「愚かしさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

完全な愚かしさ例文帳に追加

pure folly  - 日本語WordNet

「ただ唯一あるとすれば、人間の愚かしさというものの謎かもしれませんな。例文帳に追加

"except perhaps the mystery of human stupidity in those who perpetually ignore the fact  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

テーブルのそばに立っているバーテンが赤い頭を振って勝者にうなずき、愚かしいなれなれしさで言った。例文帳に追加

The curate, who was standing beside the table, nodded his red head towards the victor and said with stupid familiarity:  - James Joyce『カウンターパーツ』

夜間の狂乱ぶりがとんでもなく愚かしかったことも悟りましたし、自分で自分に合理的な説明もできました。例文帳に追加

I saw the wild folly of my frenzy overnight, and I could reason with myself.  - H. G. Wells『タイムマシン』

彼はペンを取り上げてインクに浸したものの、自分で書いた最後の言葉を愚かしげに見つめ続けた。例文帳に追加

He took up his pen and dipped it in the ink but he continued to stare stupidly at the last words he had written:  - James Joyce『カウンターパーツ』