| 例文 (999件) |
意味しての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7162件
歌の表している意味例文帳に追加
the meaning of a poem - EDR日英対訳辞書
-末広がりを意味して。例文帳に追加
It means being increasingly successful. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
厳密な意味に従って例文帳に追加
according to the exact meaning - 日本語WordNet
厳密な意味でのシティー.例文帳に追加
in the City proper - 研究社 新英和中辞典
「意味がないし。目的がないし」「それ、どういう意味？」例文帳に追加
"There's no meaning. There's no purpose." "What do you mean?" - Tatoeba例文
このことが絶えず心頭にかかっている例文帳に追加
（気掛りの意味なら）The matter constantly weighs on my mind―（忘れぬ意味なら）―The matter is ever in my mind―in my thoughts. - 斎藤和英大辞典
意味の認識的な側面を研究する意味論の分野例文帳に追加
the branch of semantics that studies the cognitive aspects of meaning - 日本語WordNet
共通の意味基盤を利用して、発信元文書の意味から送信先文書の意味に変換する。例文帳に追加
Meaning of a transmission source document is transformed into meaning of a transmission destination document by utilizing a common meaning base. - 特許庁
意味情報抽出システム、意味情報抽出方法、及び意味情報抽出プログラム例文帳に追加
SEMANTIC INFORMATION EXTRACTION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
付随していなくてはならない意味例文帳に追加
The meaning which has to be attached. - Weblio Email例文集
それは男らしさを意味している。例文帳に追加
That means manliness. - Weblio Email例文集
おしひろげて説明した意味例文帳に追加
a meaning that is widely understood - EDR日英対訳辞書
ある意味で、そしてある程度は例文帳に追加
in a way and to an extent - Weblio Email例文集
私って生きてる意味あるのかな？例文帳に追加
What is the meaning of my life? - Tatoeba例文
この単語の意味って、知ってる？例文帳に追加
Do you know the meaning of this word? - Tatoeba例文
詩の意味を努力して理解する.例文帳に追加
work out the meaning of a poem - 研究社 新英和中辞典
大声で混乱しており無意味な話例文帳に追加
loud and confused and empty talk - 日本語WordNet
一連の混乱して無意味な話例文帳に追加
a set of confused and meaningless statements - 日本語WordNet
そのテストの意味を教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me the meaning of that test. - Weblio Email例文集
転じて役所を意味する。例文帳に追加
The meaning of the word changed to mean the government office. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それ自体としては…の意味がある例文帳に追加
in and of itself means... - Weblio Email例文集
私にその意味を教えてください。例文帳に追加
Please tell me that meaning. - Weblio Email例文集
私はその意味を知っています。例文帳に追加
I know that meaning. - Weblio Email例文集
私にこの意味を教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me this meaning. - Weblio Email例文集
私にその意味を教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me what that means. - Weblio Email例文集
私はその意味を知っている。例文帳に追加
I know that meaning. - Weblio Email例文集
ここの意味がぼんやりしている例文帳に追加
The meaning is obscure. - 斎藤和英大辞典
意味有り気な顔をしている例文帳に追加
He has a significant countenance. - 斎藤和英大辞典
意味が曖昧模糊としている例文帳に追加
The meaning is vague obscure. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
