「憤慨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

侮辱されて憤慨する.例文帳に追加

smart from an insult  - 研究社 新英和中辞典

侮辱を受けて憤慨する例文帳に追加

to resent an insult  - 斎藤和英大辞典

根深い憤慨を示すさま例文帳に追加

showing deep-seated resentment  - 日本語WordNet

憤慨した態度で例文帳に追加

in an indignant manner  - 日本語WordNet

憤慨を心に抱く例文帳に追加

harbor a resentment  - 日本語WordNet

激しいか憤慨させる例文帳に追加

cause to be bitter or resentful  - 日本語WordNet

彼の憤慨の主因例文帳に追加

the taproot of his resentment  - 日本語WordNet

憤慨した怒りの感じ例文帳に追加

a feeling of resentful anger  - 日本語WordNet

ひどく憤慨する例文帳に追加

to be very angry at somebody  - EDR日英対訳辞書

憤慨して怒るさま例文帳に追加

the condition of becoming indignant  - EDR日英対訳辞書

私は大変憤慨してます。例文帳に追加

I am in a lot of anger.  - Weblio Email例文集

私は大変憤慨してます。例文帳に追加

I extremely resent that.  - Weblio Email例文集

多くの人が憤慨していた.例文帳に追加

There was massive resentment.  - 研究社 新英和中辞典

その処置全般に憤慨した.例文帳に追加

I was outraged by the whole proceeding.  - 研究社 新英和中辞典

それではだれだって憤慨するよ.例文帳に追加

Anybody would get mad at it.  - 研究社 新和英中辞典

それではだれだって憤慨するよ.例文帳に追加

It is enough to provoke a saint.  - 研究社 新和英中辞典

皆ドイツの暴戻を憤慨した例文帳に追加

Everybody felt indignant at German atrocity.  - 斎藤和英大辞典

皆成金の暴状を憤慨した例文帳に追加

Everybody was scandalized at the excesses committed by the upstarts.  - 斎藤和英大辞典

彼女は侮辱されて憤慨した。例文帳に追加

She smarted from the insult. - Tatoeba例文

彼は友人の行動に憤慨した。例文帳に追加

He resented his friend's action. - Tatoeba例文

彼の憤慨は彼を打ちまかした。例文帳に追加

His indignation got the better of him. - Tatoeba例文

憤慨させるような態度で例文帳に追加

in an exasperating manner  - 日本語WordNet

憤慨して不信な目で見る例文帳に追加

a look of outraged disbelief  - 日本語WordNet

彼の扱われ方に憤慨した例文帳に追加

resentful at the way he was treated  - 日本語WordNet

不機嫌で憤慨している態度例文帳に追加

a sullen resentful attitude  - 日本語WordNet

彼は憤慨して告発を否定した例文帳に追加

he angrily denied the accusation  - 日本語WordNet

激しくひどく憤慨させること例文帳に追加

violent and bitter exasperation  - 日本語WordNet

憤慨または憤りを感じさせる例文帳に追加

cause to feel resentment or indignation  - 日本語WordNet

彼女は不当な解雇に憤慨した例文帳に追加

She was indignant at the unfair dismissal. - Eゲイト英和辞典

私は侮辱され憤慨した例文帳に追加

I resented being insulted. - Eゲイト英和辞典

彼女はこのツイートに憤慨した。例文帳に追加

She was upset about this tweet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は侮辱されて憤慨した。例文帳に追加

She smarted from the insult.  - Tanaka Corpus

彼は友人の行動に憤慨した。例文帳に追加

He resented his friend's action.  - Tanaka Corpus

彼の憤慨は彼を打ちまかした。例文帳に追加

His indignation got the better of him.  - Tanaka Corpus

サマーズが憤慨して叫んだ。例文帳に追加

cried the indignant Summers,  - G.K. Chesterton『少年の心』

その一連の事件はその老人を憤慨させた。例文帳に追加

The chain of events embittered the old person.  - Weblio英語基本例文集

私たちは彼の冷淡さに憤慨した.例文帳に追加

We were embittered by his callousness.  - 研究社 新英和中辞典

その人はその侮辱にひどく憤慨した.例文帳に追加

The man was hotly indignant at the insult.  - 研究社 新英和中辞典

それで憤慨しないなんて君もおめでたいんじゃないの?例文帳に追加

You should be angry about it, you know; you're too good‐natured.  - 研究社 新和英中辞典

ドイツの跋扈を憤慨せぬ者は無かった例文帳に追加

All the world was indignant at the rampancy of Germany.  - 斎藤和英大辞典

ドイツの暴戻を憤慨せざる者無し例文帳に追加

Everybody was scandalized at German atrocities.  - 斎藤和英大辞典

彼は憤慨した様子をして傍観しておった例文帳に追加

He stood looking on with a scandalized air―with an air of offended virtue.  - 斎藤和英大辞典

独軍の残虐を憤慨しない者は無かった例文帳に追加

Everybody was indignant at German atrocities.  - 斎藤和英大辞典

皆彼の無情な仕打ちに憤慨した例文帳に追加

Everybody was scandalized at his heartless conduct.  - 斎藤和英大辞典

彼女は息子がひどい扱いを受けたと憤慨していた。例文帳に追加

She was indignant at the way her son had been treated. - Tatoeba例文