「感情的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一時的な感情.例文帳に追加

a transient emotion  - 研究社 新英和中辞典

感情的な動揺例文帳に追加

emotionally upset  - 日本語WordNet

感情的になる例文帳に追加

prone to emotion  - 日本語WordNet

感情的に、除く例文帳に追加

emotionally purging  - 日本語WordNet

感情的な苦悩例文帳に追加

emotional distress  - 日本語WordNet

人間的な感情例文帳に追加

human feelings - Eゲイト英和辞典

個人的な感情例文帳に追加

private feelings - Eゲイト英和辞典

感情的な苦痛?例文帳に追加

Emotional pain? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全て感情的だ例文帳に追加

All that emotion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肉体的に? 感情的に?例文帳に追加

Physical or emotional? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的で直線的例文帳に追加

Emotional and linear motion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的で直線的例文帳に追加

Emotional and reckless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的な決定.例文帳に追加

an emotional decision  - 研究社 新英和中辞典

感情的な理由で.例文帳に追加

for sentimental reasons  - 研究社 新英和中辞典

感情的に関係する例文帳に追加

emotionally involved  - 日本語WordNet

感情的な態度で例文帳に追加

in an emotional manner  - 日本語WordNet

感情的に激しく例文帳に追加

in an emotionally fierce manner  - 日本語WordNet

同情的な感情なしで例文帳に追加

without compassionate feelings  - 日本語WordNet

感情的なスピーチ例文帳に追加

an emotionally charged speech  - 日本語WordNet

好意的な感情を表す例文帳に追加

express approval of  - 日本語WordNet

感情的に刺激された例文帳に追加

emotionally aroused  - 日本語WordNet

感情的に飲み騒ぐ例文帳に追加

an emotional binge  - 日本語WordNet

感情的な熱を持った例文帳に追加

marked by emotional heat  - 日本語WordNet

感情的に動じない例文帳に追加

emotionally unmoved  - 日本語WordNet

感情的な訴えがない例文帳に追加

free from emotional appeal  - 日本語WordNet

感情的に圧倒する例文帳に追加

overwhelm emotionally  - 日本語WordNet

感情的に理性を失う例文帳に追加

lose control emotionally  - 日本語WordNet

感情的に硬化した例文帳に追加

emotionally hardened  - 日本語WordNet

暴力的な感情例文帳に追加

violent feelings  - 日本語WordNet

感情的な性向、性質例文帳に追加

emotional nature or quality  - 日本語WordNet

感情的な関心事例文帳に追加

an emotional preoccupation  - 日本語WordNet

人間的な感情例文帳に追加

a human sentiment  - EDR日英対訳辞書

感情的な太陽は例文帳に追加

The emotional sun in the sky - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的な太陽は例文帳に追加

The sun's getting full of emotion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古典的な感情転移だ例文帳に追加

It's classic transference. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

強い感情的な反応例文帳に追加

Strong, emotional reaction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

個人的な感情とは?例文帳に追加

What are those feelings? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的になっちゃダメ。例文帳に追加

Dont become emotional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的な限界があり例文帳に追加

And emotional limitations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若くて感情的よ例文帳に追加

He's young, emotional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は感情的なの!例文帳に追加

I am an emotional creature. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的にならずにね。例文帳に追加

It without being emotional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的な限界があり例文帳に追加

And emotional (laughter) limitations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情的になってる例文帳に追加

You're being emotional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知的に、または、感情的に圧倒的な例文帳に追加

intellectually or emotionally overwhelming  - 日本語WordNet