1153万例文収録!

「愛想」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

愛想を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 289



例文

オアイソ-お愛想例文帳に追加

Oaiso: Described as愛想 in Japanese  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛想笑い例文帳に追加

a fake smile - Weblio Email例文集

それと 愛想...。例文帳に追加

And fake ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛想笑い.例文帳に追加

an ingratiating smile  - 研究社 新英和中辞典

例文

愛想例文帳に追加

in a blunt manner  - 日本語WordNet


例文

愛想な顔例文帳に追加

a forbidding countenance  - 斎藤和英大辞典

愛想な意見例文帳に追加

crusty remarks  - 日本語WordNet

愛想な様子例文帳に追加

gruff manner  - 日本語WordNet

愛想がよい人例文帳に追加

an amiable person  - EDR日英対訳辞書

例文

愛想を尽かす例文帳に追加

to be disgusted with anything  - 斎藤和英大辞典

例文

愛想の良い奴。例文帳に追加

An amiable fellow.  - Tanaka Corpus

愛想を尽かす例文帳に追加

to be disgusted at someone  - EDR日英対訳辞書

愛想のないようす例文帳に追加

unsociable  - EDR日英対訳辞書

愛想なさま例文帳に追加

curt, rude or blunt  - EDR日英対訳辞書

愛想の無い返事例文帳に追加

a curt answer - 斎藤和英大辞典

愛想の無い返事例文帳に追加

a dry answer - 斎藤和英大辞典

愛想なウエイター例文帳に追加

a surly waiter  - 日本語WordNet

愛想のよい言葉例文帳に追加

words of flattery  - EDR日英対訳辞書

愛想のよい態度.例文帳に追加

an amiable manner  - 研究社 新英和中辞典

愛想の無い景色例文帳に追加

an inhospitable countryinhospitable shores  - 斎藤和英大辞典

愛想を言う例文帳に追加

to pay one complimentsspeak one fairsay agreeable things  - 斎藤和英大辞典

愛想の良い主人例文帳に追加

a genial host  - 日本語WordNet

愛想がよいさま例文帳に追加

of a person's behavior, affable  - EDR日英対訳辞書

愛想な子供たち.例文帳に追加

unfriendly children  - 研究社 新英和中辞典

愛想がよいこと例文帳に追加

the quality of being amiable  - EDR日英対訳辞書

愛想が良く面白い例文帳に追加

agreeably diverting  - 日本語WordNet

愛想な態度で例文帳に追加

in an inhospitable manner  - 日本語WordNet

愛想よくふるまう.例文帳に追加

do the agreeable [amiable]  - 研究社 新英和中辞典

愛想無く断る例文帳に追加

to refuse flatlyrefuse point-blankto do anything  - 斎藤和英大辞典

愛想のなさの程度例文帳に追加

the degree of unsociability  - EDR日英対訳辞書

愛想お願いします。例文帳に追加

The check, please. - Tatoeba例文

トムって不愛想なのよ。例文帳に追加

Tom is unsociable. - Tatoeba例文

愛想な対度を取る例文帳に追加

to act morosely  - EDR日英対訳辞書

愛想がよい程度例文帳に追加

the degree to which one is affable  - EDR日英対訳辞書

妹は無愛想でね例文帳に追加

My sister is too blunt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛想が尽きる例文帳に追加

to be disgusted with―out of love with―a person or thing  - 斎藤和英大辞典

トムね、無愛想だったよ。例文帳に追加

Tom was unfriendly. - Tatoeba例文

愛想よく挨拶する例文帳に追加

greet in a friendly way  - 日本語WordNet

愛想、または不機嫌例文帳に追加

sullen or moody  - 日本語WordNet

愛想のよい女主人.例文帳に追加

a gracious hostess  - 研究社 新英和中辞典

愛想をつかすこと例文帳に追加

to stop taking care of a person  - EDR日英対訳辞書

彼には愛想が尽きた。例文帳に追加

I am disgusted with him.  - Tanaka Corpus

愛想お願いします。例文帳に追加

Give me the bill, please. - Tatoeba例文

彼には愛想が尽きた。例文帳に追加

I am disgusted with him. - Tatoeba例文

無口で無愛想な人例文帳に追加

a quiet and unsociable person  - EDR日英対訳辞書

奥澤です~。 愛想笑い例文帳に追加

My name is okusawa. fake smile - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君には愛想がつきたよ.例文帳に追加

You make me tired!  - 研究社 新英和中辞典

彼に愛想が尽きました。例文帳に追加

I was disgusted with him.  - Weblio Email例文集

愛想の好い人だ例文帳に追加

He is a civil man―a courteous manan affable manan amiable manan agreeable man―a sociable man.  - 斎藤和英大辞典

例文

愛想の無い男だ例文帳に追加

He is an unaffable man―a morose man―a sullen fellow―a surly fellow.  - 斎藤和英大辞典




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS