of information is clear. - 京大-NICT 日英中基本文データ
送金情報の把握例文帳に追加
域内情報の発信例文帳に追加
Regional Mechanisms for Disseminating Information - 財務省
(e) 情報提供の方法例文帳に追加
(e) methods of presenting information; - 特許庁
意匠情報の公表例文帳に追加
(d) 情報の提供例文帳に追加
(d) presentations of information. - 特許庁
特許情報の普及例文帳に追加
Dissemination of patent information - 特許庁
情報の可視化システム例文帳に追加
INFORMATIONAL VISUALIZATION SYSTEM - 特許庁
情報コードの読取装置例文帳に追加
INFORMATION CODE READER - 特許庁
情報の管理方法例文帳に追加
INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
情報の記録方法例文帳に追加
RECORDING METHOD OF INFORMATION - 特許庁
情報の連続更新例文帳に追加
PROGRESSIVE UPDATE OF INFORMATION - 特許庁
情報の抽出方法例文帳に追加
INFORMATION EXTRACTION METHOD - 特許庁
情報の読み出し方法例文帳に追加
METHOD FOR READING INFORMATION - 特許庁
構成情報の展開例文帳に追加
情報サービスの方法例文帳に追加
METHOD FOR INFORMATION SERVICE - 特許庁
車両の情報システム例文帳に追加
VEHICULAR INFORMATION SYSTEM - 特許庁
情報の伝達方法例文帳に追加
TRANSMISSION METHOD FOR INFORMATION - 特許庁
位置情報の管理方法例文帳に追加
移動体の情報端末例文帳に追加
INFORMATION TERMINAL FOR MOBILE BODY - 特許庁
情報の記録方法例文帳に追加
INFORMATION RECORDING METHOD - 特許庁
名刺、個人情報等の情報の取得方法及び個人情報等の情報の取得装置例文帳に追加
BUSINESS CARD, METHOD FOR ACQUIRING INFORMATION SUCH AS PERSONAL INFORMATION, AND APPARATUS FOR ACQUIRING INFORMATION SUCH AS PERSONAL INFORMATION - 特許庁
情報の記憶方法例文帳に追加
STORING METHOD OF INFORMATION - 特許庁
位置情報の決定例文帳に追加
個人情報の管理装置例文帳に追加
情報の提供システム例文帳に追加
INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁
情報の認証システム例文帳に追加
情報の検索方法例文帳に追加
RETRIEVAL METHOD FOR INFORMATION - 特許庁
電子情報の伝送例文帳に追加
| 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
