成年者の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 289件
未成年者お断り。例文帳に追加
Adults only. - Tatoeba例文
未成年者の堕落例文帳に追加
corruption of a minor - 日本語WordNet
怠慢な未成年者例文帳に追加
delinquent minors - 日本語WordNet
未成年者おことわり。例文帳に追加
Adults only. - Tanaka Corpus
未成年者及び成年被後見人の訴訟能力例文帳に追加
Capacity to Sue or Be Sued of Minor and Adult Ward - 日本法令外国語訳データベースシステム
九 未成年者、成年被後見人又は被保佐人例文帳に追加
(ix) Any minor, adult ward or person under curatorship; or - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 未成年者、成年被後見人又は被保佐人例文帳に追加
(i) A minor, an adult ward or a person under curatorship - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 未成年者、成年被後見人又は被保佐人例文帳に追加
(ii) A minor, an adult ward or a person under curatorship - 日本法令外国語訳データベースシステム
未成年者、成年被後見人等の手続をする能力例文帳に追加
Capacity of minors or adult wards etc. to undertake procedures - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 未成年者又は成年被後見人の法定代理人例文帳に追加
(1) Attorney-in-fact of a minor or an adult ward - 経済産業省
未成年者に課せられた制限例文帳に追加
restrictions placed on the immature - 日本語WordNet
未成年者略取及び誘拐例文帳に追加
Kidnapping of Minors - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 未成年者又は成年被後見人若しくは被保佐人例文帳に追加
(i) a minor or an adult ward or person under curatorship; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
同伴者なしの未成年者は入場できない.例文帳に追加
No admittance to unescorted minors. - 研究社 新和英中辞典
振袖(ふりそで)は、未成年者の者が着る和服。例文帳に追加
Furisode is a type of Japanese kimono worn by girls in their minority. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三十六条 未成年者の登記は、未成年者の申請によつてする。例文帳に追加
Article 36 (1) The registration of a minor shall be made by the filing of an application by the minor. - 日本法令外国語訳データベースシステム
未成年者の飲酒は法律で禁止されています。例文帳に追加
Under-aged drinking is prohibited by law. - Weblio Email例文集
その規約は未成年者だけに適用する.例文帳に追加
The regulations refer only to minors. - 研究社 新英和中辞典
成年に達した者は、養子をすることができる例文帳に追加
A person who has attained the age of majority may adopt another as his/her child - 法令用語日英標準対訳辞書
未成年者は喫煙を禁じられている。例文帳に追加
Persons under age are prohibited from smoking. - Tatoeba例文
未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。例文帳に追加
Persons under age are prohibited from smoking. - Tatoeba例文
未成年者の喫煙は法律で禁じられている。例文帳に追加
Minors are prohibited from smoking by law. - Tatoeba例文
保護者は未成年の子供に代わって契約に署名した例文帳に追加
the guardian signed the contract on behalf of the minor child - 日本語WordNet
成年と市民権の象徴として若者が着た長衣例文帳に追加
a toga worn by a youth as a symbol of manhood and citizenship - 日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |